同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3fa4e78ea88ebc3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fd8f18ebd8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3fa4e78ea88ebc3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3fa4e78ea88ebc3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fd8f18ebd8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3fa4e78ea88ebc3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fd8f18ebd8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3fa4e78ea88ebc3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3fa4e78ea88ebc3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fd8f18ebd8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3fa4e78ea88ebc3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fd8f18ebd8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3fa4e78ea88ebc3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3fa4e78ea88ebc3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fd8f18ebd8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????éï¬?¤ç¨¼?¡?????????????¡?Øñ½??????????????????????????????????????????éï¬?¤ç¨¼?¡????????????????????????éï¬?¤ç¨¼?¡?????????????¡?Øñ½????????????????????????????????????????????????????????????????????éï¬?¤ç¨¼?¡?????????????¡?Øñ½??????????????????????????????????????????éï¬?¤ç¨¼?¡????????????????????????éï¬?¤ç¨¼?¡?????????????¡?Øñ½?????????????????????????????????????????????????????????????????????éï¬?¤ç¨¼?¡?????????????¡?Øñ½??????????????????????????????????????????éï¬?¤ç¨¼?¡????????????????????????éï¬?¤ç¨¼?¡?????????????¡?Øñ½????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3fa4e78ea88ebc3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fd8f18ebd8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3fa4e78ea88ebc3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3fa4e78ea88ebc3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fd8f18ebd8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3fa4e78ea88ebc3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fd8f18ebd8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3fa4e78ea88ebc3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3fa4e78ea88ebc3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fd8f18ebd8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3fa4e78ea88ebc3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fd8f18ebd8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3fa4e78ea88ebc3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3fa4e78ea88ebc3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fd8f18ebd8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????鴆汐?､邇ｨ湿?治?????????????治?ﾘｽ鹿??????????????????????????????????????????鴆汐?､邇ｨ湿?治????????????????????????鴆汐?､邇ｨ湿?治?????????????治?ﾘｽ鹿????????????????????????????????????????????????????????????????????鴆汐?､邇ｨ湿?治?????????????治?ﾘｽ鹿??????????????????????????????????????????鴆汐?､邇ｨ湿?治????????????????????????鴆汐?､邇ｨ湿?治?????????????治?ﾘｽ鹿?????????????????????????????????????????????????????????????????????鴆汐?､邇ｨ湿?治?????????????治?ﾘｽ鹿??????????????????????????????????????????鴆汐?､邇ｨ湿?治????????????????????????鴆汐?､邇ｨ湿?治?????????????治?ﾘｽ鹿????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3fa4e78ea88ebc3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fd8f18ebd8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3fa4e78ea88ebc3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3fa4e78ea88ebc3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fd8f18ebd8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3fa4e78ea88ebc3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fd8f18ebd8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3fa4e78ea88ebc3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3fa4e78ea88ebc3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fd8f18ebd8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3fa4e78ea88ebc3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fd8f18ebd8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3fa4e78ea88ebc3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3fa4e78ea88ebc3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fd8f18ebd8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????蜿ｬ?ょｨｼ?｡?????????????｡?懶ｽｭ??????????????????????????????????????????蜿ｬ?ょｨｼ?｡????????????????????????蜿ｬ?ょｨｼ?｡?????????????｡?懶ｽｭ????????????????????????????????????????????????????????????????????蜿ｬ?ょｨｼ?｡?????????????｡?懶ｽｭ??????????????????????????????????????????蜿ｬ?ょｨｼ?｡????????????????????????蜿ｬ?ょｨｼ?｡?????????????｡?懶ｽｭ?????????????????????????????????????????????????????????????????????蜿ｬ?ょｨｼ?｡?????????????｡?懶ｽｭ??????????????????????????????????????????蜿ｬ?ょｨｼ?｡????????????????????????蜿ｬ?ょｨｼ?｡?????????????｡?懶ｽｭ????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3fa4e78ea88ebc3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fd8f18ebd8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3fa4e78ea88ebc3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3fa4e78ea88ebc3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fd8f18ebd8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3fa4e78ea88ebc3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fd8f18ebd8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3fa4e78ea88ebc3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3fa4e78ea88ebc3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fd8f18ebd8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3fa4e78ea88ebc3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fd8f18ebd8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3fa4e78ea88ebc3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3fa4e78ea88ebc3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fd8f18ebd8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????玨????????????????????????????????????????????????????????????????????玨????????????????????????????????玨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????玨????????????????????????????????????????????????????????????????????玨????????????????????????????????玨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????玨????????????????????????????????????????????????????????????????????玨????????????????????????????????玨???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3fa4e78ea88ebc3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fd8f18ebd8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3fa4e78ea88ebc3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3fa4e78ea88ebc3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fd8f18ebd8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3fa4e78ea88ebc3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fd8f18ebd8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3fa4e78ea88ebc3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3fa4e78ea88ebc3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fd8f18ebd8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3fa4e78ea88ebc3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fd8f18ebd8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3fa4e78ea88ebc3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3fa4e78ea88ebc3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fd8f18ebd8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????旭렗?ㅷ렓렯?렊?????????????렊?冪렰렚??????????????????????????????????????????旭렗?ㅷ렓렯?렊????????????????????????旭렗?ㅷ렓렯?렊?????????????렊?冪렰렚????????????????????????????????????????????????????????????????????旭렗?ㅷ렓렯?렊?????????????렊?冪렰렚??????????????????????????????????????????旭렗?ㅷ렓렯?렊????????????????????????旭렗?ㅷ렓렯?렊?????????????렊?冪렰렚?????????????????????????????????????????????????????????????????????旭렗?ㅷ렓렯?렊?????????????렊?冪렰렚??????????????????????????????????????????旭렗?ㅷ렓렯?렊????????????????????????旭렗?ㅷ렓렯?렊?????????????렊?冪렰렚????????????????????????????????????????? |