同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fef3f3f3fe83fbfef3fac3fe33f3fef3fb03fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fef3f3f3fe83fbfef3fac3fe33f3fef3fb03fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fef3f3f3fe83fbfef3fac3fe33f3fef3fb03fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fef3f3f3fe83fbfef3fac3fe33f3fef3fb03fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fef3f3f3fe83fbfef3fac3fe33f3fef3fb03fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fef3f3f3fe83fbfef3fac3fe33f3fef3fb03fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fef3f3f3fe83fbfef3fac3fe33f3fef3fb03fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fef3f3f3fe83fbfef3fac3fe33f3fef3fb03fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fef3f3f3fe83fbfef3fac3fe33f3fef3fb03fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????è???ï???è?¿ï?¬?ã??ï?°?ï????????????????????????????è???ï???è?¿ï?¬?ã??ï?°?ï????????????????????????è???ï???è?¿ï?¬?ã??ï?°?ï?????????????????????????????????????????????????????????????è???ï???è?¿ï?¬?ã??ï?°?ï????????????????????????????è???ï???è?¿ï?¬?ã??ï?°?ï????????????????????????è???ï???è?¿ï?¬?ã??ï?°?ï??????????????????N??????????????????????????????è???ï???è?¿ï?¬?ã??ï?°?ï????????????????????????????è???ï???è?¿ï?¬?ã??ï?°?ï????????????????????????è???ï???è?¿ï?¬?ã??ï?°?ï?????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fef3f3f3fe83fbfef3fac3fe33f3fef3fb03fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fef3f3f3fe83fbfef3fac3fe33f3fef3fb03fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fef3f3f3fe83fbfef3fac3fe33f3fef3fb03fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fef3f3f3fe83fbfef3fac3fe33f3fef3fb03fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fef3f3f3fe83fbfef3fac3fe33f3fef3fb03fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fef3f3f3fe83fbfef3fac3fe33f3fef3fb03fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fef3f3f3fe83fbfef3fac3fe33f3fef3fb03fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fef3f3f3fe83fbfef3fac3fe33f3fef3fb03fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fef3f3f3fe83fbfef3fac3fe33f3fef3fb03fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????ソ?ャ????ー????????????????????????????????????ソ?ャ????ー????????????????????????????????ソ?ャ????ー?????????????????????????????????????????????????????????????????????ソ?ャ????ー????????????????????????????????????ソ?ャ????ー????????????????????????????????ソ?ャ????ー???????????????????N?????????????????????????????????????ソ?ャ????ー????????????????????????????????????ソ?ャ????ー????????????????????????????????ソ?ャ????ー??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fef3f3f3fe83fbfef3fac3fe33f3fef3fb03fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fef3f3f3fe83fbfef3fac3fe33f3fef3fb03fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fef3f3f3fe83fbfef3fac3fe33f3fef3fb03fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fef3f3f3fe83fbfef3fac3fe33f3fef3fb03fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fef3f3f3fe83fbfef3fac3fe33f3fef3fb03fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fef3f3f3fe83fbfef3fac3fe33f3fef3fb03fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fef3f3f3fe83fbfef3fac3fe33f3fef3fb03fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fef3f3f3fe83fbfef3fac3fe33f3fef3fb03fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fef3f3f3fe83fbfef3fac3fe33f3fef3fb03fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????随?????????????????????????????????????????随?????????????????????????????????????随??????????????????????????????????????????????????????????????????????????随?????????????????????????????????????????随?????????????????????????????????????随????????????????????????N?????????????????????????????????????随?????????????????????????????????????????随?????????????????????????????????????随???????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fef3f3f3fe83fbfef3fac3fe33f3fef3fb03fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fef3f3f3fe83fbfef3fac3fe33f3fef3fb03fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fef3f3f3fe83fbfef3fac3fe33f3fef3fb03fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fef3f3f3fe83fbfef3fac3fe33f3fef3fb03fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fef3f3f3fe83fbfef3fac3fe33f3fef3fb03fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fef3f3f3fe83fbfef3fac3fe33f3fef3fb03fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fef3f3f3fe83fbfef3fac3fe33f3fef3fb03fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fef3f3f3fe83fbfef3fac3fe33f3fef3fb03fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fef3f3f3fe83fbfef3fac3fe33f3fef3fb03fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fef3f3f3fe83fbfef3fac3fe33f3fef3fb03fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fef3f3f3fe83fbfef3fac3fe33f3fef3fb03fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fef3f3f3fe83fbfef3fac3fe33f3fef3fb03fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fef3f3f3fe83fbfef3fac3fe33f3fef3fb03fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fef3f3f3fe83fbfef3fac3fe33f3fef3fb03fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fef3f3f3fe83fbfef3fac3fe33f3fef3fb03fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fef3f3f3fe83fbfef3fac3fe33f3fef3fb03fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fef3f3f3fe83fbfef3fac3fe33f3fef3fb03fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fef3f3f3fe83fbfef3fac3fe33f3fef3fb03fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????焰??裝??焰울??岫?裝?裝???????????????????????????焰??裝??焰울??岫?裝?裝???????????????????????焰??裝??焰울??岫?裝?裝????????????????????????????????????????????????????????????焰??裝??焰울??岫?裝?裝???????????????????????????焰??裝??焰울??岫?裝?裝???????????????????????焰??裝??焰울??岫?裝?裝?????????????????N??????????????????????????????焰??裝??焰울??岫?裝?裝???????????????????????????焰??裝??焰울??岫?裝?裝???????????????????????焰??裝??焰울??岫?裝?裝????????????????????????????????? |