同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3fe6b2bbe797943f3f3fe880b33f3fe880b3e7aba0efbdaae792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3fe6b2bbe797943f3f3fe880b33f3fe880b3e7aba0efbdaae792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3fe6b2bbe797943f3f3fe880b33f3fe880b3e7aba0efbdaae792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3fe6b2bbe797943f3f3fe880b33f3fe880b3e7aba0efbdaae792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3fe6b2bbe797943f3f3fe880b33f3fe880b3e7aba0efbdaae792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3fe6b2bbe797943f3f3fe880b33f3fe880b3e7aba0efbdaae792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3fe6b2bbe797943f3f3fe880b33f3fe880b3e7aba0efbdaae792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3fe6b2bbe797943f3f3fe880b33f3fe880b3e7aba0efbdaae792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????è³???æ²»ç???è³??è³ç« ｪç½?????????????????????????è³???æ²»ç???è³??è³ç« ｪç½???????????????????????????????????????????????????????????????????????è³???æ²»ç???è³??è³ç« ｪç½?????????????????????????è³???æ²»ç???è³??è³ç« ｪç½???????????????????????????????????????????????????????è³???æ²»ç???è³??è³ç« ｪç½?????????????????????????è³???æ²»ç???è³??è³ç« ｪç½???????????????????????????????????????????????????????????????è³???æ²»ç???è³??è³ç« ｪç½?????????????????????????è³???æ²»ç???è³??è³ç« ｪç½???????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3fe6b2bbe797943f3f3fe880b33f3fe880b3e7aba0efbdaae792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3fe6b2bbe797943f3f3fe880b33f3fe880b3e7aba0efbdaae792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3fe6b2bbe797943f3f3fe880b33f3fe880b3e7aba0efbdaae792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3fe6b2bbe797943f3f3fe880b33f3fe880b3e7aba0efbdaae792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3fe6b2bbe797943f3f3fe880b33f3fe880b3e7aba0efbdaae792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3fe6b2bbe797943f3f3fe880b33f3fe880b3e7aba0efbdaae792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3fe6b2bbe797943f3f3fe880b33f3fe880b3e7aba0efbdaae792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3fe6b2bbe797943f3f3fe880b33f3fe880b3e7aba0efbdaae792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????閠ｳ???豐ｻ逞???閠ｳ??閠ｳ遶??ｪ迺ｽ?????????????????????????閠ｳ???豐ｻ逞???閠ｳ??閠ｳ遶??ｪ迺ｽ???????????????????????????????????????????????????????????????????????閠ｳ???豐ｻ逞???閠ｳ??閠ｳ遶??ｪ迺ｽ?????????????????????????閠ｳ???豐ｻ逞???閠ｳ??閠ｳ遶??ｪ迺ｽ???????????????????????????????????????????????????????閠ｳ???豐ｻ逞???閠ｳ??閠ｳ遶??ｪ迺ｽ?????????????????????????閠ｳ???豐ｻ逞???閠ｳ??閠ｳ遶??ｪ迺ｽ???????????????????????????????????????????????????????????????閠ｳ???豐ｻ逞???閠ｳ??閠ｳ遶??ｪ迺ｽ?????????????????????????閠ｳ???豐ｻ逞???閠ｳ??閠ｳ遶??ｪ迺ｽ???????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3fe6b2bbe797943f3f3fe880b33f3fe880b3e7aba0efbdaae792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3fe6b2bbe797943f3f3fe880b33f3fe880b3e7aba0efbdaae792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3fe6b2bbe797943f3f3fe880b33f3fe880b3e7aba0efbdaae792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3fe6b2bbe797943f3f3fe880b33f3fe880b3e7aba0efbdaae792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3fe6b2bbe797943f3f3fe880b33f3fe880b3e7aba0efbdaae792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3fe6b2bbe797943f3f3fe880b33f3fe880b3e7aba0efbdaae792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3fe6b2bbe797943f3f3fe880b33f3fe880b3e7aba0efbdaae792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3fe6b2bbe797943f3f3fe880b33f3fe880b3e7aba0efbdaae792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????羃紫?????????括?鐔???????????????????????????????羃紫?????????括?鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羃紫?????????括?鐔???????????????????????????????羃紫?????????括?鐔?????????????????????????????????????????????????????????????羃紫?????????括?鐔???????????????????????????????羃紫?????????括?鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????羃紫?????????括?鐔???????????????????????????????羃紫?????????括?鐔?????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3fe6b2bbe797943f3f3fe880b33f3fe880b3e7aba0efbdaae792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3fe6b2bbe797943f3f3fe880b33f3fe880b3e7aba0efbdaae792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3fe6b2bbe797943f3f3fe880b33f3fe880b3e7aba0efbdaae792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3fe6b2bbe797943f3f3fe880b33f3fe880b3e7aba0efbdaae792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3fe6b2bbe797943f3f3fe880b33f3fe880b3e7aba0efbdaae792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3fe6b2bbe797943f3f3fe880b33f3fe880b3e7aba0efbdaae792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3fe6b2bbe797943f3f3fe880b33f3fe880b3e7aba0efbdaae792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3fe6b2bbe797943f3f3fe880b33f3fe880b3e7aba0efbdaae792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????耳???治痔???耳??耳章ｪ璽?????????????????????????耳???治痔???耳??耳章ｪ璽???????????????????????????????????????????????????????????????????????耳???治痔???耳??耳章ｪ璽?????????????????????????耳???治痔???耳??耳章ｪ璽???????????????????????????????????????????????????????耳???治痔???耳??耳章ｪ璽?????????????????????????耳???治痔???耳??耳章ｪ璽???????????????????????????????????????????????????????????????耳???治痔???耳??耳章ｪ璽?????????????????????????耳???治痔???耳??耳章ｪ璽???????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3fe6b2bbe797943f3f3fe880b33f3fe880b3e7aba0efbdaae792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3fe6b2bbe797943f3f3fe880b33f3fe880b3e7aba0efbdaae792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3fe6b2bbe797943f3f3fe880b33f3fe880b3e7aba0efbdaae792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3fe6b2bbe797943f3f3fe880b33f3fe880b3e7aba0efbdaae792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3fe6b2bbe797943f3f3fe880b33f3fe880b3e7aba0efbdaae792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3fe6b2bbe797943f3f3fe880b33f3fe880b3e7aba0efbdaae792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3fe6b2bbe797943f3f3fe880b33f3fe880b3e7aba0efbdaae792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3fe6b2bbe797943f3f3fe880b33f3fe880b3e7aba0efbdaae792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????蘂끗??亦사뿏???蘂끗?蘂녕쳽節ょ뮵?????????????????????????蘂끗??亦사뿏???蘂끗?蘂녕쳽節ょ뮵???????????????????????????????????????????????????????????????????????蘂끗??亦사뿏???蘂끗?蘂녕쳽節ょ뮵?????????????????????????蘂끗??亦사뿏???蘂끗?蘂녕쳽節ょ뮵???????????????????????????????????????????????????????蘂끗??亦사뿏???蘂끗?蘂녕쳽節ょ뮵?????????????????????????蘂끗??亦사뿏???蘂끗?蘂녕쳽節ょ뮵???????????????????????????????????????????????????????????????蘂끗??亦사뿏???蘂끗?蘂녕쳽節ょ뮵?????????????????????????蘂끗??亦사뿏???蘂끗?蘂녕쳽節ょ뮵???????????????????????????????????????????? |