同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3fe8a39defbd8f3f3fe5ac85e8a39d3fe8a39d3fe8a39d3fe8a39d3fe8a39d3fe8a39defbd8f3f3fe5ac85e8a39d3fe8a39defbd8f3f3fe5ac85e8a39d3fe8a39d3fe8a39d3fe8a39d3f3f3f3fe8a39d3fe8a39d3fe8a39d3fe8a39d3fe8a39d3fe8a39defbd8f3f3fe5ac85e8a39d3fe8a39defbd8f3f3fe5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3fe8a39defbd8f3f3fe5ac85e8a39d3fe8a39d3fe8a39d3fe8a39d3fe8a39d3fe8a39defbd8f3f3fe5ac85e8a39d3fe8a39defbd8f3f3fe5ac85e8a39d3fe8a39d3fe8a39d3fe8a39d3f3f3f3fe8a39d3fe8a39d3fe8a39d3fe8a39d3fe8a39d3fe8a39defbd8f3f3fe5ac85e8a39d3fe8a39defbd8f3f3fe5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3fe8a39defbd8f3f3fe5ac85e8a39d3fe8a39d3fe8a39d3fe8a39d3fe8a39d3fe8a39defbd8f3f3fe5ac85e8a39d3fe8a39defbd8f3f3fe5ac85e8a39d3fe8a39d3fe8a39d3fe8a39d3f3f3f3fe8a39d3fe8a39d3fe8a39d3fe8a39d3fe8a39d3fe8a39defbd8f3f3fe5ac85e8a39d3fe8a39defbd8f3f3fe5ac853f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3fe8a39defbd8f3f3fe5ac85e8a39d3fe8a39d3fe8a39d3fe8a39d3fe8a39d3fe8a39defbd8f3f3fe5ac85e8a39d3fe8a39defbd8f3f3fe5ac85e8a39d3fe8a39d3fe8a39d3fe8a39d3f3f3f3fe8a39d3fe8a39d3fe8a39d3fe8a39d3fe8a39d3fe8a39defbd8f3f3fe5ac85e8a39d3fe8a39defbd8f3f3fe5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????è£?è£ï½??å¬ è£?è£?è£?è£?è£?è£ï½??å¬ è£?è£ï½??å¬ è£?è£?è£?è£????è£?è£?è£?è£?è£?è£ï½??å¬ è£?è£ï½??å¬ ????????????????????????????????????????????è£?è£ï½??å¬ è£?è£?è£?è£?è£?è£ï½??å¬ è£?è£ï½??å¬ è£?è£?è£?è£????è£?è£?è£?è£?è£?è£ï½??å¬ è£?è£ï½??å¬ ??????????????è£?è£ï½??å¬ è£?è£?è£?è£?è£?è£ï½??å¬ è£?è£ï½??å¬ è£?è£?è£?è£????è£?è£?è£?è£?è£?è£ï½??å¬ è£?è£ï½??å¬ ??N??????????????????????????????è£?è£ï½??å¬ è£?è£?è£?è£?è£?è£ï½??å¬ è£?è£ï½??å¬ è£?è£?è£?è£????è£?è£?è£?è£?è£?è£ï½??å¬ è£?è£ï½??å¬ ????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3fe8a39defbd8f3f3fe5ac85e8a39d3fe8a39d3fe8a39d3fe8a39d3fe8a39d3fe8a39defbd8f3f3fe5ac85e8a39d3fe8a39defbd8f3f3fe5ac85e8a39d3fe8a39d3fe8a39d3fe8a39d3f3f3f3fe8a39d3fe8a39d3fe8a39d3fe8a39d3fe8a39d3fe8a39defbd8f3f3fe5ac85e8a39d3fe8a39defbd8f3f3fe5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3fe8a39defbd8f3f3fe5ac85e8a39d3fe8a39d3fe8a39d3fe8a39d3fe8a39d3fe8a39defbd8f3f3fe5ac85e8a39d3fe8a39defbd8f3f3fe5ac85e8a39d3fe8a39d3fe8a39d3fe8a39d3f3f3f3fe8a39d3fe8a39d3fe8a39d3fe8a39d3fe8a39d3fe8a39defbd8f3f3fe5ac85e8a39d3fe8a39defbd8f3f3fe5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3fe8a39defbd8f3f3fe5ac85e8a39d3fe8a39d3fe8a39d3fe8a39d3fe8a39d3fe8a39defbd8f3f3fe5ac85e8a39d3fe8a39defbd8f3f3fe5ac85e8a39d3fe8a39d3fe8a39d3fe8a39d3f3f3f3fe8a39d3fe8a39d3fe8a39d3fe8a39d3fe8a39d3fe8a39defbd8f3f3fe5ac85e8a39d3fe8a39defbd8f3f3fe5ac853f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3fe8a39defbd8f3f3fe5ac85e8a39d3fe8a39d3fe8a39d3fe8a39d3fe8a39d3fe8a39defbd8f3f3fe5ac85e8a39d3fe8a39defbd8f3f3fe5ac85e8a39d3fe8a39d3fe8a39d3fe8a39d3f3f3f3fe8a39d3fe8a39d3fe8a39d3fe8a39d3fe8a39d3fe8a39defbd8f3f3fe5ac85e8a39d3fe8a39defbd8f3f3fe5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????陬?陬晢ｽ??螫?｣?陬?陬?陬?陬?陬晢ｽ??螫?｣?陬晢ｽ??螫?｣?陬?陬?陬????陬?陬?陬?陬?陬?陬晢ｽ??螫?｣?陬晢ｽ??螫????????????????????????????????????????????陬?陬晢ｽ??螫?｣?陬?陬?陬?陬?陬晢ｽ??螫?｣?陬晢ｽ??螫?｣?陬?陬?陬????陬?陬?陬?陬?陬?陬晢ｽ??螫?｣?陬晢ｽ??螫??????????????陬?陬晢ｽ??螫?｣?陬?陬?陬?陬?陬晢ｽ??螫?｣?陬晢ｽ??螫?｣?陬?陬?陬????陬?陬?陬?陬?陬?陬晢ｽ??螫?｣?陬晢ｽ??螫??N??????????????????????????????陬?陬晢ｽ??螫?｣?陬?陬?陬?陬?陬晢ｽ??螫?｣?陬晢ｽ??螫?｣?陬?陬?陬????陬?陬?陬?陬?陬?陬晢ｽ??螫?｣?陬晢ｽ??螫????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3fe8a39defbd8f3f3fe5ac85e8a39d3fe8a39d3fe8a39d3fe8a39d3fe8a39d3fe8a39defbd8f3f3fe5ac85e8a39d3fe8a39defbd8f3f3fe5ac85e8a39d3fe8a39d3fe8a39d3fe8a39d3f3f3f3fe8a39d3fe8a39d3fe8a39d3fe8a39d3fe8a39d3fe8a39defbd8f3f3fe5ac85e8a39d3fe8a39defbd8f3f3fe5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3fe8a39defbd8f3f3fe5ac85e8a39d3fe8a39d3fe8a39d3fe8a39d3fe8a39d3fe8a39defbd8f3f3fe5ac85e8a39d3fe8a39defbd8f3f3fe5ac85e8a39d3fe8a39d3fe8a39d3fe8a39d3f3f3f3fe8a39d3fe8a39d3fe8a39d3fe8a39d3fe8a39d3fe8a39defbd8f3f3fe5ac85e8a39d3fe8a39defbd8f3f3fe5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3fe8a39defbd8f3f3fe5ac85e8a39d3fe8a39d3fe8a39d3fe8a39d3fe8a39d3fe8a39defbd8f3f3fe5ac85e8a39d3fe8a39defbd8f3f3fe5ac85e8a39d3fe8a39d3fe8a39d3fe8a39d3f3f3f3fe8a39d3fe8a39d3fe8a39d3fe8a39d3fe8a39d3fe8a39defbd8f3f3fe5ac85e8a39d3fe8a39defbd8f3f3fe5ac853f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3fe8a39defbd8f3f3fe5ac85e8a39d3fe8a39d3fe8a39d3fe8a39d3fe8a39d3fe8a39defbd8f3f3fe5ac85e8a39d3fe8a39defbd8f3f3fe5ac85e8a39d3fe8a39d3fe8a39d3fe8a39d3f3f3f3fe8a39d3fe8a39d3fe8a39d3fe8a39d3fe8a39d3fe8a39defbd8f3f3fe5ac85e8a39d3fe8a39defbd8f3f3fe5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????茖??茖?鐔?絳?茖??茖??茖??茖??茖??茖?鐔?絳?茖??茖?鐔?絳?茖??茖??茖??茖?????茖??茖??茖??茖??茖??茖?鐔?絳?茖??茖?鐔?絳?????????????????????????????????????????????茖??茖?鐔?絳?茖??茖??茖??茖??茖??茖?鐔?絳?茖??茖?鐔?絳?茖??茖??茖??茖?????茖??茖??茖??茖??茖??茖?鐔?絳?茖??茖?鐔?絳???????????????茖??茖?鐔?絳?茖??茖??茖??茖??茖??茖?鐔?絳?茖??茖?鐔?絳?茖??茖??茖??茖?????茖??茖??茖??茖??茖??茖?鐔?絳?茖??茖?鐔?絳???N??????????????????????????????茖??茖?鐔?絳?茖??茖??茖??茖??茖??茖?鐔?絳?茖??茖?鐔?絳?茖??茖??茖??茖?????茖??茖??茖??茖??茖??茖?鐔?絳?茖??茖?鐔?絳?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3fe8a39defbd8f3f3fe5ac85e8a39d3fe8a39d3fe8a39d3fe8a39d3fe8a39d3fe8a39defbd8f3f3fe5ac85e8a39d3fe8a39defbd8f3f3fe5ac85e8a39d3fe8a39d3fe8a39d3fe8a39d3f3f3f3fe8a39d3fe8a39d3fe8a39d3fe8a39d3fe8a39d3fe8a39defbd8f3f3fe5ac85e8a39d3fe8a39defbd8f3f3fe5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3fe8a39defbd8f3f3fe5ac85e8a39d3fe8a39d3fe8a39d3fe8a39d3fe8a39d3fe8a39defbd8f3f3fe5ac85e8a39d3fe8a39defbd8f3f3fe5ac85e8a39d3fe8a39d3fe8a39d3fe8a39d3f3f3f3fe8a39d3fe8a39d3fe8a39d3fe8a39d3fe8a39d3fe8a39defbd8f3f3fe5ac85e8a39d3fe8a39defbd8f3f3fe5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3fe8a39defbd8f3f3fe5ac85e8a39d3fe8a39d3fe8a39d3fe8a39d3fe8a39d3fe8a39defbd8f3f3fe5ac85e8a39d3fe8a39defbd8f3f3fe5ac85e8a39d3fe8a39d3fe8a39d3fe8a39d3f3f3f3fe8a39d3fe8a39d3fe8a39d3fe8a39d3fe8a39d3fe8a39defbd8f3f3fe5ac85e8a39d3fe8a39defbd8f3f3fe5ac853f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3fe8a39defbd8f3f3fe5ac85e8a39d3fe8a39d3fe8a39d3fe8a39d3fe8a39d3fe8a39defbd8f3f3fe5ac85e8a39d3fe8a39defbd8f3f3fe5ac85e8a39d3fe8a39d3fe8a39d3fe8a39d3f3f3f3fe8a39d3fe8a39d3fe8a39d3fe8a39d3fe8a39d3fe8a39defbd8f3f3fe5ac85e8a39d3fe8a39defbd8f3f3fe5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????裝?裝ｏ??嬅裝?裝?裝?裝?裝?裝ｏ??嬅裝?裝ｏ??嬅裝?裝?裝?裝????裝?裝?裝?裝?裝?裝ｏ??嬅裝?裝ｏ??嬅????????????????????????????????????????????裝?裝ｏ??嬅裝?裝?裝?裝?裝?裝ｏ??嬅裝?裝ｏ??嬅裝?裝?裝?裝????裝?裝?裝?裝?裝?裝ｏ??嬅裝?裝ｏ??嬅??????????????裝?裝ｏ??嬅裝?裝?裝?裝?裝?裝ｏ??嬅裝?裝ｏ??嬅裝?裝?裝?裝????裝?裝?裝?裝?裝?裝ｏ??嬅裝?裝ｏ??嬅??N??????????????????????????????裝?裝ｏ??嬅裝?裝?裝?裝?裝?裝ｏ??嬅裝?裝ｏ??嬅裝?裝?裝?裝????裝?裝?裝?裝?裝?裝ｏ??嬅裝?裝ｏ??嬅????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3fe8a39defbd8f3f3fe5ac85e8a39d3fe8a39d3fe8a39d3fe8a39d3fe8a39d3fe8a39defbd8f3f3fe5ac85e8a39d3fe8a39defbd8f3f3fe5ac85e8a39d3fe8a39d3fe8a39d3fe8a39d3f3f3f3fe8a39d3fe8a39d3fe8a39d3fe8a39d3fe8a39d3fe8a39defbd8f3f3fe5ac85e8a39d3fe8a39defbd8f3f3fe5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3fe8a39defbd8f3f3fe5ac85e8a39d3fe8a39d3fe8a39d3fe8a39d3fe8a39d3fe8a39defbd8f3f3fe5ac85e8a39d3fe8a39defbd8f3f3fe5ac85e8a39d3fe8a39d3fe8a39d3fe8a39d3f3f3f3fe8a39d3fe8a39d3fe8a39d3fe8a39d3fe8a39d3fe8a39defbd8f3f3fe5ac85e8a39d3fe8a39defbd8f3f3fe5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3fe8a39defbd8f3f3fe5ac85e8a39d3fe8a39d3fe8a39d3fe8a39d3fe8a39d3fe8a39defbd8f3f3fe5ac85e8a39d3fe8a39defbd8f3f3fe5ac85e8a39d3fe8a39d3fe8a39d3fe8a39d3f3f3f3fe8a39d3fe8a39d3fe8a39d3fe8a39d3fe8a39d3fe8a39defbd8f3f3fe5ac85e8a39d3fe8a39defbd8f3f3fe5ac853f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3fe8a39defbd8f3f3fe5ac85e8a39d3fe8a39d3fe8a39d3fe8a39d3fe8a39d3fe8a39defbd8f3f3fe5ac85e8a39d3fe8a39defbd8f3f3fe5ac85e8a39d3fe8a39d3fe8a39d3fe8a39d3f3f3f3fe8a39d3fe8a39d3fe8a39d3fe8a39d3fe8a39d3fe8a39defbd8f3f3fe5ac85e8a39d3fe8a39defbd8f3f3fe5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????獒쒨獒앾퐦??爺낁짔?獒쒨獒쒨獒쒨獒쒨獒앾퐦??爺낁짔?獒앾퐦??爺낁짔?獒쒨獒쒨獒쒨???獒쒨獒쒨獒쒨獒쒨獒쒨獒앾퐦??爺낁짔?獒앾퐦??爺꾽???????????????????????????????????????????獒쒨獒앾퐦??爺낁짔?獒쒨獒쒨獒쒨獒쒨獒앾퐦??爺낁짔?獒앾퐦??爺낁짔?獒쒨獒쒨獒쒨???獒쒨獒쒨獒쒨獒쒨獒쒨獒앾퐦??爺낁짔?獒앾퐦??爺꾽?????????????獒쒨獒앾퐦??爺낁짔?獒쒨獒쒨獒쒨獒쒨獒앾퐦??爺낁짔?獒앾퐦??爺낁짔?獒쒨獒쒨獒쒨???獒쒨獒쒨獒쒨獒쒨獒쒨獒앾퐦??爺낁짔?獒앾퐦??爺꾽?N??????????????????????????????獒쒨獒앾퐦??爺낁짔?獒쒨獒쒨獒쒨獒쒨獒앾퐦??爺낁짔?獒앾퐦??爺낁짔?獒쒨獒쒨獒쒨???獒쒨獒쒨獒쒨獒쒨獒쒨獒앾퐦??爺낁짔?獒앾퐦??爺꾽???????????????? |