同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816ce95c5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816ce95c5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816ce95c5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816ce95c5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816ce95c5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816ce95c5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816ce95c5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816ce95c5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816ce95c5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816ce95c5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816ce95c5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816ce95c5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816ce95c5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816ce95c5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816ce95c5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816ce95c5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816ce95c5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816ce95c5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816ce95c5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816ce95c5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????éf??????????????????lé\[????????????????????????éf??????????????????lé\[?????????????????????lé\[???????????????lé\[??????????????????lé\[????????????????????????????????????????????????????????????????????????éf??????????????????lé\[????????????????????????éf??????????????????lé\[?????????????????????lé\[???????????????lé\[??????????????????lé\[????????????????????????????????????????????????????????éf??????????????????lé\[????????????????????????éf??????????????????lé\[?????????????????????lé\[???????????????lé\[??????????????????lé\[?????????????????????????????????N??????????????????????????????éf??????????????????lé\[????????????????????????éf??????????????????lé\[?????????????????????lé\[???????????????lé\[??????????????????lé\[????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816ce95c5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816ce95c5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816ce95c5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816ce95c5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816ce95c5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816ce95c5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816ce95c5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816ce95c5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816ce95c5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816ce95c5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816ce95c5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816ce95c5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816ce95c5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816ce95c5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816ce95c5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816ce95c5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816ce95c5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816ce95c5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816ce95c5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816ce95c5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????馭??????????????????〕饅[????????????????????????馭??????????????????〕饅[?????????????????????〕饅[???????????????〕饅[??????????????????〕饅[????????????????????????????????????????????????????????????????????????馭??????????????????〕饅[????????????????????????馭??????????????????〕饅[?????????????????????〕饅[???????????????〕饅[??????????????????〕饅[????????????????????????????????????????????????????????馭??????????????????〕饅[????????????????????????馭??????????????????〕饅[?????????????????????〕饅[???????????????〕饅[??????????????????〕饅[?????????????????????????????????N??????????????????????????????馭??????????????????〕饅[????????????????????????馭??????????????????〕饅[?????????????????????〕饅[???????????????〕饅[??????????????????〕饅[????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816ce95c5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816ce95c5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816ce95c5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816ce95c5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816ce95c5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816ce95c5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816ce95c5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816ce95c5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816ce95c5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816ce95c5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816ce95c5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816ce95c5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816ce95c5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816ce95c5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816ce95c5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816ce95c5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816ce95c5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816ce95c5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816ce95c5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816ce95c5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????l?[????????????????????????????????????????????l?[??????????????????????l?[????????????????l?[???????????????????l?[????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????l?[????????????????????????????????????????????l?[??????????????????????l?[????????????????l?[???????????????????l?[????????????????????????????????????????????????????????????????????????????l?[????????????????????????????????????????????l?[??????????????????????l?[????????????????l?[???????????????????l?[?????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????l?[????????????????????????????????????????????l?[??????????????????????l?[????????????????l?[???????????????????l?[????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816ce95c5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816ce95c5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816ce95c5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816ce95c5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816ce95c5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816ce95c5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816ce95c5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816ce95c5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816ce95c5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816ce95c5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816ce95c5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816ce95c5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816ce95c5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816ce95c5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816ce95c5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816ce95c5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816ce95c5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816ce95c5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816ce95c5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816ce95c5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????f???????????????????l?\[?????????????????????????f???????????????????l?\[??????????????????????l?\[????????????????l?\[???????????????????l?\[?????????????????????????????????????????????????????????????????????????f???????????????????l?\[?????????????????????????f???????????????????l?\[??????????????????????l?\[????????????????l?\[???????????????????l?\[?????????????????????????????????????????????????????????f???????????????????l?\[?????????????????????????f???????????????????l?\[??????????????????????l?\[????????????????l?\[???????????????????l?\[?????????????????????????????????N???????????????????????????????f???????????????????l?\[?????????????????????????f???????????????????l?\[??????????????????????l?\[????????????????l?\[???????????????????l?\[????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816ce95c5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816ce95c5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816ce95c5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816ce95c5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816ce95c5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816ce95c5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816ce95c5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816ce95c5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816ce95c5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816ce95c5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816ce95c5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816ce95c5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816ce95c5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816ce95c5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816ce95c5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816ce95c5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816ce95c5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816ce95c5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816ce95c5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816ce95c5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????蝸??????????????????걄翁[????????????????????????蝸??????????????????걄翁[?????????????????????걄翁[???????????????걄翁[??????????????????걄翁[????????????????????????????????????????????????????????????????????????蝸??????????????????걄翁[????????????????????????蝸??????????????????걄翁[?????????????????????걄翁[???????????????걄翁[??????????????????걄翁[????????????????????????????????????????????????????????蝸??????????????????걄翁[????????????????????????蝸??????????????????걄翁[?????????????????????걄翁[???????????????걄翁[??????????????????걄翁[?????????????????????????????????N??????????????????????????????蝸??????????????????걄翁[????????????????????????蝸??????????????????걄翁[?????????????????????걄翁[???????????????걄翁[??????????????????걄翁[????????????????????????????????????????????? |