同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fa83f3f3f3f3f3fe7b5b63fa83fa5e7b5b63fa83fb23f3f3f3f3fe7b5b63fa83f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fa83fa5e7b5b63fa83fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fa83f3f3f3f3f3fe7b5b63fa83fa5e7b5b63fa83fb23f3f3f3f3fe7b5b63fa83f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fa83fa5e7b5b63fa83fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fa83f3f3f3f3f3fe7b5b63fa83fa5e7b5b63fa83fb23f3f3f3f3fe7b5b63fa83f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fa83fa5e7b5b63fa83fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fa83f3f3f3f3f3fe7b5b63fa83fa5e7b5b63fa83fb23f3f3f3f3fe7b5b63fa83f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fa83fa5e7b5b63fa83fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fa83f3f3f3f3f3fe7b5b63fa83fa5e7b5b63fa83fb23f3f3f3f3fe7b5b63fa83f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fa83fa5e7b5b63fa83fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fa83f3f3f3f3f3fe7b5b63fa83fa5e7b5b63fa83fb23f3f3f3f3fe7b5b63fa83f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fa83fa5e7b5b63fa83fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????絶?¨??????絶?¨?¥çµ¶?¨?²?????絶?¨???????絶?¨?¥çµ¶?¨?²????????????????????????????????????????????絶?¨??????絶?¨?¥çµ¶?¨?²?????絶?¨???????絶?¨?¥çµ¶?¨?²???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶?¨??????絶?¨?¥çµ¶?¨?²?????絶?¨???????絶?¨?¥çµ¶?¨?²????????????????????????????????????????????絶?¨??????絶?¨?¥çµ¶?¨?²?????絶?¨???????絶?¨?¥çµ¶?¨?²????????????????????????????????????????N??????????????????????????????絶?¨??????絶?¨?¥çµ¶?¨?²?????絶?¨???????絶?¨?¥çµ¶?¨?²????????????????????????????????????????????絶?¨??????絶?¨?¥çµ¶?¨?²?????絶?¨???????絶?¨?¥çµ¶?¨?²???????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fa83f3f3f3f3f3fe7b5b63fa83fa5e7b5b63fa83fb23f3f3f3f3fe7b5b63fa83f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fa83fa5e7b5b63fa83fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fa83f3f3f3f3f3fe7b5b63fa83fa5e7b5b63fa83fb23f3f3f3f3fe7b5b63fa83f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fa83fa5e7b5b63fa83fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fa83f3f3f3f3f3fe7b5b63fa83fa5e7b5b63fa83fb23f3f3f3f3fe7b5b63fa83f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fa83fa5e7b5b63fa83fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fa83f3f3f3f3f3fe7b5b63fa83fa5e7b5b63fa83fb23f3f3f3f3fe7b5b63fa83f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fa83fa5e7b5b63fa83fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fa83f3f3f3f3f3fe7b5b63fa83fa5e7b5b63fa83fb23f3f3f3f3fe7b5b63fa83f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fa83fa5e7b5b63fa83fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fa83f3f3f3f3f3fe7b5b63fa83fa5e7b5b63fa83fb23f3f3f3f3fe7b5b63fa83f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fa83fa5e7b5b63fa83fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????邨カ?ィ??????邨カ?ィ?・邨カ?ィ?イ?????邨カ?ィ???????邨カ?ィ?・邨カ?ィ?イ????????????????????????????????????????????邨カ?ィ??????邨カ?ィ?・邨カ?ィ?イ?????邨カ?ィ???????邨カ?ィ?・邨カ?ィ?イ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邨カ?ィ??????邨カ?ィ?・邨カ?ィ?イ?????邨カ?ィ???????邨カ?ィ?・邨カ?ィ?イ????????????????????????????????????????????邨カ?ィ??????邨カ?ィ?・邨カ?ィ?イ?????邨カ?ィ???????邨カ?ィ?・邨カ?ィ?イ????????????????????????????????????????N??????????????????????????????邨カ?ィ??????邨カ?ィ?・邨カ?ィ?イ?????邨カ?ィ???????邨カ?ィ?・邨カ?ィ?イ????????????????????????????????????????????邨カ?ィ??????邨カ?ィ?・邨カ?ィ?イ?????邨カ?ィ???????邨カ?ィ?・邨カ?ィ?イ???????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fa83f3f3f3f3f3fe7b5b63fa83fa5e7b5b63fa83fb23f3f3f3f3fe7b5b63fa83f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fa83fa5e7b5b63fa83fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fa83f3f3f3f3f3fe7b5b63fa83fa5e7b5b63fa83fb23f3f3f3f3fe7b5b63fa83f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fa83fa5e7b5b63fa83fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fa83f3f3f3f3f3fe7b5b63fa83fa5e7b5b63fa83fb23f3f3f3f3fe7b5b63fa83f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fa83fa5e7b5b63fa83fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fa83f3f3f3f3f3fe7b5b63fa83fa5e7b5b63fa83fb23f3f3f3f3fe7b5b63fa83f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fa83fa5e7b5b63fa83fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fa83f3f3f3f3f3fe7b5b63fa83fa5e7b5b63fa83fb23f3f3f3f3fe7b5b63fa83f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fa83fa5e7b5b63fa83fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fa83f3f3f3f3f3fe7b5b63fa83fa5e7b5b63fa83fb23f3f3f3f3fe7b5b63fa83f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fa83fa5e7b5b63fa83fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????腟???????腟??ョ偽???????腟????????腟??ョ偽??????????????????????????????????????????????腟???????腟??ョ偽???????腟????????腟??ョ偽?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腟???????腟??ョ偽???????腟????????腟??ョ偽??????????????????????????????????????????????腟???????腟??ョ偽???????腟????????腟??ョ偽??????????????????????????????????????????N??????????????????????????????腟???????腟??ョ偽???????腟????????腟??ョ偽??????????????????????????????????????????????腟???????腟??ョ偽???????腟????????腟??ョ偽?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fa83f3f3f3f3f3fe7b5b63fa83fa5e7b5b63fa83fb23f3f3f3f3fe7b5b63fa83f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fa83fa5e7b5b63fa83fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fa83f3f3f3f3f3fe7b5b63fa83fa5e7b5b63fa83fb23f3f3f3f3fe7b5b63fa83f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fa83fa5e7b5b63fa83fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fa83f3f3f3f3f3fe7b5b63fa83fa5e7b5b63fa83fb23f3f3f3f3fe7b5b63fa83f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fa83fa5e7b5b63fa83fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fa83f3f3f3f3f3fe7b5b63fa83fa5e7b5b63fa83fb23f3f3f3f3fe7b5b63fa83f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fa83fa5e7b5b63fa83fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fa83f3f3f3f3f3fe7b5b63fa83fa5e7b5b63fa83fb23f3f3f3f3fe7b5b63fa83f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fa83fa5e7b5b63fa83fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fa83f3f3f3f3f3fe7b5b63fa83fa5e7b5b63fa83fb23f3f3f3f3fe7b5b63fa83f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fa83fa5e7b5b63fa83fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????絶????????絶????絶?????????絶?????????絶????絶????????????????????????????????????????????????絶????????絶????絶?????????絶?????????絶????絶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶????????絶????絶?????????絶?????????絶????絶????????????????????????????????????????????????絶????????絶????絶?????????絶?????????絶????絶????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????絶????????絶????絶?????????絶?????????絶????絶????????????????????????????????????????????????絶????????絶????絶?????????絶?????????絶????絶???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fa83f3f3f3f3f3fe7b5b63fa83fa5e7b5b63fa83fb23f3f3f3f3fe7b5b63fa83f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fa83fa5e7b5b63fa83fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fa83f3f3f3f3f3fe7b5b63fa83fa5e7b5b63fa83fb23f3f3f3f3fe7b5b63fa83f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fa83fa5e7b5b63fa83fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fa83f3f3f3f3f3fe7b5b63fa83fa5e7b5b63fa83fb23f3f3f3f3fe7b5b63fa83f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fa83fa5e7b5b63fa83fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fa83f3f3f3f3f3fe7b5b63fa83fa5e7b5b63fa83fb23f3f3f3f3fe7b5b63fa83f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fa83fa5e7b5b63fa83fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fa83f3f3f3f3f3fe7b5b63fa83fa5e7b5b63fa83fb23f3f3f3f3fe7b5b63fa83f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fa83fa5e7b5b63fa83fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fa83f3f3f3f3f3fe7b5b63fa83fa5e7b5b63fa83fb23f3f3f3f3fe7b5b63fa83f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fa83fa5e7b5b63fa83fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????永딴??????永딴?η독??깰????永딴???????永딴?η독??깰???????????????????????????????????????????永딴??????永딴?η독??깰????永딴???????永딴?η독??깰??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????永딴??????永딴?η독??깰????永딴???????永딴?η독??깰???????????????????????????????????????????永딴??????永딴?η독??깰????永딴???????永딴?η독??깰???????????????????????????????????????N??????????????????????????????永딴??????永딴?η독??깰????永딴???????永딴?η독??깰???????????????????????????????????????????永딴??????永딴?η독??깰????永딴???????永딴?η독??깰??????????????????????????????????????????????????????????????? |