同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec9e9eec8a883f3f3f3f3f3fe7af80eab3a4ec88b23fe7b5b6ebb782ed92813f3f3fe7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec9e9eec8a883f3f3f3f3f3fe7af80eab3a4ec88b23fe7b5b6ebb782ed92813f3f3fe7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec9e9eec8a883f3f3f3f3f3fe7af80eab3a4ec88b23fe7b5b6ebb782ed92813f3f3fe7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec9e9eec8a883f3f3f3f3f3fe7af80eab3a4ec88b23fe7b5b6ebb782ed92813f3f3fe7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec9e9eec8a883f3f3f3f3f3fe7af80eab3a4ec88b23fe7b5b6ebb782ed92813f3f3fe7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec9e9eec8a883f3f3f3f3f3fe7af80eab3a4ec88b23fe7b5b6ebb782ed92813f3f3fe7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec9e9eec8a883f3f3f3f3f3fe7af80eab3a4ec88b23fe7b5b6ebb782ed92813f3f3fe7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec9e9eec8a883f3f3f3f3f3fe7af80eab3a4ec88b23fe7b5b6ebb782ed92813f3f3fe7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????絶ìì??????ç¯ê³¤ì²?絶ë·í???絶???????????????????????????????????????????????????絶ìì??????ç¯ê³¤ì²?絶ë·í???絶??????????????????????????????????????????????????????????????絶ìì??????ç¯ê³¤ì²?絶ë·í???絶????????????????????????????????????????????????????絶ìì??????ç¯ê³¤ì²?絶ë·í???絶???????????????????????????????????????????????????絶ìì??????ç¯ê³¤ì²?絶ë·í???絶????????????????????????????????????????N??????????????????????????????絶ìì??????ç¯ê³¤ì²?絶ë·í???絶???????????????????????????????????????????????????絶ìì??????ç¯ê³¤ì²?絶ë·í???絶??????????????????????????????????????????????????????????????絶ìì??????ç¯ê³¤ì²?絶ë·í???絶????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec9e9eec8a883f3f3f3f3f3fe7af80eab3a4ec88b23fe7b5b6ebb782ed92813f3f3fe7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec9e9eec8a883f3f3f3f3f3fe7af80eab3a4ec88b23fe7b5b6ebb782ed92813f3f3fe7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec9e9eec8a883f3f3f3f3f3fe7af80eab3a4ec88b23fe7b5b6ebb782ed92813f3f3fe7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec9e9eec8a883f3f3f3f3f3fe7af80eab3a4ec88b23fe7b5b6ebb782ed92813f3f3fe7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec9e9eec8a883f3f3f3f3f3fe7af80eab3a4ec88b23fe7b5b6ebb782ed92813f3f3fe7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec9e9eec8a883f3f3f3f3f3fe7af80eab3a4ec88b23fe7b5b6ebb782ed92813f3f3fe7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec9e9eec8a883f3f3f3f3f3fe7af80eab3a4ec88b23fe7b5b6ebb782ed92813f3f3fe7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec9e9eec8a883f3f3f3f3f3fe7af80eab3a4ec88b23fe7b5b6ebb782ed92813f3f3fe7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????邨ｶ?樌活??????遽??､?ｲ?邨ｶ?わ秩???邨ｶ???????????????????????????????????????????????????邨ｶ?樌活??????遽??､?ｲ?邨ｶ?わ秩???邨ｶ??????????????????????????????????????????????????????????????邨ｶ?樌活??????遽??､?ｲ?邨ｶ?わ秩???邨ｶ????????????????????????????????????????????????????邨ｶ?樌活??????遽??､?ｲ?邨ｶ?わ秩???邨ｶ???????????????????????????????????????????????????邨ｶ?樌活??????遽??､?ｲ?邨ｶ?わ秩???邨ｶ????????????????????????????????????????N??????????????????????????????邨ｶ?樌活??????遽??､?ｲ?邨ｶ?わ秩???邨ｶ???????????????????????????????????????????????????邨ｶ?樌活??????遽??､?ｲ?邨ｶ?わ秩???邨ｶ??????????????????????????????????????????????????????????????邨ｶ?樌活??????遽??､?ｲ?邨ｶ?わ秩???邨ｶ????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec9e9eec8a883f3f3f3f3f3fe7af80eab3a4ec88b23fe7b5b6ebb782ed92813f3f3fe7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec9e9eec8a883f3f3f3f3f3fe7af80eab3a4ec88b23fe7b5b6ebb782ed92813f3f3fe7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec9e9eec8a883f3f3f3f3f3fe7af80eab3a4ec88b23fe7b5b6ebb782ed92813f3f3fe7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec9e9eec8a883f3f3f3f3f3fe7af80eab3a4ec88b23fe7b5b6ebb782ed92813f3f3fe7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec9e9eec8a883f3f3f3f3f3fe7af80eab3a4ec88b23fe7b5b6ebb782ed92813f3f3fe7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec9e9eec8a883f3f3f3f3f3fe7af80eab3a4ec88b23fe7b5b6ebb782ed92813f3f3fe7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec9e9eec8a883f3f3f3f3f3fe7af80eab3a4ec88b23fe7b5b6ebb782ed92813f3f3fe7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec9e9eec8a883f3f3f3f3f3fe7af80eab3a4ec88b23fe7b5b6ebb782ed92813f3f3fe7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????腟苦??????????膀?螻れ??腟矩??????腟???????????????????????????????????????????????????腟苦??????????膀?螻れ??腟矩??????腟??????????????????????????????????????????????????????????????腟苦??????????膀?螻れ??腟矩??????腟????????????????????????????????????????????????????腟苦??????????膀?螻れ??腟矩??????腟???????????????????????????????????????????????????腟苦??????????膀?螻れ??腟矩??????腟????????????????????????????????????????N??????????????????????????????腟苦??????????膀?螻れ??腟矩??????腟???????????????????????????????????????????????????腟苦??????????膀?螻れ??腟矩??????腟??????????????????????????????????????????????????????????????腟苦??????????膀?螻れ??腟矩??????腟????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec9e9eec8a883f3f3f3f3f3fe7af80eab3a4ec88b23fe7b5b6ebb782ed92813f3f3fe7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec9e9eec8a883f3f3f3f3f3fe7af80eab3a4ec88b23fe7b5b6ebb782ed92813f3f3fe7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec9e9eec8a883f3f3f3f3f3fe7af80eab3a4ec88b23fe7b5b6ebb782ed92813f3f3fe7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec9e9eec8a883f3f3f3f3f3fe7af80eab3a4ec88b23fe7b5b6ebb782ed92813f3f3fe7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec9e9eec8a883f3f3f3f3f3fe7af80eab3a4ec88b23fe7b5b6ebb782ed92813f3f3fe7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec9e9eec8a883f3f3f3f3f3fe7af80eab3a4ec88b23fe7b5b6ebb782ed92813f3f3fe7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec9e9eec8a883f3f3f3f3f3fe7af80eab3a4ec88b23fe7b5b6ebb782ed92813f3f3fe7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec9e9eec8a883f3f3f3f3f3fe7af80eab3a4ec88b23fe7b5b6ebb782ed92813f3f3fe7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????絶잞슈??????節곤숲?絶뷂풁???絶???????????????????????????????????????????????????絶잞슈??????節곤숲?絶뷂풁???絶??????????????????????????????????????????????????????????????絶잞슈??????節곤숲?絶뷂풁???絶????????????????????????????????????????????????????絶잞슈??????節곤숲?絶뷂풁???絶???????????????????????????????????????????????????絶잞슈??????節곤숲?絶뷂풁???絶????????????????????????????????????????N??????????????????????????????絶잞슈??????節곤숲?絶뷂풁???絶???????????????????????????????????????????????????絶잞슈??????節곤숲?絶뷂풁???絶??????????????????????????????????????????????????????????????絶잞슈??????節곤숲?絶뷂풁???絶????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec9e9eec8a883f3f3f3f3f3fe7af80eab3a4ec88b23fe7b5b6ebb782ed92813f3f3fe7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec9e9eec8a883f3f3f3f3f3fe7af80eab3a4ec88b23fe7b5b6ebb782ed92813f3f3fe7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec9e9eec8a883f3f3f3f3f3fe7af80eab3a4ec88b23fe7b5b6ebb782ed92813f3f3fe7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec9e9eec8a883f3f3f3f3f3fe7af80eab3a4ec88b23fe7b5b6ebb782ed92813f3f3fe7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec9e9eec8a883f3f3f3f3f3fe7af80eab3a4ec88b23fe7b5b6ebb782ed92813f3f3fe7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec9e9eec8a883f3f3f3f3f3fe7af80eab3a4ec88b23fe7b5b6ebb782ed92813f3f3fe7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec9e9eec8a883f3f3f3f3f3fe7af80eab3a4ec88b23fe7b5b6ebb782ed92813f3f3fe7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec9e9eec8a883f3f3f3f3f3fe7af80eab3a4ec88b23fe7b5b6ebb782ed92813f3f3fe7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????永띠옚泣뉭?????影?怨ㅼ댉?永띕톪鎰???永딴??????????????????????????????????????????????????永띠옚泣뉭?????影?怨ㅼ댉?永띕톪鎰???永딴?????????????????????????????????????????????????????????????永띠옚泣뉭?????影?怨ㅼ댉?永띕톪鎰???永딴???????????????????????????????????????????????????永띠옚泣뉭?????影?怨ㅼ댉?永띕톪鎰???永딴??????????????????????????????????????????????????永띠옚泣뉭?????影?怨ㅼ댉?永띕톪鎰???永딴???????????????????????????????????????N??????????????????????????????永띠옚泣뉭?????影?怨ㅼ댉?永띕톪鎰???永딴??????????????????????????????????????????????????永띠옚泣뉭?????影?怨ㅼ댉?永띕톪鎰???永딴?????????????????????????????????????????????????????????????永띠옚泣뉭?????影?怨ㅼ댉?永띕톪鎰???永딴???????????????????????? |