同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab63f3f3fe93fa83f3feab93f3f3fe63f3f3f3fe8b0bfe23f3f3feba43febb23f3feab63f3f3feba4b9ec3fab3fe93fa33f3fe8adac3f3feba4b9ec3fab3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab63f3f3feba4b9ec3fab3fe93fa33f3fe8adac3f3fe93fa83f3feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????ê¶???é?¨??ê¹???æ????è°¿â???ë¤?ë²??ê¶???뤹ì?«?é?£??è¬??뤹ì?«?ì??????????ê¶???뤹ì?«?é?£??è¬??é?¨??ê¹?????????????????N???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab63f3f3fe93fa83f3feab93f3f3fe63f3f3f3fe8b0bfe23f3f3feba43febb23f3feab63f3f3feba4b9ec3fab3fe93fa33f3fe8adac3f3feba4b9ec3fab3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab63f3f3feba4b9ec3fab3fe93fa33f3fe8adac3f3fe93fa83f3feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????ィ??????????隹ソ?????????????ケ?ォ??」??隴ャ???ケ?ォ????????????????ケ?ォ??」??隴ャ???ィ????????????????????N???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab63f3f3fe93fa83f3feab93f3f3fe63f3f3f3fe8b0bfe23f3f3feba43febb23f3feab63f3f3feba4b9ec3fab3fe93fa33f3fe8adac3f3feba4b9ec3fab3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab63f3f3feba4b9ec3fab3fe93fa33f3fe8adac3f3fe93fa83f3feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????蟠??????蟾???????莪垂???襪?覯??蟠???襪轟?????茘??襪轟????????????蟠???襪轟?????茘?????蟾?????????????????N???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab63f3f3fe93fa83f3feab93f3f3fe63f3f3f3fe8b0bfe23f3f3feba43febb23f3feab63f3f3feba4b9ec3fab3fe93fa33f3fe8adac3f3feba4b9ec3fab3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab63f3f3feba4b9ec3fab3fe93fa33f3fe8adac3f3fe93fa83f3feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????谿?????????????뤹?????????譬??뤹???????????????????뤹?????????譬?????????????????????????N???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab63f3f3fe93fa83f3feab93f3f3fe63f3f3f3fe8b0bfe23f3f3feba43febb23f3feab63f3f3feba4b9ec3fab3fe93fa33f3fe8adac3f3feba4b9ec3fab3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab63f3f3feba4b9ec3fab3fe93fa33f3fe8adac3f3fe93fa83f3feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????沅???晤??源???液???瘟욋???琉?踰??沅???琉뱀??晤??鈺??琉뱀??洧?????????沅???琉뱀??晤??鈺??晤??源?????????????????N???????????????? |