同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdaf3f3f3f3f3f3f3fe9a93f3fe8ac3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdaf3f3f3f3f3f3f3fe9a93f3fe8ac3f3f3f3f3fefbd3fe8ad3f3f3f3f3f3fe9a93f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdaf3f3f3f3f3f3f3fe9a93f3fe8ac3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdaf3f3f3f3f3f3f3fe9a93f3fe8ac3f3f3f3f3fefbd3fe8ad3f3f3f3f3f3fe9a93f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdaf3f3f3f3f3f3f3fe9a93f3fe8ac3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdaf3f3f3f3f3f3f3fe9a93f3fe8ac3f3f3f3f3fefbd3fe8ad3f3f3f3f3f3fe9a93f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdaf3f3f3f3f3f3f3fe9a93f3fe8ac3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdaf3f3f3f3f3f3f3fe9a93f3fe8ac3f3f3f3f3fefbd3fe8ad3f3f3f3f3f3fe9a93f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdaf3f3f3f3f3f3f3fe9a93f3fe8ac3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdaf3f3f3f3f3f3f3fe9a93f3fe8ac3f3f3f3f3fefbd3fe8ad3f3f3f3f3f3fe9a93f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdaf3f3f3f3f3f3f3fe9a93f3fe8ac3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdaf3f3f3f3f3f3f3fe9a93f3fe8ac3f3f3f3f3fefbd3fe8ad3f3f3f3f3f3fe9a93f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????諱ｯ???????é©??è¬??????諱ｯ???????é©??è¬?????ï½?è??????é©????ï½????????????????????????????????????諱ｯ???????é©??è¬??????諱ｯ???????é©??è¬?????ï½?è??????é©????ï½???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????諱ｯ???????é©??è¬??????諱ｯ???????é©??è¬?????ï½?è??????é©????ï½????????????????????????????????????諱ｯ???????é©??è¬??????諱ｯ???????é©??è¬?????ï½?è??????é©????ï½????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????諱ｯ???????é©??è¬??????諱ｯ???????é©??è¬?????ï½?è??????é©????ï½????????????????????????????????????諱ｯ???????é©??è¬??????諱ｯ???????é©??è¬?????ï½?è??????é©????ï½???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdaf3f3f3f3f3f3f3fe9a93f3fe8ac3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdaf3f3f3f3f3f3f3fe9a93f3fe8ac3f3f3f3f3fefbd3fe8ad3f3f3f3f3f3fe9a93f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdaf3f3f3f3f3f3f3fe9a93f3fe8ac3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdaf3f3f3f3f3f3f3fe9a93f3fe8ac3f3f3f3f3fefbd3fe8ad3f3f3f3f3f3fe9a93f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdaf3f3f3f3f3f3f3fe9a93f3fe8ac3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdaf3f3f3f3f3f3f3fe9a93f3fe8ac3f3f3f3f3fefbd3fe8ad3f3f3f3f3f3fe9a93f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdaf3f3f3f3f3f3f3fe9a93f3fe8ac3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdaf3f3f3f3f3f3f3fe9a93f3fe8ac3f3f3f3f3fefbd3fe8ad3f3f3f3f3f3fe9a93f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdaf3f3f3f3f3f3f3fe9a93f3fe8ac3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdaf3f3f3f3f3f3f3fe9a93f3fe8ac3f3f3f3f3fefbd3fe8ad3f3f3f3f3f3fe9a93f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdaf3f3f3f3f3f3f3fe9a93f3fe8ac3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdaf3f3f3f3f3f3f3fe9a93f3fe8ac3f3f3f3f3fefbd3fe8ad3f3f3f3f3f3fe9a93f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????隲ｱ?ｯ???????鬩??隰??????隲ｱ?ｯ???????鬩??隰???????隴??????鬩?????????????????????????????????????????隲ｱ?ｯ???????鬩??隰??????隲ｱ?ｯ???????鬩??隰???????隴??????鬩????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隲ｱ?ｯ???????鬩??隰??????隲ｱ?ｯ???????鬩??隰???????隴??????鬩?????????????????????????????????????????隲ｱ?ｯ???????鬩??隰??????隲ｱ?ｯ???????鬩??隰???????隴??????鬩?????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????隲ｱ?ｯ???????鬩??隰??????隲ｱ?ｯ???????鬩??隰???????隴??????鬩?????????????????????????????????????????隲ｱ?ｯ???????鬩??隰??????隲ｱ?ｯ???????鬩??隰???????隴??????鬩????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdaf3f3f3f3f3f3f3fe9a93f3fe8ac3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdaf3f3f3f3f3f3f3fe9a93f3fe8ac3f3f3f3f3fefbd3fe8ad3f3f3f3f3f3fe9a93f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdaf3f3f3f3f3f3f3fe9a93f3fe8ac3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdaf3f3f3f3f3f3f3fe9a93f3fe8ac3f3f3f3f3fefbd3fe8ad3f3f3f3f3f3fe9a93f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdaf3f3f3f3f3f3f3fe9a93f3fe8ac3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdaf3f3f3f3f3f3f3fe9a93f3fe8ac3f3f3f3f3fefbd3fe8ad3f3f3f3f3f3fe9a93f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdaf3f3f3f3f3f3f3fe9a93f3fe8ac3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdaf3f3f3f3f3f3f3fe9a93f3fe8ac3f3f3f3f3fefbd3fe8ad3f3f3f3f3f3fe9a93f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdaf3f3f3f3f3f3f3fe9a93f3fe8ac3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdaf3f3f3f3f3f3f3fe9a93f3fe8ac3f3f3f3f3fefbd3fe8ad3f3f3f3f3f3fe9a93f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdaf3f3f3f3f3f3f3fe9a93f3fe8ac3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdaf3f3f3f3f3f3f3fe9a93f3fe8ac3f3f3f3f3fefbd3fe8ad3f3f3f3f3f3fe9a93f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????茫縁蒐???????薊??茗??????茫縁蒐???????薊??茗?????鐔?茘??????薊????鐔????????????????????????????????????茫縁蒐???????薊??茗??????茫縁蒐???????薊??茗?????鐔?茘??????薊????鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茫縁蒐???????薊??茗??????茫縁蒐???????薊??茗?????鐔?茘??????薊????鐔????????????????????????????????????茫縁蒐???????薊??茗??????茫縁蒐???????薊??茗?????鐔?茘??????薊????鐔????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????茫縁蒐???????薊??茗??????茫縁蒐???????薊??茗?????鐔?茘??????薊????鐔????????????????????????????????????茫縁蒐???????薊??茗??????茫縁蒐???????薊??茗?????鐔?茘??????薊????鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdaf3f3f3f3f3f3f3fe9a93f3fe8ac3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdaf3f3f3f3f3f3f3fe9a93f3fe8ac3f3f3f3f3fefbd3fe8ad3f3f3f3f3f3fe9a93f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdaf3f3f3f3f3f3f3fe9a93f3fe8ac3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdaf3f3f3f3f3f3f3fe9a93f3fe8ac3f3f3f3f3fefbd3fe8ad3f3f3f3f3f3fe9a93f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdaf3f3f3f3f3f3f3fe9a93f3fe8ac3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdaf3f3f3f3f3f3f3fe9a93f3fe8ac3f3f3f3f3fefbd3fe8ad3f3f3f3f3f3fe9a93f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdaf3f3f3f3f3f3f3fe9a93f3fe8ac3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdaf3f3f3f3f3f3f3fe9a93f3fe8ac3f3f3f3f3fefbd3fe8ad3f3f3f3f3f3fe9a93f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdaf3f3f3f3f3f3f3fe9a93f3fe8ac3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdaf3f3f3f3f3f3f3fe9a93f3fe8ac3f3f3f3f3fefbd3fe8ad3f3f3f3f3f3fe9a93f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdaf3f3f3f3f3f3f3fe9a93f3fe8ac3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdaf3f3f3f3f3f3f3fe9a93f3fe8ac3f3f3f3f3fefbd3fe8ad3f3f3f3f3f3fe9a93f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????諱ｯ?????????????????諱ｯ???????????????????????????????????????????????????????????????????諱ｯ?????????????????諱ｯ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????諱ｯ?????????????????諱ｯ???????????????????????????????????????????????????????????????????諱ｯ?????????????????諱ｯ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????諱ｯ?????????????????諱ｯ???????????????????????????????????????????????????????????????????諱ｯ?????????????????諱ｯ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdaf3f3f3f3f3f3f3fe9a93f3fe8ac3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdaf3f3f3f3f3f3f3fe9a93f3fe8ac3f3f3f3f3fefbd3fe8ad3f3f3f3f3f3fe9a93f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdaf3f3f3f3f3f3f3fe9a93f3fe8ac3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdaf3f3f3f3f3f3f3fe9a93f3fe8ac3f3f3f3f3fefbd3fe8ad3f3f3f3f3f3fe9a93f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdaf3f3f3f3f3f3f3fe9a93f3fe8ac3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdaf3f3f3f3f3f3f3fe9a93f3fe8ac3f3f3f3f3fefbd3fe8ad3f3f3f3f3f3fe9a93f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdaf3f3f3f3f3f3f3fe9a93f3fe8ac3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdaf3f3f3f3f3f3f3fe9a93f3fe8ac3f3f3f3f3fefbd3fe8ad3f3f3f3f3f3fe9a93f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdaf3f3f3f3f3f3f3fe9a93f3fe8ac3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdaf3f3f3f3f3f3f3fe9a93f3fe8ac3f3f3f3f3fefbd3fe8ad3f3f3f3f3f3fe9a93f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdaf3f3f3f3f3f3f3fe9a93f3fe8ac3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdaf3f3f3f3f3f3f3fe9a93f3fe8ac3f3f3f3f3fefbd3fe8ad3f3f3f3f3f3fe9a93f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????獄깍쉴???????要??玉??????獄깍쉴???????要??玉?????節?鈺??????要????節????????????????????????????????????獄깍쉴???????要??玉??????獄깍쉴???????要??玉?????節?鈺??????要????節???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????獄깍쉴???????要??玉??????獄깍쉴???????要??玉?????節?鈺??????要????節????????????????????????????????????獄깍쉴???????要??玉??????獄깍쉴???????要??玉?????節?鈺??????要????節????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????獄깍쉴???????要??玉??????獄깍쉴???????要??玉?????節?鈺??????要????節????????????????????????????????????獄깍쉴???????要??玉??????獄깍쉴???????要??玉?????節?鈺??????要????節???????????????????????????????????????????????????????????????????? |