同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3f3f3f3f3fe6fc3fe6fd3ffba63f3f3f3f3fe7de3f3f3f3f3fe6fc3fe6fd3ffba63f3f3f3ffafc3f3f3fe6fc3fe6fd3fe6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3f3f3f3f3fe6fc3fe6fd3ffba63f3f3f3f3fe7de3f3f3f3f3fe6fc3fe6fd3ffba63f3f3f3ffafc3f3f3fe6fc3fe6fd3fe6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3f3f3f3f3fe6fc3fe6fd3ffba63f3f3f3f3fe7de3f3f3f3f3fe6fc3fe6fd3ffba63f3f3f3ffafc3f3f3fe6fc3fe6fd3fe6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3f3f3f3f3fe6fc3fe6fd3ffba63f3f3f3f3fe7de3f3f3f3f3fe6fc3fe6fd3ffba63f3f3f3ffafc3f3f3fe6fc3fe6fd3fe6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3f3f3f3f3fe6fc3fe6fd3ffba63f3f3f3f3fe7de3f3f3f3f3fe6fc3fe6fd3ffba63f3f3f3ffafc3f3f3fe6fc3fe6fd3fe6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3f3f3f3f3fe6fc3fe6fd3ffba63f3f3f3f3fe7de3f3f3f3f3fe6fc3fe6fd3ffba63f3f3f3ffafc3f3f3fe6fc3fe6fd3fe6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????çÞ?????æü?æý?û¦?????çÞ?????æü?æý?û¦????úü???æü?æý?æý????????????????????????????????????çÞ?????æü?æý?û¦?????çÞ?????æü?æý?û¦????úü???æü?æý?æý???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çÞ?????æü?æý?û¦?????çÞ?????æü?æý?û¦????úü???æü?æý?æý????????????????????????????????????çÞ?????æü?æý?û¦?????çÞ?????æü?æý?û¦????úü???æü?æý?æý????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????çÞ?????æü?æý?û¦?????çÞ?????æü?æý?û¦????úü???æü?æý?æý????????????????????????????????????çÞ?????æü?æý?û¦?????çÞ?????æü?æý?û¦????úü???æü?æý?æý???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3f3f3f3f3fe6fc3fe6fd3ffba63f3f3f3f3fe7de3f3f3f3f3fe6fc3fe6fd3ffba63f3f3f3ffafc3f3f3fe6fc3fe6fd3fe6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3f3f3f3f3fe6fc3fe6fd3ffba63f3f3f3f3fe7de3f3f3f3f3fe6fc3fe6fd3ffba63f3f3f3ffafc3f3f3fe6fc3fe6fd3fe6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3f3f3f3f3fe6fc3fe6fd3ffba63f3f3f3f3fe7de3f3f3f3f3fe6fc3fe6fd3ffba63f3f3f3ffafc3f3f3fe6fc3fe6fd3fe6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3f3f3f3f3fe6fc3fe6fd3ffba63f3f3f3f3fe7de3f3f3f3f3fe6fc3fe6fd3ffba63f3f3f3ffafc3f3f3fe6fc3fe6fd3fe6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3f3f3f3f3fe6fc3fe6fd3ffba63f3f3f3f3fe7de3f3f3f3f3fe6fc3fe6fd3ffba63f3f3f3ffafc3f3f3fe6fc3fe6fd3fe6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3f3f3f3f3fe6fc3fe6fd3ffba63f3f3f3f3fe7de3f3f3f3f3fe6fc3fe6fd3ffba63f3f3f3ffafc3f3f3fe6fc3fe6fd3fe6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????釵?????蹊???誧?????釵?????蹊???誧????浯???蹊????????????????????????????????????????釵?????蹊???誧?????釵?????蹊???誧????浯???蹊???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????釵?????蹊???誧?????釵?????蹊???誧????浯???蹊????????????????????????????????????????釵?????蹊???誧?????釵?????蹊???誧????浯???蹊????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????釵?????蹊???誧?????釵?????蹊???誧????浯???蹊????????????????????????????????????????釵?????蹊???誧?????釵?????蹊???誧????浯???蹊???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3f3f3f3f3fe6fc3fe6fd3ffba63f3f3f3f3fe7de3f3f3f3f3fe6fc3fe6fd3ffba63f3f3f3ffafc3f3f3fe6fc3fe6fd3fe6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3f3f3f3f3fe6fc3fe6fd3ffba63f3f3f3f3fe7de3f3f3f3f3fe6fc3fe6fd3ffba63f3f3f3ffafc3f3f3fe6fc3fe6fd3fe6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3f3f3f3f3fe6fc3fe6fd3ffba63f3f3f3f3fe7de3f3f3f3f3fe6fc3fe6fd3ffba63f3f3f3ffafc3f3f3fe6fc3fe6fd3fe6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3f3f3f3f3fe6fc3fe6fd3ffba63f3f3f3f3fe7de3f3f3f3f3fe6fc3fe6fd3ffba63f3f3f3ffafc3f3f3fe6fc3fe6fd3fe6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3f3f3f3f3fe6fc3fe6fd3ffba63f3f3f3f3fe7de3f3f3f3f3fe6fc3fe6fd3ffba63f3f3f3ffafc3f3f3fe6fc3fe6fd3fe6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3f3f3f3f3fe6fc3fe6fd3ffba63f3f3f3f3fe7de3f3f3f3f3fe6fc3fe6fd3ffba63f3f3f3ffafc3f3f3fe6fc3fe6fd3fe6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????艟?????脣?脯???????艟?????脣?脯??????????脣?脯?脯????????????????????????????????????艟?????脣?脯???????艟?????脣?脯??????????脣?脯?脯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????艟?????脣?脯???????艟?????脣?脯??????????脣?脯?脯????????????????????????????????????艟?????脣?脯???????艟?????脣?脯??????????脣?脯?脯????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????艟?????脣?脯???????艟?????脣?脯??????????脣?脯?脯????????????????????????????????????艟?????脣?脯???????艟?????脣?脯??????????脣?脯?脯???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3f3f3f3f3fe6fc3fe6fd3ffba63f3f3f3f3fe7de3f3f3f3f3fe6fc3fe6fd3ffba63f3f3f3ffafc3f3f3fe6fc3fe6fd3fe6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3f3f3f3f3fe6fc3fe6fd3ffba63f3f3f3f3fe7de3f3f3f3f3fe6fc3fe6fd3ffba63f3f3f3ffafc3f3f3fe6fc3fe6fd3fe6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3f3f3f3f3fe6fc3fe6fd3ffba63f3f3f3f3fe7de3f3f3f3f3fe6fc3fe6fd3ffba63f3f3f3ffafc3f3f3fe6fc3fe6fd3fe6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3f3f3f3f3fe6fc3fe6fd3ffba63f3f3f3f3fe7de3f3f3f3f3fe6fc3fe6fd3ffba63f3f3f3ffafc3f3f3fe6fc3fe6fd3fe6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3f3f3f3f3fe6fc3fe6fd3ffba63f3f3f3f3fe7de3f3f3f3f3fe6fc3fe6fd3ffba63f3f3f3ffafc3f3f3fe6fc3fe6fd3fe6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3f3f3f3f3fe6fc3fe6fd3ffba63f3f3f3f3fe7de3f3f3f3f3fe6fc3fe6fd3ffba63f3f3f3ffafc3f3f3fe6fc3fe6fd3fe6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3f3f3f3f3fe6fc3fe6fd3ffba63f3f3f3f3fe7de3f3f3f3f3fe6fc3fe6fd3ffba63f3f3f3ffafc3f3f3fe6fc3fe6fd3fe6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3f3f3f3f3fe6fc3fe6fd3ffba63f3f3f3f3fe7de3f3f3f3f3fe6fc3fe6fd3ffba63f3f3f3ffafc3f3f3fe6fc3fe6fd3fe6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3f3f3f3f3fe6fc3fe6fd3ffba63f3f3f3f3fe7de3f3f3f3f3fe6fc3fe6fd3ffba63f3f3f3ffafc3f3f3fe6fc3fe6fd3fe6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3f3f3f3f3fe6fc3fe6fd3ffba63f3f3f3f3fe7de3f3f3f3f3fe6fc3fe6fd3ffba63f3f3f3ffafc3f3f3fe6fc3fe6fd3fe6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3f3f3f3f3fe6fc3fe6fd3ffba63f3f3f3f3fe7de3f3f3f3f3fe6fc3fe6fd3ffba63f3f3f3ffafc3f3f3fe6fc3fe6fd3fe6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3f3f3f3f3fe6fc3fe6fd3ffba63f3f3f3f3fe7de3f3f3f3f3fe6fc3fe6fd3ffba63f3f3f3ffafc3f3f3fe6fc3fe6fd3fe6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????蘂?????琰?艶?炯?????蘂?????琰?艶?炯????兄???琰?艶?艶????????????????????????????????????蘂?????琰?艶?炯?????蘂?????琰?艶?炯????兄???琰?艶?艶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蘂?????琰?艶?炯?????蘂?????琰?艶?炯????兄???琰?艶?艶????????????????????????????????????蘂?????琰?艶?炯?????蘂?????琰?艶?炯????兄???琰?艶?艶????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????蘂?????琰?艶?炯?????蘂?????琰?艶?炯????兄???琰?艶?艶????????????????????????????????????蘂?????琰?艶?炯?????蘂?????琰?艶?炯????兄???琰?艶?艶???????????????????????????????????????????????????????????????????? |