同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3fe6908d3f3fe8b38ae6a8bd3f3fe4bd86e887933f3f3fe6b8ace581b43f3f3f3fe5b08a3f3fe8b38a3f3f3f3fe5b7bde9819c3f3f3fe697a63f3f3fe589873f3f3fe5b7bde9819c3f3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3fe5b7bde9819c3f3f3fe697a63f3f3fe589873f3f3fe6908d3f3fe8b38ae6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????è³????æ??è³æ¨½??ä½è???測å´????å°??è³????å·½é???æ¦???å???å·½é??é?????????è³????å·½é???æ¦???å???æ??è³æ¨½????????????????N???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3fe6908d3f3fe8b38ae6a8bd3f3fe4bd86e887933f3f3fe6b8ace581b43f3f3f3fe5b08a3f3fe8b38a3f3f3f3fe5b7bde9819c3f3f3fe697a63f3f3fe589873f3f3fe5b7bde9819c3f3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3fe5b7bde9819c3f3f3fe697a63f3f3fe589873f3f3fe6908d3f3fe8b38ae6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????雉????謳??雉頑ｨｽ??菴?∮???貂ｬ蛛ｴ????蟆??雉????蟾ｽ驕???譌ｦ???蜑???蟾ｽ驕??驕?????????雉????蟾ｽ驕???譌ｦ???蜑???謳??雉頑ｨｽ????????????????N???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3fe6908d3f3fe8b38ae6a8bd3f3fe4bd86e887933f3f3fe6b8ace581b43f3f3f3fe5b08a3f3fe8b38a3f3f3f3fe5b7bde9819c3f3f3fe697a63f3f3fe589873f3f3fe5b7bde9819c3f3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3fe5b7bde9819c3f3f3fe697a63f3f3fe589873f3f3fe6908d3f3fe8b38ae6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????莖?????????莖?罔??篏??????羝??????絨???莖?????綏初??????????????綏初???????????????莖?????綏初??????????????????莖?罔????????????????N???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3fe6908d3f3fe8b38ae6a8bd3f3fe4bd86e887933f3f3fe6b8ace581b43f3f3f3fe5b08a3f3fe8b38a3f3f3f3fe5b7bde9819c3f3f3fe697a63f3f3fe589873f3f3fe5b7bde9819c3f3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3fe5b7bde9819c3f3f3fe697a63f3f3fe589873f3f3fe6908d3f3fe8b38ae6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????賊????損??賊樽??但臓???測側????尊??賊????巽遜???旦???則???巽遜??遜?????????賊????巽遜???旦???則???損??賊樽????????????????N???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3fe6908d3f3fe8b38ae6a8bd3f3fe4bd86e887933f3f3fe6b8ace581b43f3f3f3fe5b08a3f3fe8b38a3f3f3f3fe5b7bde9819c3f3f3fe697a63f3f3fe589873f3f3fe5b7bde9819c3f3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3fe5b7bde9819c3f3f3fe697a63f3f3fe589873f3f3fe6908d3f3fe8b38ae6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????蘊둃???蘖뛁?蘊딀㉬??鵝녻뇮???歷у겢????弱둃?蘊둃???藥썽걶???嶪???央놛??藥썽걶??娃쏗????????蘊둃???藥썽걶???嶪???央놛??蘖뛁?蘊딀㉬????????????????N???????????????? |