同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383bde684a75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383bde684a75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383bde684a75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383bde684a75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383bde684a75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383bde684a75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383bde684a75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383bde684a75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383bde684a75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383bde684a75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383bde684a75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383bde684a75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383bde684a75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383bde684a75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383bde684a75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383bde684a75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383bde684a75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383bde684a75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383bde684a75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383bde684a75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????縷??????????????????ã½æ§[????????????????????????縷??????????????????ã½æ§[?????????????????????ã½æ§[???????????????ã½æ§[??????????????????ã½æ§[????????????????????????????????????????????????????????????????????????縷??????????????????ã½æ§[????????????????????????縷??????????????????ã½æ§[?????????????????????ã½æ§[???????????????ã½æ§[??????????????????ã½æ§[????????????????????????????????????????????????????????縷??????????????????ã½æ§[????????????????????????縷??????????????????ã½æ§[?????????????????????ã½æ§[???????????????ã½æ§[??????????????????ã½æ§[?????????????????????????????????N??????????????????????????????縷??????????????????ã½æ§[????????????????????????縷??????????????????ã½æ§[?????????????????????ã½æ§[???????????????ã½æ§[??????????????????ã½æ§[????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383bde684a75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383bde684a75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383bde684a75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383bde684a75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383bde684a75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383bde684a75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383bde684a75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383bde684a75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383bde684a75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383bde684a75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383bde684a75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383bde684a75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383bde684a75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383bde684a75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383bde684a75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383bde684a75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383bde684a75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383bde684a75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383bde684a75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383bde684a75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????邵キ??????????????????繝ス諢ァ[????????????????????????邵キ??????????????????繝ス諢ァ[?????????????????????繝ス諢ァ[???????????????繝ス諢ァ[??????????????????繝ス諢ァ[????????????????????????????????????????????????????????????????????????邵キ??????????????????繝ス諢ァ[????????????????????????邵キ??????????????????繝ス諢ァ[?????????????????????繝ス諢ァ[???????????????繝ス諢ァ[??????????????????繝ス諢ァ[????????????????????????????????????????????????????????邵キ??????????????????繝ス諢ァ[????????????????????????邵キ??????????????????繝ス諢ァ[?????????????????????繝ス諢ァ[???????????????繝ス諢ァ[??????????????????繝ス諢ァ[?????????????????????????????????N??????????????????????????????邵キ??????????????????繝ス諢ァ[????????????????????????邵キ??????????????????繝ス諢ァ[?????????????????????繝ス諢ァ[???????????????繝ス諢ァ[??????????????????繝ス諢ァ[????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383bde684a75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383bde684a75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383bde684a75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383bde684a75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383bde684a75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383bde684a75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383bde684a75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383bde684a75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383bde684a75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383bde684a75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383bde684a75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383bde684a75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383bde684a75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383bde684a75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383bde684a75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383bde684a75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383bde684a75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383bde684a75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383bde684a75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383bde684a75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????膰???????????????????醇??????????????????????????膰???????????????????醇????????????????????????醇??????????????????醇?????????????????????醇??????????????????????????????????????????????????????????????????????????膰???????????????????醇??????????????????????????膰???????????????????醇????????????????????????醇??????????????????醇?????????????????????醇??????????????????????????????????????????????????????????膰???????????????????醇??????????????????????????膰???????????????????醇????????????????????????醇??????????????????醇?????????????????????醇???????????????????????????????????N??????????????????????????????膰???????????????????醇??????????????????????????膰???????????????????醇????????????????????????醇??????????????????醇?????????????????????醇??????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383bde684a75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383bde684a75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383bde684a75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383bde684a75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383bde684a75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383bde684a75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383bde684a75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383bde684a75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383bde684a75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383bde684a75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383bde684a75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383bde684a75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383bde684a75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383bde684a75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383bde684a75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383bde684a75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383bde684a75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383bde684a75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383bde684a75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383bde684a75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????縷??????????????????ヽ愧[????????????????????????縷??????????????????ヽ愧[?????????????????????ヽ愧[???????????????ヽ愧[??????????????????ヽ愧[????????????????????????????????????????????????????????????????????????縷??????????????????ヽ愧[????????????????????????縷??????????????????ヽ愧[?????????????????????ヽ愧[???????????????ヽ愧[??????????????????ヽ愧[????????????????????????????????????????????????????????縷??????????????????ヽ愧[????????????????????????縷??????????????????ヽ愧[?????????????????????ヽ愧[???????????????ヽ愧[??????????????????ヽ愧[?????????????????????????????????N??????????????????????????????縷??????????????????ヽ愧[????????????????????????縷??????????????????ヽ愧[?????????????????????ヽ愧[???????????????ヽ愧[??????????????????ヽ愧[????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383bde684a75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383bde684a75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383bde684a75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383bde684a75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383bde684a75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383bde684a75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383bde684a75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383bde684a75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383bde684a75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383bde684a75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383bde684a75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383bde684a75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383bde684a75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383bde684a75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383bde684a75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383bde684a75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383bde684a75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383bde684a75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383bde684a75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383bde684a75b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????潁랖?????????????????恂썸꽘[????????????????????????潁랖?????????????????恂썸꽘[?????????????????????恂썸꽘[???????????????恂썸꽘[??????????????????恂썸꽘[????????????????????????????????????????????????????????????????????????潁랖?????????????????恂썸꽘[????????????????????????潁랖?????????????????恂썸꽘[?????????????????????恂썸꽘[???????????????恂썸꽘[??????????????????恂썸꽘[????????????????????????????????????????????????????????潁랖?????????????????恂썸꽘[????????????????????????潁랖?????????????????恂썸꽘[?????????????????????恂썸꽘[???????????????恂썸꽘[??????????????????恂썸꽘[?????????????????????????????????N??????????????????????????????潁랖?????????????????恂썸꽘[????????????????????????潁랖?????????????????恂썸꽘[?????????????????????恂썸꽘[???????????????恂썸꽘[??????????????????恂썸꽘[????????????????????????????????????????????? |