同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba181eba489eb9e96eba0aa3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3feba0aa3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba181eba489eb9e96eba0aa3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3feba0aa3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????ë¡ë¤ëë ª?ë £????????ë ª?ë £??????????????????????????????????????N??????????????????????????????ë¡ë¤ëë ª?ë £????????ë ª?ë £??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba181eba489eb9e96eba0aa3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3feba0aa3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba181eba489eb9e96eba0aa3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3feba0aa3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????、雅椁?ェ??」?????????ェ??」??????????????????????????????????????N????????????????????????????????、雅椁?ェ??」?????????ェ??」??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba181eba489eb9e96eba0aa3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3feba0aa3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba181eba489eb9e96eba0aa3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3feba0aa3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????襦?襪???????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????襦?襪???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba181eba489eb9e96eba0aa3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3feba0aa3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba181eba489eb9e96eba0aa3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3feba0aa3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????롁뤉랖렪?렣????????렪?렣??????????????????????????????????????N??????????????????????????????롁뤉랖렪?렣????????렪?렣??????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba181eba489eb9e96eba0aa3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3feba0aa3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba181eba489eb9e96eba0aa3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3feba0aa3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????濡곷쨯流뽯젶?溜????????溜₃溜??????????????????????????????????????N??????????????????????????????濡곷쨯流뽯젶?溜????????溜₃溜??????????? |