同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3fe580a93f3f3f3f3fe5bb9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833fefbd853f3f3f3f3f3f3fe5bb9d3f3f3f3f3f3f3fe5bb9d3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3fe580a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3fe580a93f3f3f3f3fe5bb9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833fefbd853f3f3f3f3f3f3fe5bb9d3f3f3f3f3f3f3fe5bb9d3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3fe580a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3fe580a93f3f3f3f3fe5bb9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833fefbd853f3f3f3f3f3f3fe5bb9d3f3f3f3f3f3f3fe5bb9d3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3fe580a93f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3fe580a93f3f3f3f3fe5bb9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833fefbd853f3f3f3f3f3f3fe5bb9d3f3f3f3f3f3f3fe5bb9d3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3fe580a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3fe580a93f3f3f3f3fe5bb9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833fefbd853f3f3f3f3f3f3fe5bb9d3f3f3f3f3f3f3fe5bb9d3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3fe580a93f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????ç¹???å©?????å»?????????ç¹?ï½ ???????å»???????å»??????ç¹???å©??????????????????????????????ç¹???å©?????å»?????????ç¹?ï½ ???????å»???????å»??????ç¹???å©????????????????????????????????????ç¹???å©?????å»?????????ç¹?ï½ ???????å»???????å»??????ç¹???å©?????????N??????????????????????????????ç¹???å©?????å»?????????ç¹?ï½ ???????å»???????å»??????ç¹???å©??????????????????????????????ç¹???å©?????å»?????????ç¹?ï½ ???????å»???????å»??????ç¹???å©????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3fe580a93f3f3f3f3fe5bb9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833fefbd853f3f3f3f3f3f3fe5bb9d3f3f3f3f3f3f3fe5bb9d3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3fe580a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3fe580a93f3f3f3f3fe5bb9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833fefbd853f3f3f3f3f3f3fe5bb9d3f3f3f3f3f3f3fe5bb9d3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3fe580a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3fe580a93f3f3f3f3fe5bb9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833fefbd853f3f3f3f3f3f3fe5bb9d3f3f3f3f3f3f3fe5bb9d3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3fe580a93f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3fe580a93f3f3f3f3fe5bb9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833fefbd853f3f3f3f3f3f3fe5bb9d3f3f3f3f3f3f3fe5bb9d3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3fe580a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3fe580a93f3f3f3f3fe5bb9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833fefbd853f3f3f3f3f3f3fe5bb9d3f3f3f3f3f3f3fe5bb9d3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3fe580a93f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????郢???蛟ｩ?????蟒?????????郢?????????蟒???????蟒??????郢???蛟ｩ??????????????????????????????郢???蛟ｩ?????蟒?????????郢?????????蟒???????蟒??????郢???蛟ｩ????????????????????????????????????郢???蛟ｩ?????蟒?????????郢?????????蟒???????蟒??????郢???蛟ｩ?????????N??????????????????????????????郢???蛟ｩ?????蟒?????????郢?????????蟒???????蟒??????郢???蛟ｩ??????????????????????????????郢???蛟ｩ?????蟒?????????郢?????????蟒???????蟒??????郢???蛟ｩ????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3fe580a93f3f3f3f3fe5bb9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833fefbd853f3f3f3f3f3f3fe5bb9d3f3f3f3f3f3f3fe5bb9d3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3fe580a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3fe580a93f3f3f3f3fe5bb9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833fefbd853f3f3f3f3f3f3fe5bb9d3f3f3f3f3f3f3fe5bb9d3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3fe580a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3fe580a93f3f3f3f3fe5bb9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833fefbd853f3f3f3f3f3f3fe5bb9d3f3f3f3f3f3f3fe5bb9d3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3fe580a93f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3fe580a93f3f3f3f3fe5bb9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833fefbd853f3f3f3f3f3f3fe5bb9d3f3f3f3f3f3f3fe5bb9d3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3fe580a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3fe580a93f3f3f3f3fe5bb9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833fefbd853f3f3f3f3f3f3fe5bb9d3f3f3f3f3f3f3fe5bb9d3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3fe580a93f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????膵??????????綮??????????膵??鐔????????綮????????綮???????膵???????????????????????????????????膵??????????綮??????????膵??鐔????????綮????????綮???????膵?????????????????????????????????????????膵??????????綮??????????膵??鐔????????綮????????綮???????膵??????????????N??????????????????????????????膵??????????綮??????????膵??鐔????????綮????????綮???????膵???????????????????????????????????膵??????????綮??????????膵??鐔????????綮????????綮???????膵?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3fe580a93f3f3f3f3fe5bb9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833fefbd853f3f3f3f3f3f3fe5bb9d3f3f3f3f3f3f3fe5bb9d3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3fe580a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3fe580a93f3f3f3f3fe5bb9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833fefbd853f3f3f3f3f3f3fe5bb9d3f3f3f3f3f3f3fe5bb9d3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3fe580a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3fe580a93f3f3f3f3fe5bb9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833fefbd853f3f3f3f3f3f3fe5bb9d3f3f3f3f3f3f3fe5bb9d3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3fe580a93f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3fe580a93f3f3f3f3fe5bb9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833fefbd853f3f3f3f3f3f3fe5bb9d3f3f3f3f3f3f3fe5bb9d3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3fe580a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3fe580a93f3f3f3f3fe5bb9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833fefbd853f3f3f3f3f3f3fe5bb9d3f3f3f3f3f3f3fe5bb9d3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3fe580a93f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????繃???倩?????廝?????????繃?ｅ???????廝???????廝??????繃???倩??????????????????????????????繃???倩?????廝?????????繃?ｅ???????廝???????廝??????繃???倩????????????????????????????????????繃???倩?????廝?????????繃?ｅ???????廝???????廝??????繃???倩?????????N??????????????????????????????繃???倩?????廝?????????繃?ｅ???????廝???????廝??????繃???倩??????????????????????????????繃???倩?????廝?????????繃?ｅ???????廝???????廝??????繃???倩????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3fe580a93f3f3f3f3fe5bb9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833fefbd853f3f3f3f3f3f3fe5bb9d3f3f3f3f3f3f3fe5bb9d3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3fe580a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3fe580a93f3f3f3f3fe5bb9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833fefbd853f3f3f3f3f3f3fe5bb9d3f3f3f3f3f3f3fe5bb9d3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3fe580a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3fe580a93f3f3f3f3fe5bb9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833fefbd853f3f3f3f3f3f3fe5bb9d3f3f3f3f3f3f3fe5bb9d3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3fe580a93f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3fe580a93f3f3f3f3fe5bb9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833fefbd853f3f3f3f3f3f3fe5bb9d3f3f3f3f3f3f3fe5bb9d3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3fe580a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3fe580a93f3f3f3f3fe5bb9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833fefbd853f3f3f3f3f3f3fe5bb9d3f3f3f3f3f3f3fe5bb9d3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3fe580a93f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????濚귶??暗⅝????兩쒨????????濚귶節꾽??????兩쒨??????兩쒨?????濚귶??暗⅝?????????????????????????????濚귶??暗⅝????兩쒨????????濚귶節꾽??????兩쒨??????兩쒨?????濚귶??暗⅝???????????????????????????????????濚귶??暗⅝????兩쒨????????濚귶節꾽??????兩쒨??????兩쒨?????濚귶??暗⅝????????N??????????????????????????????濚귶??暗⅝????兩쒨????????濚귶節꾽??????兩쒨??????兩쒨?????濚귶??暗⅝?????????????????????????????濚귶??暗⅝????兩쒨????????濚귶節꾽??????兩쒨??????兩쒨?????濚귶??暗⅝???????? |