ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abafefbdac3fe9aba6efbdafe89ea23f3fefbdab3fe9abafefbdac3f3fe9abafefbdac3fe9aba6efbdafe89ea23f3fefbdab3f3f3fe9aba6efbdafe89ea23f3fefbdab3fe9abafefbdac3f3fe9abafefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abafefbdac3fe9aba6efbdafe89ea23f3fefbdab3fe9abafefbdac3f3fe9abafefbdac3fe9aba6efbdafe89ea23f3fefbdab3f3f3fe9aba6efbdafe89ea23f3fefbdab3fe9abafefbdac3f3fe9abafefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abafefbdac3fe9aba6efbdafe89ea23f3fefbdab3fe9abafefbdac3f3fe9abafefbdac3fe9aba6efbdafe89ea23f3fefbdab3f3f3fe9aba6efbdafe89ea23f3fefbdab3fe9abafefbdac3f3fe9abafefbdac3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abafefbdac3fe9aba6efbdafe89ea23f3fefbdab3fe9abafefbdac3f3fe9abafefbdac3fe9aba6efbdafe89ea23f3fefbdab3f3f3fe9aba6efbdafe89ea23f3fefbdab3fe9abafefbdac3f3fe9abafefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????é«¯ï½¬?é«¦ï½¯è¢??ï½«?é«¯ï½¬??é«¯ï½¬?é«¦ï½¯è¢??ï½«???é«¦ï½¯è¢??ï½«?é«¯ï½¬??é«¯ï½¬??????????????????????????????????????????????é«¯ï½¬?é«¦ï½¯è¢??ï½«?é«¯ï½¬??é«¯ï½¬?é«¦ï½¯è¢??ï½«???é«¦ï½¯è¢??ï½«?é«¯ï½¬??é«¯ï½¬????????????????é«¯ï½¬?é«¦ï½¯è¢??ï½«?é«¯ï½¬??é«¯ï½¬?é«¦ï½¯è¢??ï½«???é«¦ï½¯è¢??ï½«?é«¯ï½¬??é«¯ï½¬????N??????????????????????????????é«¯ï½¬?é«¦ï½¯è¢??ï½«?é«¯ï½¬??é«¯ï½¬?é«¦ï½¯è¢??ï½«???é«¦ï½¯è¢??ï½«?é«¯ï½¬??é«¯ï½¬???????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abafefbdac3fe9aba6efbdafe89ea23f3fefbdab3fe9abafefbdac3f3fe9abafefbdac3fe9aba6efbdafe89ea23f3fefbdab3f3f3fe9aba6efbdafe89ea23f3fefbdab3fe9abafefbdac3f3fe9abafefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abafefbdac3fe9aba6efbdafe89ea23f3fefbdab3fe9abafefbdac3f3fe9abafefbdac3fe9aba6efbdafe89ea23f3fefbdab3f3f3fe9aba6efbdafe89ea23f3fefbdab3fe9abafefbdac3f3fe9abafefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abafefbdac3fe9aba6efbdafe89ea23f3fefbdab3fe9abafefbdac3f3fe9abafefbdac3fe9aba6efbdafe89ea23f3fefbdab3f3f3fe9aba6efbdafe89ea23f3fefbdab3fe9abafefbdac3f3fe9abafefbdac3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abafefbdac3fe9aba6efbdafe89ea23f3fefbdab3fe9abafefbdac3f3fe9abafefbdac3fe9aba6efbdafe89ea23f3fefbdab3f3f3fe9aba6efbdafe89ea23f3fefbdab3fe9abafefbdac3f3fe9abafefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????鬮ｯ?ｬ?鬮ｦ?ｯ陞｢???ｫ?鬮ｯ?ｬ??鬮ｯ?ｬ?鬮ｦ?ｯ陞｢???ｫ???鬮ｦ?ｯ陞｢???ｫ?鬮ｯ?ｬ??鬮ｯ?ｬ??????????????????????????????????????????????鬮ｯ?ｬ?鬮ｦ?ｯ陞｢???ｫ?鬮ｯ?ｬ??鬮ｯ?ｬ?鬮ｦ?ｯ陞｢???ｫ???鬮ｦ?ｯ陞｢???ｫ?鬮ｯ?ｬ??鬮ｯ?ｬ????????????????鬮ｯ?ｬ?鬮ｦ?ｯ陞｢???ｫ?鬮ｯ?ｬ??鬮ｯ?ｬ?鬮ｦ?ｯ陞｢???ｫ???鬮ｦ?ｯ陞｢???ｫ?鬮ｯ?ｬ??鬮ｯ?ｬ????N??????????????????????????????鬮ｯ?ｬ?鬮ｦ?ｯ陞｢???ｫ?鬮ｯ?ｬ??鬮ｯ?ｬ?鬮ｦ?ｯ陞｢???ｫ???鬮ｦ?ｯ陞｢???ｫ?鬮ｯ?ｬ??鬮ｯ?ｬ???????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abafefbdac3fe9aba6efbdafe89ea23f3fefbdab3fe9abafefbdac3f3fe9abafefbdac3fe9aba6efbdafe89ea23f3fefbdab3f3f3fe9aba6efbdafe89ea23f3fefbdab3fe9abafefbdac3f3fe9abafefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abafefbdac3fe9aba6efbdafe89ea23f3fefbdab3fe9abafefbdac3f3fe9abafefbdac3fe9aba6efbdafe89ea23f3fefbdab3f3f3fe9aba6efbdafe89ea23f3fefbdab3fe9abafefbdac3f3fe9abafefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abafefbdac3fe9aba6efbdafe89ea23f3fefbdab3fe9abafefbdac3f3fe9abafefbdac3fe9aba6efbdafe89ea23f3fefbdab3f3f3fe9aba6efbdafe89ea23f3fefbdab3fe9abafefbdac3f3fe9abafefbdac3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abafefbdac3fe9aba6efbdafe89ea23f3fefbdab3fe9abafefbdac3f3fe9abafefbdac3fe9aba6efbdafe89ea23f3fefbdab3f3f3fe9aba6efbdafe89ea23f3fefbdab3fe9abafefbdac3f3fe9abafefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????蕭?習?蕭?蒐???鐔?蕭?習??蕭?習?蕭?蒐???鐔???蕭?蒐???鐔?蕭?習??蕭?習??????????????????????????????????????????????蕭?習?蕭?蒐???鐔?蕭?習??蕭?習?蕭?蒐???鐔???蕭?蒐???鐔?蕭?習??蕭?習????????????????蕭?習?蕭?蒐???鐔?蕭?習??蕭?習?蕭?蒐???鐔???蕭?蒐???鐔?蕭?習??蕭?習????N??????????????????????????????蕭?習?蕭?蒐???鐔?蕭?習??蕭?習?蕭?蒐???鐔???蕭?蒐???鐔?蕭?習??蕭?習???????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abafefbdac3fe9aba6efbdafe89ea23f3fefbdab3fe9abafefbdac3f3fe9abafefbdac3fe9aba6efbdafe89ea23f3fefbdab3f3f3fe9aba6efbdafe89ea23f3fefbdab3fe9abafefbdac3f3fe9abafefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abafefbdac3fe9aba6efbdafe89ea23f3fefbdab3fe9abafefbdac3f3fe9abafefbdac3fe9aba6efbdafe89ea23f3fefbdab3f3f3fe9aba6efbdafe89ea23f3fefbdab3fe9abafefbdac3f3fe9abafefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abafefbdac3fe9aba6efbdafe89ea23f3fefbdab3fe9abafefbdac3f3fe9abafefbdac3fe9aba6efbdafe89ea23f3fefbdab3f3f3fe9aba6efbdafe89ea23f3fefbdab3fe9abafefbdac3f3fe9abafefbdac3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abafefbdac3fe9aba6efbdafe89ea23f3fefbdab3fe9abafefbdac3f3fe9abafefbdac3fe9aba6efbdafe89ea23f3fefbdab3f3f3fe9aba6efbdafe89ea23f3fefbdab3fe9abafefbdac3f3fe9abafefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????髯ｬ?髦ｯ螢??ｫ?髯ｬ??髯ｬ?髦ｯ螢??ｫ???髦ｯ螢??ｫ?髯ｬ??髯ｬ??????????????????????????????????????????????髯ｬ?髦ｯ螢??ｫ?髯ｬ??髯ｬ?髦ｯ螢??ｫ???髦ｯ螢??ｫ?髯ｬ??髯ｬ????????????????髯ｬ?髦ｯ螢??ｫ?髯ｬ??髯ｬ?髦ｯ螢??ｫ???髦ｯ螢??ｫ?髯ｬ??髯ｬ????N??????????????????????????????髯ｬ?髦ｯ螢??ｫ?髯ｬ??髯ｬ?髦ｯ螢??ｫ???髦ｯ螢??ｫ?髯ｬ??髯ｬ???????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abafefbdac3fe9aba6efbdafe89ea23f3fefbdab3fe9abafefbdac3f3fe9abafefbdac3fe9aba6efbdafe89ea23f3fefbdab3f3f3fe9aba6efbdafe89ea23f3fefbdab3fe9abafefbdac3f3fe9abafefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abafefbdac3fe9aba6efbdafe89ea23f3fefbdab3fe9abafefbdac3f3fe9abafefbdac3fe9aba6efbdafe89ea23f3fefbdab3f3f3fe9aba6efbdafe89ea23f3fefbdab3fe9abafefbdac3f3fe9abafefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abafefbdac3fe9aba6efbdafe89ea23f3fefbdab3fe9abafefbdac3f3fe9abafefbdac3fe9aba6efbdafe89ea23f3fefbdab3f3f3fe9aba6efbdafe89ea23f3fefbdab3fe9abafefbdac3f3fe9abafefbdac3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abafefbdac3fe9aba6efbdafe89ea23f3fefbdab3fe9abafefbdac3f3fe9abafefbdac3fe9aba6efbdafe89ea23f3fefbdab3f3f3fe9aba6efbdafe89ea23f3fefbdab3fe9abafefbdac3f3fe9abafefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????遙?쉬?遙?쉴梧∨?節?遙?쉬??遙?쉬?遙?쉴梧∨?節???遙?쉴梧∨?節?遙?쉬??遙?쉬??????????????????????????????????????????????遙?쉬?遙?쉴梧∨?節?遙?쉬??遙?쉬?遙?쉴梧∨?節???遙?쉴梧∨?節?遙?쉬??遙?쉬????????????????遙?쉬?遙?쉴梧∨?節?遙?쉬??遙?쉬?遙?쉴梧∨?節???遙?쉴梧∨?節?遙?쉬??遙?쉬????N??????????????????????????????遙?쉬?遙?쉴梧∨?節?遙?쉬??遙?쉬?遙?쉴梧∨?節???遙?쉴梧∨?節?遙?쉬??遙?쉬???????????????????