同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebb89ceabcaee7af80ec8dbcebbb973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebb89ceabcaee7af80ec8dbcebbb973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebb89ceabcaee7af80ec8dbcebbb973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebb89ceabcaee7af80ec8dbcebbb973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebb89ceabcaee7af80ec8dbcebbb973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebb89ceabcaee7af80ec8dbcebbb973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebb89ceabcaee7af80ec8dbcebbb973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebb89ceabcaee7af80ec8dbcebbb973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebb89ceabcaee7af80ec8dbcebbb973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebb89ceabcaee7af80ec8dbcebbb973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebb89ceabcaee7af80ec8dbcebbb973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebb89ceabcaee7af80ec8dbcebbb973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????ç¯ë¸ê¼®ç¯ì¼ë»????????????????ç¯ë¸ê¼®ç¯ì¼ë»???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯ë¸ê¼®ç¯ì¼ë»????????????????ç¯ë¸ê¼®ç¯ì¼ë»????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯ë¸ê¼®ç¯ì¼ë»????????????????ç¯ë¸ê¼®ç¯ì¼ë»???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯ë¸ê¼®ç¯ì¼ë»????????????????ç¯ë¸ê¼®ç¯ì¼ë»??????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????ç¯ë¸ê¼®ç¯ì¼ë»????????????????ç¯ë¸ê¼®ç¯ì¼ë»???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯ë¸ê¼®ç¯ì¼ë»????????????????ç¯ë¸ê¼®ç¯ì¼ë»????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebb89ceabcaee7af80ec8dbcebbb973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebb89ceabcaee7af80ec8dbcebbb973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebb89ceabcaee7af80ec8dbcebbb973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebb89ceabcaee7af80ec8dbcebbb973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebb89ceabcaee7af80ec8dbcebbb973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebb89ceabcaee7af80ec8dbcebbb973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebb89ceabcaee7af80ec8dbcebbb973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebb89ceabcaee7af80ec8dbcebbb973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebb89ceabcaee7af80ec8dbcebbb973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebb89ceabcaee7af80ec8dbcebbb973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebb89ceabcaee7af80ec8dbcebbb973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebb89ceabcaee7af80ec8dbcebbb973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????遽??懋ショ遽??シ?????????????????遽??懋ショ遽??シ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遽??懋ショ遽??シ?????????????????遽??懋ショ遽??シ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遽??懋ショ遽??シ?????????????????遽??懋ショ遽??シ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遽??懋ショ遽??シ?????????????????遽??懋ショ遽??シ???????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????遽??懋ショ遽??シ?????????????????遽??懋ショ遽??シ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遽??懋ショ遽??シ?????????????????遽??懋ショ遽??シ?????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebb89ceabcaee7af80ec8dbcebbb973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebb89ceabcaee7af80ec8dbcebbb973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebb89ceabcaee7af80ec8dbcebbb973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebb89ceabcaee7af80ec8dbcebbb973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebb89ceabcaee7af80ec8dbcebbb973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebb89ceabcaee7af80ec8dbcebbb973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebb89ceabcaee7af80ec8dbcebbb973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebb89ceabcaee7af80ec8dbcebbb973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebb89ceabcaee7af80ec8dbcebbb973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebb89ceabcaee7af80ec8dbcebbb973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebb89ceabcaee7af80ec8dbcebbb973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebb89ceabcaee7af80ec8dbcebbb973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????膀?觚?蠎???朱?????????????????膀?觚?蠎???朱????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀?觚?蠎???朱?????????????????膀?觚?蠎???朱?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀?觚?蠎???朱?????????????????膀?觚?蠎???朱????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀?觚?蠎???朱?????????????????膀?觚?蠎???朱???????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????膀?觚?蠎???朱?????????????????膀?觚?蠎???朱????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀?觚?蠎???朱?????????????????膀?觚?蠎???朱?????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebb89ceabcaee7af80ec8dbcebbb973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebb89ceabcaee7af80ec8dbcebbb973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebb89ceabcaee7af80ec8dbcebbb973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebb89ceabcaee7af80ec8dbcebbb973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebb89ceabcaee7af80ec8dbcebbb973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebb89ceabcaee7af80ec8dbcebbb973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebb89ceabcaee7af80ec8dbcebbb973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebb89ceabcaee7af80ec8dbcebbb973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebb89ceabcaee7af80ec8dbcebbb973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebb89ceabcaee7af80ec8dbcebbb973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebb89ceabcaee7af80ec8dbcebbb973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebb89ceabcaee7af80ec8dbcebbb973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????節븜꼮節썼뻗????????????????節븜꼮節썼뻗???????????????????????????????????????????????????????????????????????????節븜꼮節썼뻗????????????????節븜꼮節썼뻗????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節븜꼮節썼뻗????????????????節븜꼮節썼뻗???????????????????????????????????????????????????????????????????????????節븜꼮節썼뻗????????????????節븜꼮節썼뻗??????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????節븜꼮節썼뻗????????????????節븜꼮節썼뻗???????????????????????????????????????????????????????????????????????????節븜꼮節썼뻗????????????????節븜꼮節썼뻗????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebb89ceabcaee7af80ec8dbcebbb973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebb89ceabcaee7af80ec8dbcebbb973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebb89ceabcaee7af80ec8dbcebbb973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebb89ceabcaee7af80ec8dbcebbb973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebb89ceabcaee7af80ec8dbcebbb973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebb89ceabcaee7af80ec8dbcebbb973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebb89ceabcaee7af80ec8dbcebbb973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebb89ceabcaee7af80ec8dbcebbb973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebb89ceabcaee7af80ec8dbcebbb973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebb89ceabcaee7af80ec8dbcebbb973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebb89ceabcaee7af80ec8dbcebbb973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebb89ceabcaee7af80ec8dbcebbb973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????影?釉쒓석影?應쇰퍠????????????????影?釉쒓석影?應쇰퍠???????????????????????????????????????????????????????????????????????????影?釉쒓석影?應쇰퍠????????????????影?釉쒓석影?應쇰퍠????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????影?釉쒓석影?應쇰퍠????????????????影?釉쒓석影?應쇰퍠???????????????????????????????????????????????????????????????????????????影?釉쒓석影?應쇰퍠????????????????影?釉쒓석影?應쇰퍠??????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????影?釉쒓석影?應쇰퍠????????????????影?釉쒓석影?應쇰퍠???????????????????????????????????????????????????????????????????????????影?釉쒓석影?應쇰퍠????????????????影?釉쒓석影?應쇰퍠????????????????????????????????????????????????????????????? |