同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab13fa63f3f3f3f3fe99ab13fa63f3f3f3f3fe9803fe9ac98e59f8e3fa93faa3fe99ab13fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab13fa63f3f3f3f3fe99ab13fa63f3f3f3f3fe9803fe9ac98e59f8e3fa93faa3fe99ab13fa63f3f3f3f3f3f3f3fe99ab13fa63f3f3f3f3fe99ab13fa63f3f3f3f3fe9803fe9ac98e59f8e3fa93faa3fe99ab13fa63f3f3f3f3f3f3f3fe99ab13fa63f3f3f3f3f3f3fe99ab13fa63f3f3f3f3fe99ab13fa63f3f3f3f3fe99ab13fa63f3f3f3f3fe99ab13fa63f3f3f3f3fe9803fe9ac98e59f8e3fa93faa3fe99ab13fa63f3f3f3f3f3f3f3fe99ab13fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab13fa63f3f3f3f3fe99ab13fa63f3f3f3f3fe9803fe9ac98e59f8e3fa93faa3fe99ab13fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab13fa63f3f3f3f3fe99ab13fa63f3f3f3f3fe9803fe9ac98e59f8e3fa93faa3fe99ab13fa63f3f3f3f3f3f3f3fe99ab13fa63f3f3f3f3fe99ab13fa63f3f3f3f3fe9803fe9ac98e59f8e3fa93faa3fe99ab13fa63f3f3f3f3f3f3f3fe99ab13fa63f3f3f3f3f3f3fe99ab13fa63f3f3f3f3fe99ab13fa63f3f3f3f3fe99ab13fa63f3f3f3f3fe99ab13fa63f3f3f3f3fe9803fe9ac98e59f8e3fa93faa3fe99ab13fa63f3f3f3f3f3f3f3fe99ab13fa63f3f3f3f3f | ????????????????????????????????é±?¦?????é±?¦?????é?é¬å?©?ª?é±?¦???????????é±?¦?????é±?¦?????é?é¬å?©?ª?é±?¦????????é±?¦?????é±?¦?????é?é¬å?©?ª?é±?¦????????é±?¦???????é±?¦?????é±?¦?????é±?¦?????é±?¦?????é?é¬å?©?ª?é±?¦????????é±?¦???????????????????????????????????N??????????????????????????????é±?¦?????é±?¦?????é?é¬å?©?ª?é±?¦???????????é±?¦?????é±?¦?????é?é¬å?©?ª?é±?¦????????é±?¦?????é±?¦?????é?é¬å?©?ª?é±?¦????????é±?¦???????é±?¦?????é±?¦?????é±?¦?????é±?¦?????é?é¬å?©?ª?é±?¦????????é±?¦????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab13fa63f3f3f3f3fe99ab13fa63f3f3f3f3fe9803fe9ac98e59f8e3fa93faa3fe99ab13fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab13fa63f3f3f3f3fe99ab13fa63f3f3f3f3fe9803fe9ac98e59f8e3fa93faa3fe99ab13fa63f3f3f3f3f3f3f3fe99ab13fa63f3f3f3f3fe99ab13fa63f3f3f3f3fe9803fe9ac98e59f8e3fa93faa3fe99ab13fa63f3f3f3f3f3f3f3fe99ab13fa63f3f3f3f3f3f3fe99ab13fa63f3f3f3f3fe99ab13fa63f3f3f3f3fe99ab13fa63f3f3f3f3fe99ab13fa63f3f3f3f3fe9803fe9ac98e59f8e3fa93faa3fe99ab13fa63f3f3f3f3f3f3f3fe99ab13fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab13fa63f3f3f3f3fe99ab13fa63f3f3f3f3fe9803fe9ac98e59f8e3fa93faa3fe99ab13fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab13fa63f3f3f3f3fe99ab13fa63f3f3f3f3fe9803fe9ac98e59f8e3fa93faa3fe99ab13fa63f3f3f3f3f3f3f3fe99ab13fa63f3f3f3f3fe99ab13fa63f3f3f3f3fe9803fe9ac98e59f8e3fa93faa3fe99ab13fa63f3f3f3f3f3f3f3fe99ab13fa63f3f3f3f3f3f3fe99ab13fa63f3f3f3f3fe99ab13fa63f3f3f3f3fe99ab13fa63f3f3f3f3fe99ab13fa63f3f3f3f3fe9803fe9ac98e59f8e3fa93faa3fe99ab13fa63f3f3f3f3f3f3f3fe99ab13fa63f3f3f3f3f | ????????????????????????????????髫ｱ?ｦ?????髫ｱ?ｦ?????騾?鬯伜沁?ｩ?ｪ?髫ｱ?ｦ???????????髫ｱ?ｦ?????髫ｱ?ｦ?????騾?鬯伜沁?ｩ?ｪ?髫ｱ?ｦ????????髫ｱ?ｦ?????髫ｱ?ｦ?????騾?鬯伜沁?ｩ?ｪ?髫ｱ?ｦ????????髫ｱ?ｦ???????髫ｱ?ｦ?????髫ｱ?ｦ?????髫ｱ?ｦ?????髫ｱ?ｦ?????騾?鬯伜沁?ｩ?ｪ?髫ｱ?ｦ????????髫ｱ?ｦ???????????????????????????????????N??????????????????????????????髫ｱ?ｦ?????髫ｱ?ｦ?????騾?鬯伜沁?ｩ?ｪ?髫ｱ?ｦ???????????髫ｱ?ｦ?????髫ｱ?ｦ?????騾?鬯伜沁?ｩ?ｪ?髫ｱ?ｦ????????髫ｱ?ｦ?????髫ｱ?ｦ?????騾?鬯伜沁?ｩ?ｪ?髫ｱ?ｦ????????髫ｱ?ｦ???????髫ｱ?ｦ?????髫ｱ?ｦ?????髫ｱ?ｦ?????髫ｱ?ｦ?????騾?鬯伜沁?ｩ?ｪ?髫ｱ?ｦ????????髫ｱ?ｦ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab13fa63f3f3f3f3fe99ab13fa63f3f3f3f3fe9803fe9ac98e59f8e3fa93faa3fe99ab13fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab13fa63f3f3f3f3fe99ab13fa63f3f3f3f3fe9803fe9ac98e59f8e3fa93faa3fe99ab13fa63f3f3f3f3f3f3f3fe99ab13fa63f3f3f3f3fe99ab13fa63f3f3f3f3fe9803fe9ac98e59f8e3fa93faa3fe99ab13fa63f3f3f3f3f3f3f3fe99ab13fa63f3f3f3f3f3f3fe99ab13fa63f3f3f3f3fe99ab13fa63f3f3f3f3fe99ab13fa63f3f3f3f3fe99ab13fa63f3f3f3f3fe9803fe9ac98e59f8e3fa93faa3fe99ab13fa63f3f3f3f3f3f3f3fe99ab13fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab13fa63f3f3f3f3fe99ab13fa63f3f3f3f3fe9803fe9ac98e59f8e3fa93faa3fe99ab13fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab13fa63f3f3f3f3fe99ab13fa63f3f3f3f3fe9803fe9ac98e59f8e3fa93faa3fe99ab13fa63f3f3f3f3f3f3f3fe99ab13fa63f3f3f3f3fe99ab13fa63f3f3f3f3fe9803fe9ac98e59f8e3fa93faa3fe99ab13fa63f3f3f3f3f3f3f3fe99ab13fa63f3f3f3f3f3f3fe99ab13fa63f3f3f3f3fe99ab13fa63f3f3f3f3fe99ab13fa63f3f3f3f3fe99ab13fa63f3f3f3f3fe9803fe9ac98e59f8e3fa93faa3fe99ab13fa63f3f3f3f3f3f3f3fe99ab13fa63f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????薔??????????????????????????????????薔???????????????????????????????薔??????????????????????????????????????????????????????薔????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????薔??????????????????????????????????薔???????????????????????????????薔??????????????????????????????????????????????????????薔?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab13fa63f3f3f3f3fe99ab13fa63f3f3f3f3fe9803fe9ac98e59f8e3fa93faa3fe99ab13fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab13fa63f3f3f3f3fe99ab13fa63f3f3f3f3fe9803fe9ac98e59f8e3fa93faa3fe99ab13fa63f3f3f3f3f3f3f3fe99ab13fa63f3f3f3f3fe99ab13fa63f3f3f3f3fe9803fe9ac98e59f8e3fa93faa3fe99ab13fa63f3f3f3f3f3f3f3fe99ab13fa63f3f3f3f3f3f3fe99ab13fa63f3f3f3f3fe99ab13fa63f3f3f3f3fe99ab13fa63f3f3f3f3fe99ab13fa63f3f3f3f3fe9803fe9ac98e59f8e3fa93faa3fe99ab13fa63f3f3f3f3f3f3f3fe99ab13fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab13fa63f3f3f3f3fe99ab13fa63f3f3f3f3fe9803fe9ac98e59f8e3fa93faa3fe99ab13fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab13fa63f3f3f3f3fe99ab13fa63f3f3f3f3fe9803fe9ac98e59f8e3fa93faa3fe99ab13fa63f3f3f3f3f3f3f3fe99ab13fa63f3f3f3f3fe99ab13fa63f3f3f3f3fe9803fe9ac98e59f8e3fa93faa3fe99ab13fa63f3f3f3f3f3f3f3fe99ab13fa63f3f3f3f3f3f3fe99ab13fa63f3f3f3f3fe99ab13fa63f3f3f3f3fe99ab13fa63f3f3f3f3fe99ab13fa63f3f3f3f3fe9803fe9ac98e59f8e3fa93faa3fe99ab13fa63f3f3f3f3f3f3f3fe99ab13fa63f3f3f3f3f | ????????????????????????????????隱???????隱?????????鬘城?????隱?????????????隱???????隱?????????鬘城?????隱??????????隱???????隱?????????鬘城?????隱??????????隱?????????隱???????隱???????隱???????隱?????????鬘城?????隱??????????隱?????????????????????????????????????N??????????????????????????????隱???????隱?????????鬘城?????隱?????????????隱???????隱?????????鬘城?????隱??????????隱???????隱?????????鬘城?????隱??????????隱?????????隱???????隱???????隱???????隱?????????鬘城?????隱??????????隱??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab13fa63f3f3f3f3fe99ab13fa63f3f3f3f3fe9803fe9ac98e59f8e3fa93faa3fe99ab13fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab13fa63f3f3f3f3fe99ab13fa63f3f3f3f3fe9803fe9ac98e59f8e3fa93faa3fe99ab13fa63f3f3f3f3f3f3f3fe99ab13fa63f3f3f3f3fe99ab13fa63f3f3f3f3fe9803fe9ac98e59f8e3fa93faa3fe99ab13fa63f3f3f3f3f3f3f3fe99ab13fa63f3f3f3f3f3f3fe99ab13fa63f3f3f3f3fe99ab13fa63f3f3f3f3fe99ab13fa63f3f3f3f3fe99ab13fa63f3f3f3f3fe9803fe9ac98e59f8e3fa93faa3fe99ab13fa63f3f3f3f3f3f3f3fe99ab13fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab13fa63f3f3f3f3fe99ab13fa63f3f3f3f3fe9803fe9ac98e59f8e3fa93faa3fe99ab13fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab13fa63f3f3f3f3fe99ab13fa63f3f3f3f3fe9803fe9ac98e59f8e3fa93faa3fe99ab13fa63f3f3f3f3f3f3f3fe99ab13fa63f3f3f3f3fe99ab13fa63f3f3f3f3fe9803fe9ac98e59f8e3fa93faa3fe99ab13fa63f3f3f3f3f3f3f3fe99ab13fa63f3f3f3f3f3f3fe99ab13fa63f3f3f3f3fe99ab13fa63f3f3f3f3fe99ab13fa63f3f3f3f3fe99ab13fa63f3f3f3f3fe9803fe9ac98e59f8e3fa93faa3fe99ab13fa63f3f3f3f3f3f3f3fe99ab13fa63f3f3f3f3f | ????????????????????????????????曜괄?????曜괄?????倭?遼섇윃?⅝₃曜괄???????????曜괄?????曜괄?????倭?遼섇윃?⅝₃曜괄????????曜괄?????曜괄?????倭?遼섇윃?⅝₃曜괄????????曜괄???????曜괄?????曜괄?????曜괄?????曜괄?????倭?遼섇윃?⅝₃曜괄????????曜괄???????????????????????????????????N??????????????????????????????曜괄?????曜괄?????倭?遼섇윃?⅝₃曜괄???????????曜괄?????曜괄?????倭?遼섇윃?⅝₃曜괄????????曜괄?????曜괄?????倭?遼섇윃?⅝₃曜괄????????曜괄???????曜괄?????曜괄?????曜괄?????曜괄?????倭?遼섇윃?⅝₃曜괄????????曜괄????? |