同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3feba3abed98a7c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3feba3abed98a7c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3feba3abed98a7c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3feba3abed98a7c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3feba3abed98a7c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3feba3abed98a7c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3feba3abed98a7c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3feba3abed98a7c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3feba3abed98a7c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3feba3abed98a7c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3feba3abed98a7c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3feba3abed98a7c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????룫ì§ç²????룫í§Ã¦?????????????룫ì§ç²????룫í§Ã¦??????????룫ì§ç²??????????????????????????????????????????????룫ì§ç²????룫í§Ã¦?????????????룫ì§ç²????룫í§Ã¦??????????룫ì§ç²?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫ì§ç²????룫í§Ã¦?????????????룫ì§ç²????룫í§Ã¦??????????룫ì§ç²??????????????????????????????????????????????룫ì§ç²????룫í§Ã¦?????????????룫ì§ç²????룫í§Ã¦??????????룫ì§ç²??????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????룫ì§ç²????룫í§Ã¦?????????????룫ì§ç²????룫í§Ã¦??????????룫ì§ç²??????????????????????????????????????????????룫ì§ç²????룫í§Ã¦?????????????룫ì§ç²????룫í§Ã¦??????????룫ì§ç²?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3feba3abed98a7c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3feba3abed98a7c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3feba3abed98a7c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3feba3abed98a7c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3feba3abed98a7c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3feba3abed98a7c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3feba3abed98a7c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3feba3abed98a7c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3feba3abed98a7c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3feba3abed98a7c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3feba3abed98a7c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3feba3abed98a7c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????ォ?慕イ?????ォ嶸ァテヲ??????????????ォ?慕イ?????ォ嶸ァテヲ???????????ォ?慕イ???????????????????????????????????????????????ォ?慕イ?????ォ嶸ァテヲ??????????????ォ?慕イ?????ォ嶸ァテヲ???????????ォ?慕イ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ォ?慕イ?????ォ嶸ァテヲ??????????????ォ?慕イ?????ォ嶸ァテヲ???????????ォ?慕イ???????????????????????????????????????????????ォ?慕イ?????ォ嶸ァテヲ??????????????ォ?慕イ?????ォ嶸ァテヲ???????????ォ?慕イ??????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????ォ?慕イ?????ォ嶸ァテヲ??????????????ォ?慕イ?????ォ嶸ァテヲ???????????ォ?慕イ???????????????????????????????????????????????ォ?慕イ?????ォ嶸ァテヲ??????????????ォ?慕イ?????ォ嶸ァテヲ???????????ォ?慕イ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3feba3abed98a7c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3feba3abed98a7c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3feba3abed98a7c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3feba3abed98a7c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3feba3abed98a7c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3feba3abed98a7c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3feba3abed98a7c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3feba3abed98a7c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3feba3abed98a7c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3feba3abed98a7c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3feba3abed98a7c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3feba3abed98a7c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????襭??膕?????襭????????????????襭??膕?????襭?????????????襭??膕???????????????????????????????????????????????襭??膕?????襭????????????????襭??膕?????襭?????????????襭??膕??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭??膕?????襭????????????????襭??膕?????襭?????????????襭??膕???????????????????????????????????????????????襭??膕?????襭????????????????襭??膕?????襭?????????????襭??膕???????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????襭??膕?????襭????????????????襭??膕?????襭?????????????襭??膕???????????????????????????????????????????????襭??膕?????襭????????????????襭??膕?????襭?????????????襭??膕??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3feba3abed98a7c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3feba3abed98a7c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3feba3abed98a7c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3feba3abed98a7c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3feba3abed98a7c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3feba3abed98a7c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3feba3abed98a7c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3feba3abed98a7c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3feba3abed98a7c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3feba3abed98a7c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3feba3abed98a7c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3feba3abed98a7c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????룫징粃????룫혧æ?????????????룫징粃????룫혧æ??????????룫징粃??????????????????????????????????????????????룫징粃????룫혧æ?????????????룫징粃????룫혧æ??????????룫징粃?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫징粃????룫혧æ?????????????룫징粃????룫혧æ??????????룫징粃??????????????????????????????????????????????룫징粃????룫혧æ?????????????룫징粃????룫혧æ??????????룫징粃??????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????룫징粃????룫혧æ?????????????룫징粃????룫혧æ??????????룫징粃??????????????????????????????????????????????룫징粃????룫혧æ?????????????룫징粃????룫혧æ??????????룫징粃?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3feba3abed98a7c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3feba3abed98a7c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3feba3abed98a7c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3feba3abed98a7c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3feba3abed98a7c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3feba3abed98a7c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3feba3abed98a7c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3feba3abed98a7c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3feba3abed98a7c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3feba3abed98a7c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3feba3abed98a7c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3feba3abed98a7c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????猷レ쭠暎귶???猷ロ삨챈?????????????猷レ쭠暎귶???猷ロ삨챈??????????猷レ쭠暎귶?????????????????????????????????????????????猷レ쭠暎귶???猷ロ삨챈?????????????猷レ쭠暎귶???猷ロ삨챈??????????猷レ쭠暎귶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷レ쭠暎귶???猷ロ삨챈?????????????猷レ쭠暎귶???猷ロ삨챈??????????猷レ쭠暎귶?????????????????????????????????????????????猷レ쭠暎귶???猷ロ삨챈?????????????猷レ쭠暎귶???猷ロ삨챈??????????猷レ쭠暎귶?????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????猷レ쭠暎귶???猷ロ삨챈?????????????猷レ쭠暎귶???猷ロ삨챈??????????猷レ쭠暎귶?????????????????????????????????????????????猷レ쭠暎귶???猷ロ삨챈?????????????猷レ쭠暎귶???猷ロ삨챈??????????猷レ쭠暎귶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |