同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3fe981bd3f3fefbdbd3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3f3f3f3f3fe89e9f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3fefbdbf3f3fe981bd3f3f3fefbdb6e8a091efbdb13f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3fe98198efbda73f3fe8a091efbdb13f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3fe98198efbda73f3fe8a091efbdb13f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3fe98198efbda73f3fe8a091efbdb13f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3fe98198efbda73f3fe8a091efbdb13f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3fe981bd3f3fefbdbd3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????è ï½±????é½????è ï½±????é½??ï½½???è ï½±????????è???????è ï½±???ソ??é½???カè ï½±??????è ï½±????éァ??è ï½±??????è ï½±????é½????è ï½±????éァ??è ï½±??????è ï½±??????è ï½±????é½??????è ï½±????éァ??è ï½±??????è ï½±?????????????è ï½±????é½????è ï½±????éァ??è ï½±??????è ï½±??????è ï½±????é½??????è ï½±????é½??ï½½???è ï½±??????????????????????N???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3fe981bd3f3fefbdbd3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3f3f3f3f3fe89e9f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3fefbdbf3f3fe981bd3f3f3fefbdb6e8a091efbdb13f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3fe98198efbda73f3fe8a091efbdb13f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3fe98198efbda73f3fe8a091efbdb13f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3fe98198efbda73f3fe8a091efbdb13f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3fe98198efbda73f3fe8a091efbdb13f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3fe981bd3f3fefbdbd3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????陟托スア????驕ス????陟托スア????驕ス???ス???陟托スア????????陞???????陟托スア????ソ??驕ス????カ陟托スア??????陟托スア????驕假スァ??陟托スア??????陟托スア????驕ス????陟托スア????驕假スァ??陟托スア??????陟托スア??????陟托スア????驕ス??????陟托スア????驕假スァ??陟托スア??????陟托スア?????????????陟托スア????驕ス????陟托スア????驕假スァ??陟托スア??????陟托スア??????陟托スア????驕ス??????陟托スア????驕ス???ス???陟托スア??????????????????????N???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3fe981bd3f3fefbdbd3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3f3f3f3f3fe89e9f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3fefbdbf3f3fe981bd3f3f3fefbdb6e8a091efbdb13f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3fe98198efbda73f3fe8a091efbdb13f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3fe98198efbda73f3fe8a091efbdb13f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3fe98198efbda73f3fe8a091efbdb13f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3fe98198efbda73f3fe8a091efbdb13f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3fe981bd3f3fefbdbd3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????鐔???????????鐔???????鐔?????鐔???????????????????鐔???鐔??????鐔区??鐔????????鐔??????鐔????鐔????????鐔???????????鐔??????鐔????鐔????????鐔????????鐔?????????????鐔??????鐔????鐔????????鐔???????????????鐔???????????鐔??????鐔????鐔????????鐔????????鐔?????????????鐔???????鐔?????鐔??????????????????????N???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3fe981bd3f3fefbdbd3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3f3f3f3f3fe89e9f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3fefbdbf3f3fe981bd3f3f3fefbdb6e8a091efbdb13f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3fe98198efbda73f3fe8a091efbdb13f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3fe98198efbda73f3fe8a091efbdb13f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3fe98198efbda73f3fe8a091efbdb13f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3fe98198efbda73f3fe8a091efbdb13f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3fe981bd3f3fefbdbd3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????蠑ア????遽????蠑ア????遽??ス???蠑ア????????螟???????蠑ア???ソ??遽???カ蠑ア??????蠑ア????遘ァ??蠑ア??????蠑ア????遽????蠑ア????遘ァ??蠑ア??????蠑ア??????蠑ア????遽??????蠑ア????遘ァ??蠑ア??????蠑ア?????????????蠑ア????遽????蠑ア????遘ァ??蠑ア??????蠑ア??????蠑ア????遽??????蠑ア????遽??ス???蠑ア??????????????????????N???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3fe981bd3f3fefbdbd3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3f3f3f3f3fe89e9f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3fefbdbf3f3fe981bd3f3f3fefbdb6e8a091efbdb13f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3fe98198efbda73f3fe8a091efbdb13f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3fe98198efbda73f3fe8a091efbdb13f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3fe98198efbda73f3fe8a091efbdb13f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3fe98198efbda73f3fe8a091efbdb13f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3fe981bd3f3fefbdbd3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????澳묕쉽????娃숫???澳묕쉽????娃숫?節숫??澳묕쉽????????梧욣??????澳묕쉽???節엌?娃숫??節띈젒節괄?????澳묕쉽????娃섓쉑??澳묕쉽??????澳묕쉽????娃숫???澳묕쉽????娃섓쉑??澳묕쉽??????澳묕쉽??????澳묕쉽????娃숫?????澳묕쉽????娃섓쉑??澳묕쉽??????澳묕쉽?????????????澳묕쉽????娃숫???澳묕쉽????娃섓쉑??澳묕쉽??????澳묕쉽??????澳묕쉽????娃숫?????澳묕쉽????娃숫?節숫??澳묕쉽??????????????????????N???????????????? |