同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e8bbb8e7afa0e8ad983f3f3fe581b2e880b33f3f3f3f3f3f3fe581b2e9b9bfe581b2e7abbae581b2efbdbcefbe85e9b9bfe7afa0e5aea4e7afa0e7a4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e8bbb8e7afa0e8ad983f3f3fe581b2e880b33f3f3f3f3f3f3fe581b2e9b9bfe581b2e7abbae581b2efbdbcefbe85e9b9bfe7afa0e5aea4e7afa0e7a4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e8bbb8e7afa0e8ad983f3f3fe581b2e880b33f3f3f3f3f3f3fe581b2e9b9bfe581b2e7abbae581b2efbdbcefbe85e9b9bfe7afa0e5aea4e7afa0e7a4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e8bbb8e7afa0e8ad983f3f3fe581b2e880b33f3f3f3f3f3f3fe581b2e9b9bfe581b2e7abbae581b2efbdbcefbe85e9b9bfe7afa0e5aea4e7afa0e7a4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e8bbb8e7afa0e8ad983f3f3fe581b2e880b33f3f3f3f3f3f3fe581b2e9b9bfe581b2e7abbae581b2efbdbcefbe85e9b9bfe7afa0e5aea4e7afa0e7a4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????ç¯ è»¸ç¯ è???å²è³???????å²é¹¿å²ç«ºå²ï½¼ï¾ é¹¿ç¯ å®¤ç¯ ç¤º????????????????????????????????????????????????ç¯ è»¸ç¯ è???å²è³???????å²é¹¿å²ç«ºå²ï½¼ï¾ é¹¿ç¯ å®¤ç¯ ç¤º??????????????????????????ç¯ è»¸ç¯ è???å²è³???????å²é¹¿å²ç«ºå²ï½¼ï¾ é¹¿ç¯ å®¤ç¯ ç¤º?????????????????ç¯ è»¸ç¯ è???å²è³???????å²é¹¿å²ç«ºå²ï½¼ï¾ é¹¿ç¯ å®¤ç¯ ç¤º????????????????????????????????????ç¯ è»¸ç¯ è???å²è³???????å²é¹¿å²ç«ºå²ï½¼ï¾ é¹¿ç¯ å®¤ç¯ ç¤º????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e8bbb8e7afa0e8ad983f3f3fe581b2e880b33f3f3f3f3f3f3fe581b2e9b9bfe581b2e7abbae581b2efbdbcefbe85e9b9bfe7afa0e5aea4e7afa0e7a4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e8bbb8e7afa0e8ad983f3f3fe581b2e880b33f3f3f3f3f3f3fe581b2e9b9bfe581b2e7abbae581b2efbdbcefbe85e9b9bfe7afa0e5aea4e7afa0e7a4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e8bbb8e7afa0e8ad983f3f3fe581b2e880b33f3f3f3f3f3f3fe581b2e9b9bfe581b2e7abbae581b2efbdbcefbe85e9b9bfe7afa0e5aea4e7afa0e7a4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e8bbb8e7afa0e8ad983f3f3fe581b2e880b33f3f3f3f3f3f3fe581b2e9b9bfe581b2e7abbae581b2efbdbcefbe85e9b9bfe7afa0e5aea4e7afa0e7a4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e8bbb8e7afa0e8ad983f3f3fe581b2e880b33f3f3f3f3f3f3fe581b2e9b9bfe581b2e7abbae581b2efbdbcefbe85e9b9bfe7afa0e5aea4e7afa0e7a4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????遽?霆ｸ遽?隴???蛛ｲ閠ｳ???????蛛ｲ鮖ｿ蛛ｲ遶ｺ蛛ｲ?ｼ??ｹｿ遽?螳､遽?遉ｺ????????????????????????????????????????????????遽?霆ｸ遽?隴???蛛ｲ閠ｳ???????蛛ｲ鮖ｿ蛛ｲ遶ｺ蛛ｲ?ｼ??ｹｿ遽?螳､遽?遉ｺ??????????????????????????遽?霆ｸ遽?隴???蛛ｲ閠ｳ???????蛛ｲ鮖ｿ蛛ｲ遶ｺ蛛ｲ?ｼ??ｹｿ遽?螳､遽?遉ｺ?????????????????遽?霆ｸ遽?隴???蛛ｲ閠ｳ???????蛛ｲ鮖ｿ蛛ｲ遶ｺ蛛ｲ?ｼ??ｹｿ遽?螳､遽?遉ｺ????????????????????????????????????遽?霆ｸ遽?隴???蛛ｲ閠ｳ???????蛛ｲ鮖ｿ蛛ｲ遶ｺ蛛ｲ?ｼ??ｹｿ遽?螳､遽?遉ｺ????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e8bbb8e7afa0e8ad983f3f3fe581b2e880b33f3f3f3f3f3f3fe581b2e9b9bfe581b2e7abbae581b2efbdbcefbe85e9b9bfe7afa0e5aea4e7afa0e7a4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e8bbb8e7afa0e8ad983f3f3fe581b2e880b33f3f3f3f3f3f3fe581b2e9b9bfe581b2e7abbae581b2efbdbcefbe85e9b9bfe7afa0e5aea4e7afa0e7a4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e8bbb8e7afa0e8ad983f3f3fe581b2e880b33f3f3f3f3f3f3fe581b2e9b9bfe581b2e7abbae581b2efbdbcefbe85e9b9bfe7afa0e5aea4e7afa0e7a4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e8bbb8e7afa0e8ad983f3f3fe581b2e880b33f3f3f3f3f3f3fe581b2e9b9bfe581b2e7abbae581b2efbdbcefbe85e9b9bfe7afa0e5aea4e7afa0e7a4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e8bbb8e7afa0e8ad983f3f3fe581b2e880b33f3f3f3f3f3f3fe581b2e9b9bfe581b2e7abbae581b2efbdbcefbe85e9b9bfe7afa0e5aea4e7afa0e7a4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????膀?荵悟?茘?????画?????????臥洪?牙??駕充鐓?藕睡?絎ょ?腓????????????????????????????????????????????????膀?荵悟?茘?????画?????????臥洪?牙??駕充鐓?藕睡?絎ょ?腓??????????????????????????膀?荵悟?茘?????画?????????臥洪?牙??駕充鐓?藕睡?絎ょ?腓?????????????????膀?荵悟?茘?????画?????????臥洪?牙??駕充鐓?藕睡?絎ょ?腓????????????????????????????????????膀?荵悟?茘?????画?????????臥洪?牙??駕充鐓?藕睡?絎ょ?腓????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e8bbb8e7afa0e8ad983f3f3fe581b2e880b33f3f3f3f3f3f3fe581b2e9b9bfe581b2e7abbae581b2efbdbcefbe85e9b9bfe7afa0e5aea4e7afa0e7a4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e8bbb8e7afa0e8ad983f3f3fe581b2e880b33f3f3f3f3f3f3fe581b2e9b9bfe581b2e7abbae581b2efbdbcefbe85e9b9bfe7afa0e5aea4e7afa0e7a4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e8bbb8e7afa0e8ad983f3f3fe581b2e880b33f3f3f3f3f3f3fe581b2e9b9bfe581b2e7abbae581b2efbdbcefbe85e9b9bfe7afa0e5aea4e7afa0e7a4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e8bbb8e7afa0e8ad983f3f3fe581b2e880b33f3f3f3f3f3f3fe581b2e9b9bfe581b2e7abbae581b2efbdbcefbe85e9b9bfe7afa0e5aea4e7afa0e7a4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e8bbb8e7afa0e8ad983f3f3fe581b2e880b33f3f3f3f3f3f3fe581b2e9b9bfe581b2e7abbae581b2efbdbcefbe85e9b9bfe7afa0e5aea4e7afa0e7a4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????篠軸篠識???偲耳???????偲鹿偲竺偲ｼﾅ鹿篠室篠示????????????????????????????????????????????????篠軸篠識???偲耳???????偲鹿偲竺偲ｼﾅ鹿篠室篠示??????????????????????????篠軸篠識???偲耳???????偲鹿偲竺偲ｼﾅ鹿篠室篠示?????????????????篠軸篠識???偲耳???????偲鹿偲竺偲ｼﾅ鹿篠室篠示????????????????????????????????????篠軸篠識???偲耳???????偲鹿偲竺偲ｼﾅ鹿篠室篠示????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e8bbb8e7afa0e8ad983f3f3fe581b2e880b33f3f3f3f3f3f3fe581b2e9b9bfe581b2e7abbae581b2efbdbcefbe85e9b9bfe7afa0e5aea4e7afa0e7a4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e8bbb8e7afa0e8ad983f3f3fe581b2e880b33f3f3f3f3f3f3fe581b2e9b9bfe581b2e7abbae581b2efbdbcefbe85e9b9bfe7afa0e5aea4e7afa0e7a4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e8bbb8e7afa0e8ad983f3f3fe581b2e880b33f3f3f3f3f3f3fe581b2e9b9bfe581b2e7abbae581b2efbdbcefbe85e9b9bfe7afa0e5aea4e7afa0e7a4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e8bbb8e7afa0e8ad983f3f3fe581b2e880b33f3f3f3f3f3f3fe581b2e9b9bfe581b2e7abbae581b2efbdbcefbe85e9b9bfe7afa0e5aea4e7afa0e7a4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e8bbb8e7afa0e8ad983f3f3fe581b2e880b33f3f3f3f3f3f3fe581b2e9b9bfe581b2e7abbae581b2efbdbcefbe85e9b9bfe7afa0e5aea4e7afa0e7a4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????影좄뻗影좄춼???癌꿱?끗??????癌꿴뮈癌꿰ズ癌뀐슨絶낂뮈影졾?影좂ㅊ????????????????????????????????????????????????影좄뻗影좄춼???癌꿱?끗??????癌꿴뮈癌꿰ズ癌뀐슨絶낂뮈影졾?影좂ㅊ??????????????????????????影좄뻗影좄춼???癌꿱?끗??????癌꿴뮈癌꿰ズ癌뀐슨絶낂뮈影졾?影좂ㅊ?????????????????影좄뻗影좄춼???癌꿱?끗??????癌꿴뮈癌꿰ズ癌뀐슨絶낂뮈影졾?影좂ㅊ????????????????????????????????????影좄뻗影좄춼???癌꿱?끗??????癌꿴뮈癌꿰ズ癌뀐슨絶낂뮈影졾?影좂ㅊ????????????????????? |