同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdaf3f3f3f3f3fe7ed3fe9a994fde8ac8ffd3f3f3f3fe8abb1efbdaf3f3f3f3f3fe7ed3fe9a994fde8ac8ffd3fe7fa8aefbdb33fe8ad8bfd3f3fe7ed3fe9a994fde7fd84efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdaf3f3f3f3f3fe7ed3fe9a994fde8ac8ffd3f3f3f3fe8abb1efbdaf3f3f3f3f3fe7ed3fe9a994fde8ac8ffd3fe7fa8aefbdb33fe8ad8bfd3f3fe7ed3fe9a994fde7fd84efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdaf3f3f3f3f3fe7ed3fe9a994fde8ac8ffd3f3f3f3fe8abb1efbdaf3f3f3f3f3fe7ed3fe9a994fde8ac8ffd3fe7fa8aefbdb33fe8ad8bfd3f3fe7ed3fe9a994fde7fd84efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdaf3f3f3f3f3fe7ed3fe9a994fde8ac8ffd3f3f3f3fe8abb1efbdaf3f3f3f3f3fe7ed3fe9a994fde8ac8ffd3fe7fa8aefbdb33fe8ad8bfd3f3fe7ed3fe9a994fde7fd84efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdaf3f3f3f3f3fe7ed3fe9a994fde8ac8ffd3f3f3f3fe8abb1efbdaf3f3f3f3f3fe7ed3fe9a994fde8ac8ffd3fe7fa8aefbdb33fe8ad8bfd3f3fe7ed3fe9a994fde7fd84efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdaf3f3f3f3f3fe7ed3fe9a994fde8ac8ffd3f3f3f3fe8abb1efbdaf3f3f3f3f3fe7ed3fe9a994fde8ac8ffd3fe7fa8aefbdb33fe8ad8bfd3f3fe7ed3fe9a994fde7fd84efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????諱ッ?????çí?é©ýè¬ý????諱ッ?????çí?é©ýè¬ý?çúï½³?èý??çí?é©ýçýォ????????????????????????????????????諱ッ?????çí?é©ýè¬ý????諱ッ?????çí?é©ýè¬ý?çúï½³?èý??çí?é©ýçýォ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????諱ッ?????çí?é©ýè¬ý????諱ッ?????çí?é©ýè¬ý?çúï½³?èý??çí?é©ýçýォ????????????????????????????????????諱ッ?????çí?é©ýè¬ý????諱ッ?????çí?é©ýè¬ý?çúï½³?èý??çí?é©ýçýォ????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????諱ッ?????çí?é©ýè¬ý????諱ッ?????çí?é©ýè¬ý?çúï½³?èý??çí?é©ýçýォ????????????????????????????????????諱ッ?????çí?é©ýè¬ý????諱ッ?????çí?é©ýè¬ý?çúï½³?èý??çí?é©ýçýォ???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdaf3f3f3f3f3fe7ed3fe9a994fde8ac8ffd3f3f3f3fe8abb1efbdaf3f3f3f3f3fe7ed3fe9a994fde8ac8ffd3fe7fa8aefbdb33fe8ad8bfd3f3fe7ed3fe9a994fde7fd84efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdaf3f3f3f3f3fe7ed3fe9a994fde8ac8ffd3f3f3f3fe8abb1efbdaf3f3f3f3f3fe7ed3fe9a994fde8ac8ffd3fe7fa8aefbdb33fe8ad8bfd3f3fe7ed3fe9a994fde7fd84efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdaf3f3f3f3f3fe7ed3fe9a994fde8ac8ffd3f3f3f3fe8abb1efbdaf3f3f3f3f3fe7ed3fe9a994fde8ac8ffd3fe7fa8aefbdb33fe8ad8bfd3f3fe7ed3fe9a994fde7fd84efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdaf3f3f3f3f3fe7ed3fe9a994fde8ac8ffd3f3f3f3fe8abb1efbdaf3f3f3f3f3fe7ed3fe9a994fde8ac8ffd3fe7fa8aefbdb33fe8ad8bfd3f3fe7ed3fe9a994fde7fd84efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdaf3f3f3f3f3fe7ed3fe9a994fde8ac8ffd3f3f3f3fe8abb1efbdaf3f3f3f3f3fe7ed3fe9a994fde8ac8ffd3fe7fa8aefbdb33fe8ad8bfd3f3fe7ed3fe9a994fde7fd84efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdaf3f3f3f3f3fe7ed3fe9a994fde8ac8ffd3f3f3f3fe8abb1efbdaf3f3f3f3f3fe7ed3fe9a994fde8ac8ffd3fe7fa8aefbdb33fe8ad8bfd3f3fe7ed3fe9a994fde7fd84efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????隲ア?ッ?????鈿?鬩?隰?????隲ア?ッ?????鈿?鬩?隰??鋺奇スウ?隴???鈿?鬩???スォ????????????????????????????????????隲ア?ッ?????鈿?鬩?隰?????隲ア?ッ?????鈿?鬩?隰??鋺奇スウ?隴???鈿?鬩???スォ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隲ア?ッ?????鈿?鬩?隰?????隲ア?ッ?????鈿?鬩?隰??鋺奇スウ?隴???鈿?鬩???スォ????????????????????????????????????隲ア?ッ?????鈿?鬩?隰?????隲ア?ッ?????鈿?鬩?隰??鋺奇スウ?隴???鈿?鬩???スォ????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????隲ア?ッ?????鈿?鬩?隰?????隲ア?ッ?????鈿?鬩?隰??鋺奇スウ?隴???鈿?鬩???スォ????????????????????????????????????隲ア?ッ?????鈿?鬩?隰?????隲ア?ッ?????鈿?鬩?隰??鋺奇スウ?隴???鈿?鬩???スォ???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdaf3f3f3f3f3fe7ed3fe9a994fde8ac8ffd3f3f3f3fe8abb1efbdaf3f3f3f3f3fe7ed3fe9a994fde8ac8ffd3fe7fa8aefbdb33fe8ad8bfd3f3fe7ed3fe9a994fde7fd84efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdaf3f3f3f3f3fe7ed3fe9a994fde8ac8ffd3f3f3f3fe8abb1efbdaf3f3f3f3f3fe7ed3fe9a994fde8ac8ffd3fe7fa8aefbdb33fe8ad8bfd3f3fe7ed3fe9a994fde7fd84efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdaf3f3f3f3f3fe7ed3fe9a994fde8ac8ffd3f3f3f3fe8abb1efbdaf3f3f3f3f3fe7ed3fe9a994fde8ac8ffd3fe7fa8aefbdb33fe8ad8bfd3f3fe7ed3fe9a994fde7fd84efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdaf3f3f3f3f3fe7ed3fe9a994fde8ac8ffd3f3f3f3fe8abb1efbdaf3f3f3f3f3fe7ed3fe9a994fde8ac8ffd3fe7fa8aefbdb33fe8ad8bfd3f3fe7ed3fe9a994fde7fd84efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdaf3f3f3f3f3fe7ed3fe9a994fde8ac8ffd3f3f3f3fe8abb1efbdaf3f3f3f3f3fe7ed3fe9a994fde8ac8ffd3fe7fa8aefbdb33fe8ad8bfd3f3fe7ed3fe9a994fde7fd84efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdaf3f3f3f3f3fe7ed3fe9a994fde8ac8ffd3f3f3f3fe8abb1efbdaf3f3f3f3f3fe7ed3fe9a994fde8ac8ffd3fe7fa8aefbdb33fe8ad8bfd3f3fe7ed3fe9a994fde7fd84efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????茫縁蒐?????芻?薊???????茫縁蒐?????芻?薊????苞?鐔?茘???芻?薊???鐔????????????????????????????????????茫縁蒐?????芻?薊???????茫縁蒐?????芻?薊????苞?鐔?茘???芻?薊???鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茫縁蒐?????芻?薊???????茫縁蒐?????芻?薊????苞?鐔?茘???芻?薊???鐔????????????????????????????????????茫縁蒐?????芻?薊???????茫縁蒐?????芻?薊????苞?鐔?茘???芻?薊???鐔????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????茫縁蒐?????芻?薊???????茫縁蒐?????芻?薊????苞?鐔?茘???芻?薊???鐔????????????????????????????????????茫縁蒐?????芻?薊???????茫縁蒐?????芻?薊????苞?鐔?茘???芻?薊???鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdaf3f3f3f3f3fe7ed3fe9a994fde8ac8ffd3f3f3f3fe8abb1efbdaf3f3f3f3f3fe7ed3fe9a994fde8ac8ffd3fe7fa8aefbdb33fe8ad8bfd3f3fe7ed3fe9a994fde7fd84efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdaf3f3f3f3f3fe7ed3fe9a994fde8ac8ffd3f3f3f3fe8abb1efbdaf3f3f3f3f3fe7ed3fe9a994fde8ac8ffd3fe7fa8aefbdb33fe8ad8bfd3f3fe7ed3fe9a994fde7fd84efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdaf3f3f3f3f3fe7ed3fe9a994fde8ac8ffd3f3f3f3fe8abb1efbdaf3f3f3f3f3fe7ed3fe9a994fde8ac8ffd3fe7fa8aefbdb33fe8ad8bfd3f3fe7ed3fe9a994fde7fd84efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdaf3f3f3f3f3fe7ed3fe9a994fde8ac8ffd3f3f3f3fe8abb1efbdaf3f3f3f3f3fe7ed3fe9a994fde8ac8ffd3fe7fa8aefbdb33fe8ad8bfd3f3fe7ed3fe9a994fde7fd84efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdaf3f3f3f3f3fe7ed3fe9a994fde8ac8ffd3f3f3f3fe8abb1efbdaf3f3f3f3f3fe7ed3fe9a994fde8ac8ffd3fe7fa8aefbdb33fe8ad8bfd3f3fe7ed3fe9a994fde7fd84efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdaf3f3f3f3f3fe7ed3fe9a994fde8ac8ffd3f3f3f3fe8abb1efbdaf3f3f3f3f3fe7ed3fe9a994fde8ac8ffd3fe7fa8aefbdb33fe8ad8bfd3f3fe7ed3fe9a994fde7fd84efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????諱ッ????????驔?謏?????諱ッ????????驔?謏?????ウ?譋??????驔????ォ????????????????????????????????????諱ッ????????驔?謏?????諱ッ????????驔?謏?????ウ?譋??????驔????ォ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????諱ッ????????驔?謏?????諱ッ????????驔?謏?????ウ?譋??????驔????ォ????????????????????????????????????諱ッ????????驔?謏?????諱ッ????????驔?謏?????ウ?譋??????驔????ォ????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????諱ッ????????驔?謏?????諱ッ????????驔?謏?????ウ?譋??????驔????ォ????????????????????????????????????諱ッ????????驔?謏?????諱ッ????????驔?謏?????ウ?譋??????驔????ォ???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdaf3f3f3f3f3fe7ed3fe9a994fde8ac8ffd3f3f3f3fe8abb1efbdaf3f3f3f3f3fe7ed3fe9a994fde8ac8ffd3fe7fa8aefbdb33fe8ad8bfd3f3fe7ed3fe9a994fde7fd84efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdaf3f3f3f3f3fe7ed3fe9a994fde8ac8ffd3f3f3f3fe8abb1efbdaf3f3f3f3f3fe7ed3fe9a994fde8ac8ffd3fe7fa8aefbdb33fe8ad8bfd3f3fe7ed3fe9a994fde7fd84efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdaf3f3f3f3f3fe7ed3fe9a994fde8ac8ffd3f3f3f3fe8abb1efbdaf3f3f3f3f3fe7ed3fe9a994fde8ac8ffd3fe7fa8aefbdb33fe8ad8bfd3f3fe7ed3fe9a994fde7fd84efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdaf3f3f3f3f3fe7ed3fe9a994fde8ac8ffd3f3f3f3fe8abb1efbdaf3f3f3f3f3fe7ed3fe9a994fde8ac8ffd3fe7fa8aefbdb33fe8ad8bfd3f3fe7ed3fe9a994fde7fd84efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdaf3f3f3f3f3fe7ed3fe9a994fde8ac8ffd3f3f3f3fe8abb1efbdaf3f3f3f3f3fe7ed3fe9a994fde8ac8ffd3fe7fa8aefbdb33fe8ad8bfd3f3fe7ed3fe9a994fde7fd84efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdaf3f3f3f3f3fe7ed3fe9a994fde8ac8ffd3f3f3f3fe8abb1efbdaf3f3f3f3f3fe7ed3fe9a994fde8ac8ffd3fe7fa8aefbdb33fe8ad8bfd3f3fe7ed3fe9a994fde7fd84efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????獄깍쉴?????午?要뷐玉륖????獄깍쉴?????午?要뷐玉륖?旿딉슁?鈺뗾??午?要뷐汚꾬쉥????????????????????????????????????獄깍쉴?????午?要뷐玉륖????獄깍쉴?????午?要뷐玉륖?旿딉슁?鈺뗾??午?要뷐汚꾬쉥???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????獄깍쉴?????午?要뷐玉륖????獄깍쉴?????午?要뷐玉륖?旿딉슁?鈺뗾??午?要뷐汚꾬쉥????????????????????????????????????獄깍쉴?????午?要뷐玉륖????獄깍쉴?????午?要뷐玉륖?旿딉슁?鈺뗾??午?要뷐汚꾬쉥????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????獄깍쉴?????午?要뷐玉륖????獄깍쉴?????午?要뷐玉륖?旿딉슁?鈺뗾??午?要뷐汚꾬쉥????????????????????????????????????獄깍쉴?????午?要뷐玉륖????獄깍쉴?????午?要뷐玉륖?旿딉슁?鈺뗾??午?要뷐汚꾬쉥???????????????????????????????????????????????????????????????????? |