同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3f3f3f3fe79e9e3fe79fa33fee8aa83f3f3f3f3fe880a83f3f3f3f3fe79e9e3fe79fa33fee8aa83f3f3f3fee82a83f3f3fe79e9e3fe79fa33fe79f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3f3f3f3fe79e9e3fe79fa33fee8aa83f3f3f3f3fe880a83f3f3f3f3fe79e9e3fe79fa33fee8aa83f3f3f3fee82a83f3f3fe79e9e3fe79fa33fe79f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3f3f3f3fe79e9e3fe79fa33fee8aa83f3f3f3f3fe880a83f3f3f3f3fe79e9e3fe79fa33fee8aa83f3f3f3fee82a83f3f3fe79e9e3fe79fa33fe79f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3f3f3f3fe79e9e3fe79fa33fee8aa83f3f3f3f3fe880a83f3f3f3f3fe79e9e3fe79fa33fee8aa83f3f3f3fee82a83f3f3fe79e9e3fe79fa33fe79f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3f3f3f3fe79e9e3fe79fa33fee8aa83f3f3f3f3fe880a83f3f3f3f3fe79e9e3fe79fa33fee8aa83f3f3f3fee82a83f3f3fe79e9e3fe79fa33fe79f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3f3f3f3fe79e9e3fe79fa33fee8aa83f3f3f3f3fe880a83f3f3f3f3fe79e9e3fe79fa33fee8aa83f3f3f3fee82a83f3f3fe79e9e3fe79fa33fe79f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????è¨?????ç?ç£?î¨?????è¨?????ç?ç£?î¨????î¨???ç?ç£?ç????????????????????????????????????è¨?????ç?ç£?î¨?????è¨?????ç?ç£?î¨????î¨???ç?ç£?ç???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¨?????ç?ç£?î¨?????è¨?????ç?ç£?î¨????î¨???ç?ç£?ç????????????????????????????????????è¨?????ç?ç£?î¨?????è¨?????ç?ç£?î¨????î¨???ç?ç£?ç????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????è¨?????ç?ç£?î¨?????è¨?????ç?ç£?î¨????î¨???ç?ç£?ç????????????????????????????????????è¨?????ç?ç£?î¨?????è¨?????ç?ç£?î¨????î¨???ç?ç£?ç???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3f3f3f3fe79e9e3fe79fa33fee8aa83f3f3f3f3fe880a83f3f3f3f3fe79e9e3fe79fa33fee8aa83f3f3f3fee82a83f3f3fe79e9e3fe79fa33fe79f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3f3f3f3fe79e9e3fe79fa33fee8aa83f3f3f3f3fe880a83f3f3f3f3fe79e9e3fe79fa33fee8aa83f3f3f3fee82a83f3f3fe79e9e3fe79fa33fe79f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3f3f3f3fe79e9e3fe79fa33fee8aa83f3f3f3f3fe880a83f3f3f3f3fe79e9e3fe79fa33fee8aa83f3f3f3fee82a83f3f3fe79e9e3fe79fa33fe79f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3f3f3f3fe79e9e3fe79fa33fee8aa83f3f3f3f3fe880a83f3f3f3f3fe79e9e3fe79fa33fee8aa83f3f3f3fee82a83f3f3fe79e9e3fe79fa33fe79f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3f3f3f3fe79e9e3fe79fa33fee8aa83f3f3f3f3fe880a83f3f3f3f3fe79e9e3fe79fa33fee8aa83f3f3f3fee82a83f3f3fe79e9e3fe79fa33fe79f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3f3f3f3fe79e9e3fe79fa33fee8aa83f3f3f3f3fe880a83f3f3f3f3fe79e9e3fe79fa33fee8aa83f3f3f3fee82a83f3f3fe79e9e3fe79fa33fe79f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????閠ｨ?????迸?遏｣?誧ｨ?????閠ｨ?????迸?遏｣?誧ｨ????薰ｨ???迸?遏｣?遏????????????????????????????????????閠ｨ?????迸?遏｣?誧ｨ?????閠ｨ?????迸?遏｣?誧ｨ????薰ｨ???迸?遏｣?遏???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閠ｨ?????迸?遏｣?誧ｨ?????閠ｨ?????迸?遏｣?誧ｨ????薰ｨ???迸?遏｣?遏????????????????????????????????????閠ｨ?????迸?遏｣?誧ｨ?????閠ｨ?????迸?遏｣?誧ｨ????薰ｨ???迸?遏｣?遏????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????閠ｨ?????迸?遏｣?誧ｨ?????閠ｨ?????迸?遏｣?誧ｨ????薰ｨ???迸?遏｣?遏????????????????????????????????????閠ｨ?????迸?遏｣?誧ｨ?????閠ｨ?????迸?遏｣?誧ｨ????薰ｨ???迸?遏｣?遏???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3f3f3f3fe79e9e3fe79fa33fee8aa83f3f3f3f3fe880a83f3f3f3f3fe79e9e3fe79fa33fee8aa83f3f3f3fee82a83f3f3fe79e9e3fe79fa33fe79f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3f3f3f3fe79e9e3fe79fa33fee8aa83f3f3f3f3fe880a83f3f3f3f3fe79e9e3fe79fa33fee8aa83f3f3f3fee82a83f3f3fe79e9e3fe79fa33fe79f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3f3f3f3fe79e9e3fe79fa33fee8aa83f3f3f3f3fe880a83f3f3f3f3fe79e9e3fe79fa33fee8aa83f3f3f3fee82a83f3f3fe79e9e3fe79fa33fe79f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3f3f3f3fe79e9e3fe79fa33fee8aa83f3f3f3f3fe880a83f3f3f3f3fe79e9e3fe79fa33fee8aa83f3f3f3fee82a83f3f3fe79e9e3fe79fa33fe79f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3f3f3f3fe79e9e3fe79fa33fee8aa83f3f3f3f3fe880a83f3f3f3f3fe79e9e3fe79fa33fee8aa83f3f3f3fee82a83f3f3fe79e9e3fe79fa33fe79f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3f3f3f3fe79e9e3fe79fa33fee8aa83f3f3f3f3fe880a83f3f3f3f3fe79e9e3fe79fa33fee8aa83f3f3f3fee82a83f3f3fe79e9e3fe79fa33fe79f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3f3f3f3fe79e9e3fe79fa33fee8aa83f3f3f3f3fe880a83f3f3f3f3fe79e9e3fe79fa33fee8aa83f3f3f3fee82a83f3f3fe79e9e3fe79fa33fe79f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3f3f3f3fe79e9e3fe79fa33fee8aa83f3f3f3f3fe880a83f3f3f3f3fe79e9e3fe79fa33fee8aa83f3f3f3fee82a83f3f3fe79e9e3fe79fa33fe79f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3f3f3f3fe79e9e3fe79fa33fee8aa83f3f3f3f3fe880a83f3f3f3f3fe79e9e3fe79fa33fee8aa83f3f3f3fee82a83f3f3fe79e9e3fe79fa33fe79f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3f3f3f3fe79e9e3fe79fa33fee8aa83f3f3f3f3fe880a83f3f3f3f3fe79e9e3fe79fa33fee8aa83f3f3f3fee82a83f3f3fe79e9e3fe79fa33fe79f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3f3f3f3fe79e9e3fe79fa33fee8aa83f3f3f3f3fe880a83f3f3f3f3fe79e9e3fe79fa33fee8aa83f3f3f3fee82a83f3f3fe79e9e3fe79fa33fe79f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3f3f3f3fe79e9e3fe79fa33fee8aa83f3f3f3f3fe880a83f3f3f3f3fe79e9e3fe79fa33fee8aa83f3f3f3fee82a83f3f3fe79e9e3fe79fa33fe79f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????耨?????瞞?矣??????耨?????瞞?矣????????瞞?矣?矍????????????????????????????????????耨?????瞞?矣??????耨?????瞞?矣????????瞞?矣?矍???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????耨?????瞞?矣??????耨?????瞞?矣????????瞞?矣?矍????????????????????????????????????耨?????瞞?矣??????耨?????瞞?矣????????瞞?矣?矍????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????耨?????瞞?矣??????耨?????瞞?矣????????瞞?矣?矍????????????????????????????????????耨?????瞞?矣??????耨?????瞞?矣????????瞞?矣?矍???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3f3f3f3fe79e9e3fe79fa33fee8aa83f3f3f3f3fe880a83f3f3f3f3fe79e9e3fe79fa33fee8aa83f3f3f3fee82a83f3f3fe79e9e3fe79fa33fe79f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3f3f3f3fe79e9e3fe79fa33fee8aa83f3f3f3f3fe880a83f3f3f3f3fe79e9e3fe79fa33fee8aa83f3f3f3fee82a83f3f3fe79e9e3fe79fa33fe79f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3f3f3f3fe79e9e3fe79fa33fee8aa83f3f3f3f3fe880a83f3f3f3f3fe79e9e3fe79fa33fee8aa83f3f3f3fee82a83f3f3fe79e9e3fe79fa33fe79f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3f3f3f3fe79e9e3fe79fa33fee8aa83f3f3f3f3fe880a83f3f3f3f3fe79e9e3fe79fa33fee8aa83f3f3f3fee82a83f3f3fe79e9e3fe79fa33fe79f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3f3f3f3fe79e9e3fe79fa33fee8aa83f3f3f3f3fe880a83f3f3f3f3fe79e9e3fe79fa33fee8aa83f3f3f3fee82a83f3f3fe79e9e3fe79fa33fe79f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3f3f3f3fe79e9e3fe79fa33fee8aa83f3f3f3f3fe880a83f3f3f3f3fe79e9e3fe79fa33fee8aa83f3f3f3fee82a83f3f3fe79e9e3fe79fa33fe79f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????蘂?????琰얓艶?杖?????蘂?????琰얓艶?杖????壯???琰얓艶?艶뛁???????????????????????????????????蘂?????琰얓艶?杖?????蘂?????琰얓艶?杖????壯???琰얓艶?艶뛁??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蘂?????琰얓艶?杖?????蘂?????琰얓艶?杖????壯???琰얓艶?艶뛁???????????????????????????????????蘂?????琰얓艶?杖?????蘂?????琰얓艶?杖????壯???琰얓艶?艶뛁???????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????蘂?????琰얓艶?杖?????蘂?????琰얓艶?杖????壯???琰얓艶?艶뛁???????????????????????????????????蘂?????琰얓艶?杖?????蘂?????琰얓艶?杖????壯???琰얓艶?艶뛁??????????????????????????????????????????????????????????????????? |