同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3fe99b893f3fe998a1efbdb53fe89f84efbdab3f3f3fe8ad9a3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb53fe8b282efbdac3f3f3fe8ad9a3fe8ad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3fe99b893f3fe998a1efbdb53fe89f84efbdab3f3f3fe8ad9a3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb53fe8b282efbdac3f3f3fe8ad9a3fe8ad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3fe99b893f3fe998a1efbdb53fe89f84efbdab3f3f3fe8ad9a3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb53fe8b282efbdac3f3f3fe8ad9a3fe8ad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3fe99b893f3fe998a1efbdb53fe89f84efbdab3f3f3fe8ad9a3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb53fe8b282efbdac3f3f3fe8ad9a3fe8ad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3fe99b893f3fe998a1efbdb53fe89f84efbdab3f3f3fe8ad9a3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb53fe8b282efbdac3f3f3fe8ad9a3fe8ad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3fe8ad8c3f3f3f3f3fe8ad9a3fe9a8be3fe996be3fe99b9cefbdb33f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3fe99b893f3fe998a1efbdb53fe89f84efbdab3f3f3fe8ad9a3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb53fe8b282efbdac3f3f3fe8ad9a3fe8ad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????è?é??é¡ï½µ?èｫ???è??????é¡ï½µ?è²ï½¬???è?è????????????????????????????????????????????????????????????????????????è?é??é¡ï½µ?èｫ???è??????é¡ï½µ?è²ï½¬???è?è???????????????????????????????????????????è?é??é¡ï½µ?èｫ???è??????é¡ï½µ?è²ï½¬???è?è????????????????????è?é??é¡ï½µ?èｫ???è??????é¡ï½µ?è²ï½¬???è?è???????????????è?é??é¡ï½µ?èｫ???è??????é¡ï½µ?è²ï½¬???è?è?????????????????è?è?????è?騾?é¾?éï½³????è????????????????????????????????????????è?é??é¡ï½µ?èｫ???è??????é¡ï½µ?è²ï½¬???è?è????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3fe99b893f3fe998a1efbdb53fe89f84efbdab3f3f3fe8ad9a3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb53fe8b282efbdac3f3f3fe8ad9a3fe8ad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3fe99b893f3fe998a1efbdb53fe89f84efbdab3f3f3fe8ad9a3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb53fe8b282efbdac3f3f3fe8ad9a3fe8ad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3fe99b893f3fe998a1efbdb53fe89f84efbdab3f3f3fe8ad9a3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb53fe8b282efbdac3f3f3fe8ad9a3fe8ad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3fe99b893f3fe998a1efbdb53fe89f84efbdab3f3f3fe8ad9a3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb53fe8b282efbdac3f3f3fe8ad9a3fe8ad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3fe99b893f3fe998a1efbdb53fe89f84efbdab3f3f3fe8ad9a3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb53fe8b282efbdac3f3f3fe8ad9a3fe8ad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3fe8ad8c3f3f3f3f3fe8ad9a3fe9a8be3fe996be3fe99b9cefbdb33f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3fe99b893f3fe998a1efbdb53fe89f84efbdab3f3f3fe8ad9a3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb53fe8b282efbdac3f3f3fe8ad9a3fe8ad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????隴?髮??髦｡?ｵ?陝?ｽｫ???隴??????髦｡?ｵ?雋ゑｽｬ???隴?隴????????????????????????????????????????????????????????????????????????隴?髮??髦｡?ｵ?陝?ｽｫ???隴??????髦｡?ｵ?雋ゑｽｬ???隴?隴???????????????????????????????????????????隴?髮??髦｡?ｵ?陝?ｽｫ???隴??????髦｡?ｵ?雋ゑｽｬ???隴?隴????????????????????隴?髮??髦｡?ｵ?陝?ｽｫ???隴??????髦｡?ｵ?雋ゑｽｬ???隴?隴???????????????隴?髮??髦｡?ｵ?陝?ｽｫ???隴??????髦｡?ｵ?雋ゑｽｬ???隴?隴?????????????????隴?隴?????隴?鬨ｾ?髢ｾ?髮懶ｽｳ????隴????????????????????????????????????????隴?髮??髦｡?ｵ?陝?ｽｫ???隴??????髦｡?ｵ?雋ゑｽｬ???隴?隴????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3fe99b893f3fe998a1efbdb53fe89f84efbdab3f3f3fe8ad9a3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb53fe8b282efbdac3f3f3fe8ad9a3fe8ad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3fe99b893f3fe998a1efbdb53fe89f84efbdab3f3f3fe8ad9a3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb53fe8b282efbdac3f3f3fe8ad9a3fe8ad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3fe99b893f3fe998a1efbdb53fe89f84efbdab3f3f3fe8ad9a3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb53fe8b282efbdac3f3f3fe8ad9a3fe8ad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3fe99b893f3fe998a1efbdb53fe89f84efbdab3f3f3fe8ad9a3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb53fe8b282efbdac3f3f3fe8ad9a3fe8ad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3fe99b893f3fe998a1efbdb53fe89f84efbdab3f3f3fe8ad9a3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb53fe8b282efbdac3f3f3fe8ad9a3fe8ad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3fe8ad8c3f3f3f3f3fe8ad9a3fe9a8be3fe996be3fe99b9cefbdb33f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3fe99b893f3fe998a1efbdb53fe89f84efbdab3f3f3fe8ad9a3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb53fe8b282efbdac3f3f3fe8ad9a3fe8ad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????茘???????￥週???鐔???茘????????￥週?莢?鐔???茘??茘?????????????????????????????????????????????????????????????????????????茘???????￥週???鐔???茘????????￥週?莢?鐔???茘??茘????????????????????????????????????????????茘???????￥週???鐔???茘????????￥週?莢?鐔???茘??茘?????????????????????茘???????￥週???鐔???茘????????￥週?莢?鐔???茘??茘????????????????茘???????￥週???鐔???茘????????￥週?莢?鐔???茘??茘??????????????????茘??茘??????茘??薑?????鐔????茘?????????????????????????????????????????茘???????￥週???鐔???茘????????￥週?莢?鐔???茘??茘?????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3fe99b893f3fe998a1efbdb53fe89f84efbdab3f3f3fe8ad9a3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb53fe8b282efbdac3f3f3fe8ad9a3fe8ad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3fe99b893f3fe998a1efbdb53fe89f84efbdab3f3f3fe8ad9a3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb53fe8b282efbdac3f3f3fe8ad9a3fe8ad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3fe99b893f3fe998a1efbdb53fe89f84efbdab3f3f3fe8ad9a3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb53fe8b282efbdac3f3f3fe8ad9a3fe8ad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3fe99b893f3fe998a1efbdb53fe89f84efbdab3f3f3fe8ad9a3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb53fe8b282efbdac3f3f3fe8ad9a3fe8ad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3fe99b893f3fe998a1efbdb53fe89f84efbdab3f3f3fe8ad9a3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb53fe8b282efbdac3f3f3fe8ad9a3fe8ad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3fe8ad8c3f3f3f3f3fe8ad9a3fe9a8be3fe996be3fe99b9cefbdb33f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3fe99b893f3fe998a1efbdb53fe89f84efbdab3f3f3fe8ad9a3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb53fe8b282efbdac3f3f3fe8ad9a3fe8ad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????譚?雉??阡ｵ?蟄ｫ???譚??????阡ｵ?貂ｬ???譚?譌????????????????????????????????????????????????????????????????????????譚?雉??阡ｵ?蟄ｫ???譚??????阡ｵ?貂ｬ???譚?譌???????????????????????????????????????????譚?雉??阡ｵ?蟄ｫ???譚??????阡ｵ?貂ｬ???譚?譌????????????????????譚?雉??阡ｵ?蟄ｫ???譚??????阡ｵ?貂ｬ???譚?譌???????????????譚?雉??阡ｵ?蟄ｫ???譚??????阡ｵ?貂ｬ???譚?譌?????????????????譚?譌?????譚?騾?閾?雜ｳ????譚????????????????????????????????????????譚?雉??阡ｵ?蟄ｫ???譚??????阡ｵ?貂ｬ???譚?譌????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3fe99b893f3fe998a1efbdb53fe89f84efbdab3f3f3fe8ad9a3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb53fe8b282efbdac3f3f3fe8ad9a3fe8ad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3fe99b893f3fe998a1efbdb53fe89f84efbdab3f3f3fe8ad9a3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb53fe8b282efbdac3f3f3fe8ad9a3fe8ad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3fe99b893f3fe998a1efbdb53fe89f84efbdab3f3f3fe8ad9a3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb53fe8b282efbdac3f3f3fe8ad9a3fe8ad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3fe99b893f3fe998a1efbdb53fe89f84efbdab3f3f3fe8ad9a3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb53fe8b282efbdac3f3f3fe8ad9a3fe8ad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3fe99b893f3fe998a1efbdb53fe89f84efbdab3f3f3fe8ad9a3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb53fe8b282efbdac3f3f3fe8ad9a3fe8ad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3fe8ad8c3f3f3f3f3fe8ad9a3fe9a8be3fe996be3fe99b9cefbdb33f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3fe99b893f3fe998a1efbdb53fe89f84efbdab3f3f3fe8ad9a3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb53fe8b282efbdac3f3f3fe8ad9a3fe8ad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????鈺숢樂덢?擾∽슉?汚꾬쉥???鈺숢?????擾∽슉?縕귨쉬???鈺숢鈺뗾???????????????????????????????????????????????????????????????????????鈺숢樂덢?擾∽슉?汚꾬쉥???鈺숢?????擾∽슉?縕귨쉬???鈺숢鈺뗾??????????????????????????????????????????鈺숢樂덢?擾∽슉?汚꾬쉥???鈺숢?????擾∽슉?縕귨쉬???鈺숢鈺뗾???????????????????鈺숢樂덢?擾∽슉?汚꾬쉥???鈺숢?????擾∽슉?縕귨쉬???鈺숢鈺뗾??????????????鈺숢樂덢?擾∽슉?汚꾬쉥???鈺숢?????擾∽슉?縕귨쉬???鈺숢鈺뗾????????????????鈺숢鈺뗾????鈺숢蟯쐬搖쐬樂쒙슁????鈺숢???????????????????????????????????????鈺숢樂덢?擾∽슉?汚꾬쉥???鈺숢?????擾∽슉?縕귨쉬???鈺숢鈺뗾???????????????????????????????????????????? |