同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3dce8bde33fe9ed3f3f3f3f3febef3fa1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3dce8bde33fe9ed3f3f3f3f3febef3fa1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3dce8bde33fe9ed3f3f3f3f3febef3fa1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3dce8bde33fe9ed3f3f3f3f3febef3fa1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3dce8bde33fe9ed3f3f3f3f3febef3fa1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3dce8bde33fe9ed3f3f3f3f3febef3fa1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3dce8bde33fe9ed3f3f3f3f3febef3fa1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3dce8bde33fe9ed3f3f3f3f3febef3fa1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????ê³Üè½ã?éí?????ëï?¡ü?????????î¸??????????????????????????ê³Üè½ã?éí?????ëï?¡ü?????????î¸????????????????????????????????????????????????????????????????????????ê³Üè½ã?éí?????ëï?¡ü?????????î¸??????????????????????????ê³Üè½ã?éí?????ëï?¡ü?????????î¸????????????????????????????????????????????????????????ê³Üè½ã?éí?????ëï?¡ü?????????î¸??????????????????????????ê³Üè½ã?éí?????ëï?¡ü?????????î¸????????????????????????????????????????????????????????????????ê³Üè½ã?éí?????ëï?¡ü?????????î¸??????????????????????????ê³Üè½ã?éí?????ëï?¡ü?????????î¸????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3dce8bde33fe9ed3f3f3f3f3febef3fa1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3dce8bde33fe9ed3f3f3f3f3febef3fa1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3dce8bde33fe9ed3f3f3f3f3febef3fa1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3dce8bde33fe9ed3f3f3f3f3febef3fa1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3dce8bde33fe9ed3f3f3f3f3febef3fa1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3dce8bde33fe9ed3f3f3f3f3febef3fa1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3dce8bde33fe9ed3f3f3f3f3febef3fa1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3dce8bde33fe9ed3f3f3f3f3febef3fa1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????ワ霓?鳫???????。?????????鋕???????????????????????????ワ霓?鳫???????。?????????鋕?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ワ霓?鳫???????。?????????鋕???????????????????????????ワ霓?鳫???????。?????????鋕?????????????????????????????????????????????????????????ワ霓?鳫???????。?????????鋕???????????????????????????ワ霓?鳫???????。?????????鋕?????????????????????????????????????????????????????????????????ワ霓?鳫???????。?????????鋕???????????????????????????ワ霓?鳫???????。?????????鋕????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3dce8bde33fe9ed3f3f3f3f3febef3fa1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3dce8bde33fe9ed3f3f3f3f3febef3fa1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3dce8bde33fe9ed3f3f3f3f3febef3fa1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3dce8bde33fe9ed3f3f3f3f3febef3fa1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3dce8bde33fe9ed3f3f3f3f3febef3fa1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3dce8bde33fe9ed3f3f3f3f3febef3fa1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3dce8bde33fe9ed3f3f3f3f3febef3fa1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3dce8bde33fe9ed3f3f3f3f3febef3fa1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????螻樊純?蜊?????謠?●?????????邯??????????????????????????螻樊純?蜊?????謠?●?????????邯????????????????????????????????????????????????????????????????????????螻樊純?蜊?????謠?●?????????邯??????????????????????????螻樊純?蜊?????謠?●?????????邯????????????????????????????????????????????????????????螻樊純?蜊?????謠?●?????????邯??????????????????????????螻樊純?蜊?????謠?●?????????邯????????????????????????????????????????????????????????????????螻樊純?蜊?????謠?●?????????邯??????????????????????????螻樊純?蜊?????謠?●?????????邯????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3dce8bde33fe9ed3f3f3f3f3febef3fa1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3dce8bde33fe9ed3f3f3f3f3febef3fa1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3dce8bde33fe9ed3f3f3f3f3febef3fa1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3dce8bde33fe9ed3f3f3f3f3febef3fa1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3dce8bde33fe9ed3f3f3f3f3febef3fa1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3dce8bde33fe9ed3f3f3f3f3febef3fa1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3dce8bde33fe9ed3f3f3f3f3febef3fa1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3dce8bde33fe9ed3f3f3f3f3febef3fa1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3dce8bde33fe9ed3f3f3f3f3febef3fa1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3dce8bde33fe9ed3f3f3f3f3febef3fa1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3dce8bde33fe9ed3f3f3f3f3febef3fa1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3dce8bde33fe9ed3f3f3f3f3febef3fa1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3dce8bde33fe9ed3f3f3f3f3febef3fa1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3dce8bde33fe9ed3f3f3f3f3febef3fa1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3dce8bde33fe9ed3f3f3f3f3febef3fa1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3dce8bde33fe9ed3f3f3f3f3febef3fa1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????怨峰썬?勖?????倚?∧?????????低??????????????????????????怨峰썬?勖?????倚?∧?????????低????????????????????????????????????????????????????????????????????????怨峰썬?勖?????倚?∧?????????低??????????????????????????怨峰썬?勖?????倚?∧?????????低????????????????????????????????????????????????????????怨峰썬?勖?????倚?∧?????????低??????????????????????????怨峰썬?勖?????倚?∧?????????低????????????????????????????????????????????????????????????????怨峰썬?勖?????倚?∧?????????低??????????????????????????怨峰썬?勖?????倚?∧?????????低????????????????????????????????????????????? |