同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3feeb13f3f3f3feabe8eb13f3f3f3feeb13f3f8ebd3f3f3feabe8eb13f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f8ebf3f3feeb13f3f3f8eb6eabe8eb13f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3feea98ea73f3feabe8eb13f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3feeb13f3f3f3feabe8eb13f3f3f3feea98ea73f3feabe8eb13f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3feea98ea73f3feabe8eb13f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3feeb13f3f3f3feabe8eb13f3f3f3feea98ea73f3feabe8eb13f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3feeb13f3f8ebd3f3f3feabe8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????ê¾±????î±????ê¾±????î±??½???ê¾±????????ê¦???????ê¾±???¿??î±???¶ê¾±??????ê¾±??????ê¾±??????ê¾±????î±????ê¾±??????ê¾±??????ê¾±??????ê¾±????î±??????ê¾±??????ê¾±??????ê¾±?????????????ê¾±????î±????ê¾±??????ê¾±??????ê¾±??????ê¾±????î±??????ê¾±????î±??½???ê¾±??????????????????????N???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3feeb13f3f3f3feabe8eb13f3f3f3feeb13f3f8ebd3f3f3feabe8eb13f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f8ebf3f3feeb13f3f3f8eb6eabe8eb13f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3feea98ea73f3feabe8eb13f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3feeb13f3f3f3feabe8eb13f3f3f3feea98ea73f3feabe8eb13f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3feea98ea73f3feabe8eb13f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3feeb13f3f3f3feabe8eb13f3f3f3feea98ea73f3feabe8eb13f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3feeb13f3f8ebd3f3f3feabe8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????竺????鉷?????竺????鉷??漆????竺?????????????????竺???質??鉷???叱?竺???????竺????鉀而???竺???????竺????鉷?????竺????鉀而???竺???????竺???????竺????鉷???????竺????鉀而???竺???????竺??????????????竺????鉷?????竺????鉀而???竺???????竺???????竺????鉷???????竺????鉷??漆????竺??????????????????????N???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3feeb13f3f3f3feabe8eb13f3f3f3feeb13f3f8ebd3f3f3feabe8eb13f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f8ebf3f3feeb13f3f3f8eb6eabe8eb13f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3feea98ea73f3feabe8eb13f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3feeb13f3f3f3feabe8eb13f3f3f3feea98ea73f3feabe8eb13f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3feea98ea73f3feabe8eb13f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3feeb13f3f3f3feabe8eb13f3f3f3feea98ea73f3feabe8eb13f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3feeb13f3f8ebd3f3f3feabe8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????蠑ｱ????遽????蠑ｱ????遽??ｽ???蠑ｱ????????螟???????蠑ｱ???ｿ??遽???ｶ蠑ｱ??????蠑ｱ????遘ｧ??蠑ｱ??????蠑ｱ????遽????蠑ｱ????遘ｧ??蠑ｱ??????蠑ｱ??????蠑ｱ????遽??????蠑ｱ????遘ｧ??蠑ｱ??????蠑ｱ?????????????蠑ｱ????遽????蠑ｱ????遘ｧ??蠑ｱ??????蠑ｱ??????蠑ｱ????遽??????蠑ｱ????遽??ｽ???蠑ｱ??????????????????????N???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3feeb13f3f3f3feabe8eb13f3f3f3feeb13f3f8ebd3f3f3feabe8eb13f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f8ebf3f3feeb13f3f3f8eb6eabe8eb13f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3feea98ea73f3feabe8eb13f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3feeb13f3f3f3feabe8eb13f3f3f3feea98ea73f3feabe8eb13f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3feea98ea73f3feabe8eb13f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3feeb13f3f3f3feabe8eb13f3f3f3feea98ea73f3feabe8eb13f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3feeb13f3f8ebd3f3f3feabe8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????꾎??????????꾎?????????????꾎?????????????????꾎??????????????꾎???????꾎????????꾎???????꾎??????????꾎????????꾎???????꾎???????꾎????????????꾎????????꾎???????꾎??????????????꾎??????????꾎????????꾎???????꾎???????꾎????????????꾎?????????????꾎???????????????????????N???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3feeb13f3f3f3feabe8eb13f3f3f3feeb13f3f8ebd3f3f3feabe8eb13f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f8ebf3f3feeb13f3f3f8eb6eabe8eb13f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3feea98ea73f3feabe8eb13f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3feeb13f3f3f3feabe8eb13f3f3f3feea98ea73f3feabe8eb13f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3feea98ea73f3feabe8eb13f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3feeb13f3f3f3feabe8eb13f3f3f3feea98ea73f3feabe8eb13f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3feeb13f3f8ebd3f3f3feabe8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????袁렠????齋????袁렠????齋??렰???袁렠????????鬱???????袁렠???렲??齋???렧袁렠??????袁렠????梓렒??袁렠??????袁렠????齋????袁렠????梓렒??袁렠??????袁렠??????袁렠????齋??????袁렠????梓렒??袁렠??????袁렠?????????????袁렠????齋????袁렠????梓렒??袁렠??????袁렠??????袁렠????齋??????袁렠????齋??렰???袁렠??????????????????????N???????????????? |