同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287efbda8efbdbc3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e687b6efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287efbda8efbdbc3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287efbda8efbdbc3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e687b6efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287efbda8efbdbc3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e687b6efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287efbda8efbdbc3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287efbda8efbdbc3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e687b6efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287efbda8efbdbc3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e687b6efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287efbda8efbdbc3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287efbda8efbdbc3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e687b6efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????è¿ï½¬?ãｨｼ?｡?????????????｡﨡æ¶ï½½ï½??????????????????????????????????????????è¿ï½¬?ãｨｼ?｡????????????????????????è¿ï½¬?ãｨｼ?｡?????????????｡﨡æ¶ï½½ï½????????????????????????????????????????????????????????????????????è¿ï½¬?ãｨｼ?｡?????????????｡﨡æ¶ï½½ï½??????????????????????????????????????????è¿ï½¬?ãｨｼ?｡????????????????????????è¿ï½¬?ãｨｼ?｡?????????????｡﨡æ¶ï½½ï½?????????????????????????????????????????????????????????????????????è¿ï½¬?ãｨｼ?｡?????????????｡﨡æ¶ï½½ï½??????????????????????????????????????????è¿ï½¬?ãｨｼ?｡????????????????????????è¿ï½¬?ãｨｼ?｡?????????????｡﨡æ¶ï½½ï½????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287efbda8efbdbc3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e687b6efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287efbda8efbdbc3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287efbda8efbdbc3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e687b6efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287efbda8efbdbc3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e687b6efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287efbda8efbdbc3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287efbda8efbdbc3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e687b6efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287efbda8efbdbc3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e687b6efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287efbda8efbdbc3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287efbda8efbdbc3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e687b6efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????陷ｿ?ｬ?繧?ｽｨ?ｼ??｡??????????????｡?｡諛ｶ?ｽ?ｭ??????????????????????????????????????????陷ｿ?ｬ?繧?ｽｨ?ｼ??｡????????????????????????陷ｿ?ｬ?繧?ｽｨ?ｼ??｡??????????????｡?｡諛ｶ?ｽ?ｭ????????????????????????????????????????????????????????????????????陷ｿ?ｬ?繧?ｽｨ?ｼ??｡??????????????｡?｡諛ｶ?ｽ?ｭ??????????????????????????????????????????陷ｿ?ｬ?繧?ｽｨ?ｼ??｡????????????????????????陷ｿ?ｬ?繧?ｽｨ?ｼ??｡??????????????｡?｡諛ｶ?ｽ?ｭ?????????????????????????????????????????????????????????????????????陷ｿ?ｬ?繧?ｽｨ?ｼ??｡??????????????｡?｡諛ｶ?ｽ?ｭ??????????????????????????????????????????陷ｿ?ｬ?繧?ｽｨ?ｼ??｡????????????????????????陷ｿ?ｬ?繧?ｽｨ?ｼ??｡??????????????｡?｡諛ｶ?ｽ?ｭ????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287efbda8efbdbc3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e687b6efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287efbda8efbdbc3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287efbda8efbdbc3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e687b6efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287efbda8efbdbc3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e687b6efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287efbda8efbdbc3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287efbda8efbdbc3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e687b6efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287efbda8efbdbc3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e687b6efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287efbda8efbdbc3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287efbda8efbdbc3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e687b6efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????随習???鐔?充?鐔?????????????鐔￥─?駈十鐔???????????????????????????????????????????随習???鐔?充?鐔?????????????????????????随習???鐔?充?鐔?????????????鐔￥─?駈十鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????随習???鐔?充?鐔?????????????鐔￥─?駈十鐔???????????????????????????????????????????随習???鐔?充?鐔?????????????????????????随習???鐔?充?鐔?????????????鐔￥─?駈十鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????随習???鐔?充?鐔?????????????鐔￥─?駈十鐔???????????????????????????????????????????随習???鐔?充?鐔?????????????????????????随習???鐔?充?鐔?????????????鐔￥─?駈十鐔????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287efbda8efbdbc3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e687b6efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287efbda8efbdbc3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287efbda8efbdbc3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e687b6efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287efbda8efbdbc3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e687b6efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287efbda8efbdbc3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287efbda8efbdbc3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e687b6efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287efbda8efbdbc3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e687b6efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287efbda8efbdbc3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287efbda8efbdbc3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e687b6efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????蜿ｬ?ょｨｼ?｡?????????????｡﨡懶ｽｭ??????????????????????????????????????????蜿ｬ?ょｨｼ?｡????????????????????????蜿ｬ?ょｨｼ?｡?????????????｡﨡懶ｽｭ????????????????????????????????????????????????????????????????????蜿ｬ?ょｨｼ?｡?????????????｡﨡懶ｽｭ??????????????????????????????????????????蜿ｬ?ょｨｼ?｡????????????????????????蜿ｬ?ょｨｼ?｡?????????????｡﨡懶ｽｭ?????????????????????????????????????????????????????????????????????蜿ｬ?ょｨｼ?｡?????????????｡﨡懶ｽｭ??????????????????????????????????????????蜿ｬ?ょｨｼ?｡????????????????????????蜿ｬ?ょｨｼ?｡?????????????｡﨡懶ｽｭ????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287efbda8efbdbc3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e687b6efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287efbda8efbdbc3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287efbda8efbdbc3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e687b6efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287efbda8efbdbc3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e687b6efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287efbda8efbdbc3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287efbda8efbdbc3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e687b6efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287efbda8efbdbc3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e687b6efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287efbda8efbdbc3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287efbda8efbdbc3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e687b6efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????旿울쉬?循뉛쉔節생節?????????????節∽Æ檍띰슬節??????????????????????????????????????????旿울쉬?循뉛쉔節생節????????????????????????旿울쉬?循뉛쉔節생節?????????????節∽Æ檍띰슬節????????????????????????????????????????????????????????????????????旿울쉬?循뉛쉔節생節?????????????節∽Æ檍띰슬節??????????????????????????????????????????旿울쉬?循뉛쉔節생節????????????????????????旿울쉬?循뉛쉔節생節?????????????節∽Æ檍띰슬節?????????????????????????????????????????????????????????????????????旿울쉬?循뉛쉔節생節?????????????節∽Æ檍띰슬節??????????????????????????????????????????旿울쉬?循뉛쉔節생節????????????????????????旿울쉬?循뉛쉔節생節?????????????節∽Æ檍띰슬節????????????????????????????????????????? |