同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe4a93f3fe5583f3f3f3f3f3f3fe85d3fe4a93f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe4a93f3fe5583f3f3f3f3f3f3fe85d3fe4a93f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe4a93f3fe5583f3f3f3f3f3f3fe85d3fe4a93f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe4a93f3fe5583f3f3f3f3f3f3fe85d3fe4a93f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe4a93f3fe5583f3f3f3f3f3f3fe85d3fe4a93f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe4a93f3fe5583f3f3f3f3f3f3fe85d3fe4a93f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe4a93f3fe5583f3f3f3f3f3f3fe85d3fe4a93f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe4a93f3fe5583f3f3f3f3f3f3fe85d3fe4a93f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe4a93f3fe5583f3f3f3f3f3f3fe85d3fe4a93f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe4a93f3fe5583f3f3f3f3f3f3fe85d3fe4a93f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe4a93f3fe5583f3f3f3f3f3f3fe85d3fe4a93f3fe4ab3f3f3f | ????????????????????????????????è]??è\?????????è]?ä©??åX???????è]?ä©??ä«?????????????????????????????è]??è\?????????è]?ä©??åX???????è]?ä©??ä«??????????????????????????????è]??è\?????????è]?ä©??åX???????è]?ä©??ä«??????????????????????????????????è]??è\?????????è]?ä©??åX???????è]?ä©??ä«??????????????????????????????è]??è\?????????è]?ä©??åX???????è]?ä©??ä«?????????????????????????????è]??è\?????????è]?ä©??åX???????è]?ä©??ä«??????????????????????????????è]??è\?????????è]?ä©??åX???????è]?ä©??ä«?????????N??????????????????????????????è]??è\?????????è]?ä©??åX???????è]?ä©??ä«?????????????????????????????è]??è\?????????è]?ä©??åX???????è]?ä©??ä«??????????????????????????????è]??è\?????????è]?ä©??åX???????è]?ä©??ä«??????????????????????????????????è]??è\?????????è]?ä©??åX???????è]?ä©??ä«??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe4a93f3fe5583f3f3f3f3f3f3fe85d3fe4a93f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe4a93f3fe5583f3f3f3f3f3f3fe85d3fe4a93f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe4a93f3fe5583f3f3f3f3f3f3fe85d3fe4a93f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe4a93f3fe5583f3f3f3f3f3f3fe85d3fe4a93f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe4a93f3fe5583f3f3f3f3f3f3fe85d3fe4a93f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe4a93f3fe5583f3f3f3f3f3f3fe85d3fe4a93f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe4a93f3fe5583f3f3f3f3f3f3fe85d3fe4a93f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe4a93f3fe5583f3f3f3f3f3f3fe85d3fe4a93f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe4a93f3fe5583f3f3f3f3f3f3fe85d3fe4a93f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe4a93f3fe5583f3f3f3f3f3f3fe85d3fe4a93f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe4a93f3fe5583f3f3f3f3f3f3fe85d3fe4a93f3fe4ab3f3f3f | ????????????????????????????????鐓??鐔?????????鐓?茫??藕???????鐓?茫??茘?????????????????????????????鐓??鐔?????????鐓?茫??藕???????鐓?茫??茘??????????????????????????????鐓??鐔?????????鐓?茫??藕???????鐓?茫??茘??????????????????????????????????鐓??鐔?????????鐓?茫??藕???????鐓?茫??茘??????????????????????????????鐓??鐔?????????鐓?茫??藕???????鐓?茫??茘?????????????????????????????鐓??鐔?????????鐓?茫??藕???????鐓?茫??茘??????????????????????????????鐓??鐔?????????鐓?茫??藕???????鐓?茫??茘?????????N??????????????????????????????鐓??鐔?????????鐓?茫??藕???????鐓?茫??茘?????????????????????????????鐓??鐔?????????鐓?茫??藕???????鐓?茫??茘??????????????????????????????鐓??鐔?????????鐓?茫??藕???????鐓?茫??茘??????????????????????????????????鐓??鐔?????????鐓?茫??藕???????鐓?茫??茘??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe4a93f3fe5583f3f3f3f3f3f3fe85d3fe4a93f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe4a93f3fe5583f3f3f3f3f3f3fe85d3fe4a93f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe4a93f3fe5583f3f3f3f3f3f3fe85d3fe4a93f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe4a93f3fe5583f3f3f3f3f3f3fe85d3fe4a93f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe4a93f3fe5583f3f3f3f3f3f3fe85d3fe4a93f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe4a93f3fe5583f3f3f3f3f3f3fe85d3fe4a93f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe4a93f3fe5583f3f3f3f3f3f3fe85d3fe4a93f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe4a93f3fe5583f3f3f3f3f3f3fe85d3fe4a93f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe4a93f3fe5583f3f3f3f3f3f3fe85d3fe4a93f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe4a93f3fe5583f3f3f3f3f3f3fe85d3fe4a93f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe4a93f3fe5583f3f3f3f3f3f3fe85d3fe4a93f3fe4ab3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????筴????????????筴??筰????????????????????????????????????????????筴????????????筴??筰?????????????????????????????????????????????筴????????????筴??筰?????????????????????????????????????????????????筴????????????筴??筰?????????????????????????????????????????????筴????????????筴??筰????????????????????????????????????????????筴????????????筴??筰?????????????????????????????????????????????筴????????????筴??筰?????????N?????????????????????????????????????????????筴????????????筴??筰????????????????????????????????????????????筴????????????筴??筰?????????????????????????????????????????????筴????????????筴??筰?????????????????????????????????????????????????筴????????????筴??筰??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe4a93f3fe5583f3f3f3f3f3f3fe85d3fe4a93f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe4a93f3fe5583f3f3f3f3f3f3fe85d3fe4a93f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe4a93f3fe5583f3f3f3f3f3f3fe85d3fe4a93f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe4a93f3fe5583f3f3f3f3f3f3fe85d3fe4a93f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe4a93f3fe5583f3f3f3f3f3f3fe85d3fe4a93f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe4a93f3fe5583f3f3f3f3f3f3fe85d3fe4a93f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe4a93f3fe5583f3f3f3f3f3f3fe85d3fe4a93f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe4a93f3fe5583f3f3f3f3f3f3fe85d3fe4a93f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe4a93f3fe5583f3f3f3f3f3f3fe85d3fe4a93f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe4a93f3fe5583f3f3f3f3f3f3fe85d3fe4a93f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe4a93f3fe5583f3f3f3f3f3f3fe85d3fe4a93f3fe4ab3f3f3f | ?????????????????????????????????]???\??????????]?????X????????]???????????????????????????????????]???\??????????]?????X????????]????????????????????????????????????]???\??????????]?????X????????]????????????????????????????????????????]???\??????????]?????X????????]????????????????????????????????????]???\??????????]?????X????????]???????????????????????????????????]???\??????????]?????X????????]????????????????????????????????????]???\??????????]?????X????????]??????????????N???????????????????????????????]???\??????????]?????X????????]???????????????????????????????????]???\??????????]?????X????????]????????????????????????????????????]???\??????????]?????X????????]????????????????????????????????????????]???\??????????]?????X????????]???????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe4a93f3fe5583f3f3f3f3f3f3fe85d3fe4a93f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe4a93f3fe5583f3f3f3f3f3f3fe85d3fe4a93f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe4a93f3fe5583f3f3f3f3f3f3fe85d3fe4a93f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe4a93f3fe5583f3f3f3f3f3f3fe85d3fe4a93f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe4a93f3fe5583f3f3f3f3f3f3fe85d3fe4a93f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe4a93f3fe5583f3f3f3f3f3f3fe85d3fe4a93f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe4a93f3fe5583f3f3f3f3f3f3fe85d3fe4a93f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe4a93f3fe5583f3f3f3f3f3f3fe85d3fe4a93f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe4a93f3fe5583f3f3f3f3f3f3fe85d3fe4a93f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe4a93f3fe5583f3f3f3f3f3f3fe85d3fe4a93f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe4a93f3fe5583f3f3f3f3f3f3fe85d3fe4a93f3fe4ab3f3f3f | ????????????????????????????????瀯??瀛?????????瀯?拾??蛾???????瀯?拾??氏?????????????????????????????瀯??瀛?????????瀯?拾??蛾???????瀯?拾??氏??????????????????????????????瀯??瀛?????????瀯?拾??蛾???????瀯?拾??氏??????????????????????????????????瀯??瀛?????????瀯?拾??蛾???????瀯?拾??氏??????????????????????????????瀯??瀛?????????瀯?拾??蛾???????瀯?拾??氏?????????????????????????????瀯??瀛?????????瀯?拾??蛾???????瀯?拾??氏??????????????????????????????瀯??瀛?????????瀯?拾??蛾???????瀯?拾??氏?????????N??????????????????????????????瀯??瀛?????????瀯?拾??蛾???????瀯?拾??氏?????????????????????????????瀯??瀛?????????瀯?拾??蛾???????瀯?拾??氏??????????????????????????????瀯??瀛?????????瀯?拾??蛾???????瀯?拾??氏??????????????????????????????????瀯??瀛?????????瀯?拾??蛾???????瀯?拾??氏??? |