同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7ba3fe7ba3f8efee7ba3f8f4b3f3f3f3fe7ba3f3f3fe7ba3fe7ba3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7ba3fe7ba3f8efee7ba3f8f4b3f3f3f3fe7ba3f3f3fe7ba3fe7ba3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7ba3fe7ba3f8efee7ba3f8f4b3f3f3f3fe7ba3f3f3fe7ba3fe7ba3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7ba3fe7ba3f8efee7ba3f8f4b3f3f3f3fe7ba3f3f3fe7ba3fe7ba3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7ba3fe7ba3f8efee7ba3f8f4b3f3f3f3fe7ba3f3f3fe7ba3fe7ba3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7ba3fe7ba3f8efee7ba3f8f4b3f3f3f3fe7ba3f3f3fe7ba3fe7ba3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7ba3fe7ba3f8efee7ba3f8f4b3f3f3f3fe7ba3f3f3fe7ba3fe7ba3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????çº??çº??çº?çº?þçº?K????çº???çº?çº?????çº?????????????????????????????????????????????????????????çº??çº??çº?çº?þçº?K????çº???çº?çº?????çº???????????????????????????????????????????????????????????????????????????çº??çº??çº?çº?þçº?K????çº???çº?çº?????çº?????????????????????????????????????????????????????????çº??çº??çº?çº?þçº?K????çº???çº?çº?????çº???????????????????????????????????????????????????????????????????????çº??çº??çº?çº?þçº?K????çº???çº?çº?????çº??????????????????????????????????????????????????????????çº??çº??çº?çº?þçº?K????çº???çº?çº?????çº?????????????????????????????????????????????????????????çº??çº??çº?çº?þçº?K????çº???çº?çº?????çº???????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7ba3fe7ba3f8efee7ba3f8f4b3f3f3f3fe7ba3f3f3fe7ba3fe7ba3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7ba3fe7ba3f8efee7ba3f8f4b3f3f3f3fe7ba3f3f3fe7ba3fe7ba3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7ba3fe7ba3f8efee7ba3f8f4b3f3f3f3fe7ba3f3f3fe7ba3fe7ba3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7ba3fe7ba3f8efee7ba3f8f4b3f3f3f3fe7ba3f3f3fe7ba3fe7ba3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7ba3fe7ba3f8efee7ba3f8f4b3f3f3f3fe7ba3f3f3fe7ba3fe7ba3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7ba3fe7ba3f8efee7ba3f8f4b3f3f3f3fe7ba3f3f3fe7ba3fe7ba3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7ba3fe7ba3f8efee7ba3f8f4b3f3f3f3fe7ba3f3f3fe7ba3fe7ba3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????郤??郤??郤?郤??郤?習????郤???郤?郤?????郤?????????????????????????????????????????????????????????郤??郤??郤?郤??郤?習????郤???郤?郤?????郤???????????????????????????????????????????????????????????????????????????郤??郤??郤?郤??郤?習????郤???郤?郤?????郤?????????????????????????????????????????????????????????郤??郤??郤?郤??郤?習????郤???郤?郤?????郤???????????????????????????????????????????????????????????????????????郤??郤??郤?郤??郤?習????郤???郤?郤?????郤??????????????????????????????????????????????????????????郤??郤??郤?郤??郤?習????郤???郤?郤?????郤?????????????????????????????????????????????????????????郤??郤??郤?郤??郤?習????郤???郤?郤?????郤???????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7ba3fe7ba3f8efee7ba3f8f4b3f3f3f3fe7ba3f3f3fe7ba3fe7ba3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7ba3fe7ba3f8efee7ba3f8f4b3f3f3f3fe7ba3f3f3fe7ba3fe7ba3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7ba3fe7ba3f8efee7ba3f8f4b3f3f3f3fe7ba3f3f3fe7ba3fe7ba3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7ba3fe7ba3f8efee7ba3f8f4b3f3f3f3fe7ba3f3f3fe7ba3fe7ba3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7ba3fe7ba3f8efee7ba3f8f4b3f3f3f3fe7ba3f3f3fe7ba3fe7ba3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7ba3fe7ba3f8efee7ba3f8f4b3f3f3f3fe7ba3f3f3fe7ba3fe7ba3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7ba3fe7ba3f8efee7ba3f8f4b3f3f3f3fe7ba3f3f3fe7ba3fe7ba3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????膾??膾??膾?膾??膾?????膾???膾?膾?????膾?????????????????????????????????????????????????????????膾??膾??膾?膾??膾?????膾???膾?膾?????膾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????膾??膾??膾?膾??膾?????膾???膾?膾?????膾?????????????????????????????????????????????????????????膾??膾??膾?膾??膾?????膾???膾?膾?????膾???????????????????????????????????????????????????????????????????????膾??膾??膾?膾??膾?????膾???膾?膾?????膾??????????????????????????????????????????????????????????膾??膾??膾?膾??膾?????膾???膾?膾?????膾?????????????????????????????????????????????????????????膾??膾??膾?膾??膾?????膾???膾?膾?????膾???????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7ba3fe7ba3f8efee7ba3f8f4b3f3f3f3fe7ba3f3f3fe7ba3fe7ba3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7ba3fe7ba3f8efee7ba3f8f4b3f3f3f3fe7ba3f3f3fe7ba3fe7ba3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7ba3fe7ba3f8efee7ba3f8f4b3f3f3f3fe7ba3f3f3fe7ba3fe7ba3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7ba3fe7ba3f8efee7ba3f8f4b3f3f3f3fe7ba3f3f3fe7ba3fe7ba3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7ba3fe7ba3f8efee7ba3f8f4b3f3f3f3fe7ba3f3f3fe7ba3fe7ba3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7ba3fe7ba3f8efee7ba3f8f4b3f3f3f3fe7ba3f3f3fe7ba3fe7ba3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7ba3fe7ba3f8efee7ba3f8f4b3f3f3f3fe7ba3f3f3fe7ba3fe7ba3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????K?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7ba3fe7ba3f8efee7ba3f8f4b3f3f3f3fe7ba3f3f3fe7ba3fe7ba3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7ba3fe7ba3f8efee7ba3f8f4b3f3f3f3fe7ba3f3f3fe7ba3fe7ba3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7ba3fe7ba3f8efee7ba3f8f4b3f3f3f3fe7ba3f3f3fe7ba3fe7ba3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7ba3fe7ba3f8efee7ba3f8f4b3f3f3f3fe7ba3f3f3fe7ba3fe7ba3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7ba3fe7ba3f8efee7ba3f8f4b3f3f3f3fe7ba3f3f3fe7ba3fe7ba3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7ba3fe7ba3f8efee7ba3f8f4b3f3f3f3fe7ba3f3f3fe7ba3fe7ba3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7ba3fe7ba3f8efee7ba3f8f4b3f3f3f3fe7ba3f3f3fe7ba3fe7ba3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????瀛??瀛??瀛?瀛?뢄瀛?뢐????瀛???瀛?瀛?????瀛?????????????????????????????????????????????????????????瀛??瀛??瀛?瀛?뢄瀛?뢐????瀛???瀛?瀛?????瀛???????????????????????????????????????????????????????????????????????????瀛??瀛??瀛?瀛?뢄瀛?뢐????瀛???瀛?瀛?????瀛?????????????????????????????????????????????????????????瀛??瀛??瀛?瀛?뢄瀛?뢐????瀛???瀛?瀛?????瀛???????????????????????????????????????????????????????????????????????瀛??瀛??瀛?瀛?뢄瀛?뢐????瀛???瀛?瀛?????瀛??????????????????????????????????????????????????????????瀛??瀛??瀛?瀛?뢄瀛?뢐????瀛???瀛?瀛?????瀛?????????????????????????????????????????????????????????瀛??瀛??瀛?瀛?뢄瀛?뢐????瀛???瀛?瀛?????瀛???????????????????????????????????????????????? |