同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d84eab98dec89b43f3f3f3f3f3f3fe8a6813f3fe78e893f3f3f3f3f3fe78d84eab98dec89b43f3f3f3f3f3f3fe8a6813f3fe78e893f3f3f3f3fe7af803fe988ba3f3f3f3f3f3fe8a6813f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d84eab98dec89b43f3f3f3f3f3f3fe8a6813f3fe78e893f3f3f3f3f3fe78d84eab98dec89b43f3f3f3f3f3f3fe8a6813f3fe78e893f3f3f3f3fe7af803fe988ba3f3f3f3f3f3fe8a6813f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d84eab98dec89b43f3f3f3f3f3f3fe8a6813f3fe78e893f3f3f3f3f3fe78d84eab98dec89b43f3f3f3f3f3f3fe8a6813f3fe78e893f3f3f3f3fe7af803fe988ba3f3f3f3f3f3fe8a6813f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d84eab98dec89b43f3f3f3f3f3f3fe8a6813f3fe78e893f3f3f3f3f3fe78d84eab98dec89b43f3f3f3f3f3f3fe8a6813f3fe78e893f3f3f3f3fe7af803fe988ba3f3f3f3f3f3fe8a6813f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d84eab98dec89b43f3f3f3f3f3f3fe8a6813f3fe78e893f3f3f3f3f3fe78d84eab98dec89b43f3f3f3f3f3f3fe8a6813f3fe78e893f3f3f3f3fe7af803fe988ba3f3f3f3f3f3fe8a6813f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d84eab98dec89b43f3f3f3f3f3f3fe8a6813f3fe78e893f3f3f3f3f3fe78d84eab98dec89b43f3f3f3f3f3f3fe8a6813f3fe78e893f3f3f3f3fe7af803fe988ba3f3f3f3f3f3fe8a6813f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????çê¹ì´???????è¦??ç??????çê¹ì´???????è¦??ç?????ç¯?éº??????è¦????ç¯????????????????????????????????????çê¹ì´???????è¦??ç??????çê¹ì´???????è¦??ç?????ç¯?éº??????è¦????ç¯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çê¹ì´???????è¦??ç??????çê¹ì´???????è¦??ç?????ç¯?éº??????è¦????ç¯????????????????????????????????????çê¹ì´???????è¦??ç??????çê¹ì´???????è¦??ç?????ç¯?éº??????è¦????ç¯????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????çê¹ì´???????è¦??ç??????çê¹ì´???????è¦??ç?????ç¯?éº??????è¦????ç¯????????????????????????????????????çê¹ì´???????è¦??ç??????çê¹ì´???????è¦??ç?????ç¯?éº??????è¦????ç¯???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d84eab98dec89b43f3f3f3f3f3f3fe8a6813f3fe78e893f3f3f3f3f3fe78d84eab98dec89b43f3f3f3f3f3f3fe8a6813f3fe78e893f3f3f3f3fe7af803fe988ba3f3f3f3f3f3fe8a6813f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d84eab98dec89b43f3f3f3f3f3f3fe8a6813f3fe78e893f3f3f3f3f3fe78d84eab98dec89b43f3f3f3f3f3f3fe8a6813f3fe78e893f3f3f3f3fe7af803fe988ba3f3f3f3f3f3fe8a6813f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d84eab98dec89b43f3f3f3f3f3f3fe8a6813f3fe78e893f3f3f3f3f3fe78d84eab98dec89b43f3f3f3f3f3f3fe8a6813f3fe78e893f3f3f3f3fe7af803fe988ba3f3f3f3f3f3fe8a6813f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d84eab98dec89b43f3f3f3f3f3f3fe8a6813f3fe78e893f3f3f3f3f3fe78d84eab98dec89b43f3f3f3f3f3f3fe8a6813f3fe78e893f3f3f3f3fe7af803fe988ba3f3f3f3f3f3fe8a6813f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d84eab98dec89b43f3f3f3f3f3f3fe8a6813f3fe78e893f3f3f3f3f3fe78d84eab98dec89b43f3f3f3f3f3f3fe8a6813f3fe78e893f3f3f3f3fe7af803fe988ba3f3f3f3f3f3fe8a6813f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d84eab98dec89b43f3f3f3f3f3f3fe8a6813f3fe78e893f3f3f3f3f3fe78d84eab98dec89b43f3f3f3f3f3f3fe8a6813f3fe78e893f3f3f3f3fe7af803fe988ba3f3f3f3f3f3fe8a6813f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????迯?ｹ作俺???????隕??邇??????迯?ｹ作俺???????隕??邇?????遽??驤ｺ??????隕????遽?????????????????????????????????????迯?ｹ作俺???????隕??邇??????迯?ｹ作俺???????隕??邇?????遽??驤ｺ??????隕????遽????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????迯?ｹ作俺???????隕??邇??????迯?ｹ作俺???????隕??邇?????遽??驤ｺ??????隕????遽?????????????????????????????????????迯?ｹ作俺???????隕??邇??????迯?ｹ作俺???????隕??邇?????遽??驤ｺ??????隕????遽?????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????迯?ｹ作俺???????隕??邇??????迯?ｹ作俺???????隕??邇?????遽??驤ｺ??????隕????遽?????????????????????????????????????迯?ｹ作俺???????隕??邇??????迯?ｹ作俺???????隕??邇?????遽??驤ｺ??????隕????遽????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d84eab98dec89b43f3f3f3f3f3f3fe8a6813f3fe78e893f3f3f3f3f3fe78d84eab98dec89b43f3f3f3f3f3f3fe8a6813f3fe78e893f3f3f3f3fe7af803fe988ba3f3f3f3f3f3fe8a6813f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d84eab98dec89b43f3f3f3f3f3f3fe8a6813f3fe78e893f3f3f3f3f3fe78d84eab98dec89b43f3f3f3f3f3f3fe8a6813f3fe78e893f3f3f3f3fe7af803fe988ba3f3f3f3f3f3fe8a6813f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d84eab98dec89b43f3f3f3f3f3f3fe8a6813f3fe78e893f3f3f3f3f3fe78d84eab98dec89b43f3f3f3f3f3f3fe8a6813f3fe78e893f3f3f3f3fe7af803fe988ba3f3f3f3f3f3fe8a6813f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d84eab98dec89b43f3f3f3f3f3f3fe8a6813f3fe78e893f3f3f3f3f3fe78d84eab98dec89b43f3f3f3f3f3f3fe8a6813f3fe78e893f3f3f3f3fe7af803fe988ba3f3f3f3f3f3fe8a6813f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d84eab98dec89b43f3f3f3f3f3f3fe8a6813f3fe78e893f3f3f3f3f3fe78d84eab98dec89b43f3f3f3f3f3f3fe8a6813f3fe78e893f3f3f3f3fe7af803fe988ba3f3f3f3f3f3fe8a6813f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d84eab98dec89b43f3f3f3f3f3f3fe8a6813f3fe78e893f3f3f3f3f3fe78d84eab98dec89b43f3f3f3f3f3f3fe8a6813f3fe78e893f3f3f3f3fe7af803fe988ba3f3f3f3f3f3fe8a6813f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????蟾?????????荀?????????????蟾?????????荀??????????膀?????????荀?????膀???????????????????????????????????????蟾?????????荀?????????????蟾?????????荀??????????膀?????????荀?????膀??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟾?????????荀?????????????蟾?????????荀??????????膀?????????荀?????膀???????????????????????????????????????蟾?????????荀?????????????蟾?????????荀??????????膀?????????荀?????膀?????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????蟾?????????荀?????????????蟾?????????荀??????????膀?????????荀?????膀???????????????????????????????????????蟾?????????荀?????????????蟾?????????荀??????????膀?????????荀?????膀????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d84eab98dec89b43f3f3f3f3f3f3fe8a6813f3fe78e893f3f3f3f3f3fe78d84eab98dec89b43f3f3f3f3f3f3fe8a6813f3fe78e893f3f3f3f3fe7af803fe988ba3f3f3f3f3f3fe8a6813f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d84eab98dec89b43f3f3f3f3f3f3fe8a6813f3fe78e893f3f3f3f3f3fe78d84eab98dec89b43f3f3f3f3f3f3fe8a6813f3fe78e893f3f3f3f3fe7af803fe988ba3f3f3f3f3f3fe8a6813f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d84eab98dec89b43f3f3f3f3f3f3fe8a6813f3fe78e893f3f3f3f3f3fe78d84eab98dec89b43f3f3f3f3f3f3fe8a6813f3fe78e893f3f3f3f3fe7af803fe988ba3f3f3f3f3f3fe8a6813f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d84eab98dec89b43f3f3f3f3f3f3fe8a6813f3fe78e893f3f3f3f3f3fe78d84eab98dec89b43f3f3f3f3f3f3fe8a6813f3fe78e893f3f3f3f3fe7af803fe988ba3f3f3f3f3f3fe8a6813f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d84eab98dec89b43f3f3f3f3f3f3fe8a6813f3fe78e893f3f3f3f3f3fe78d84eab98dec89b43f3f3f3f3f3f3fe8a6813f3fe78e893f3f3f3f3fe7af803fe988ba3f3f3f3f3f3fe8a6813f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d84eab98dec89b43f3f3f3f3f3f3fe8a6813f3fe78e893f3f3f3f3f3fe78d84eab98dec89b43f3f3f3f3f3f3fe8a6813f3fe78e893f3f3f3f3fe7af803fe988ba3f3f3f3f3f3fe8a6813f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????獄깍쉴???????要??玉??????獄깍쉴???????要??玉?????節?鈺??????要????節????????????????????????????????????獄깍쉴???????要??玉??????獄깍쉴???????要??玉?????節?鈺??????要????節???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????獄깍쉴???????要??玉??????獄깍쉴???????要??玉?????節?鈺??????要????節????????????????????????????????????獄깍쉴???????要??玉??????獄깍쉴???????要??玉?????節?鈺??????要????節????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????獄깍쉴???????要??玉??????獄깍쉴???????要??玉?????節?鈺??????要????節????????????????????????????????????獄깍쉴???????要??玉??????獄깍쉴???????要??玉?????節?鈺??????要????節???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d84eab98dec89b43f3f3f3f3f3f3fe8a6813f3fe78e893f3f3f3f3f3fe78d84eab98dec89b43f3f3f3f3f3f3fe8a6813f3fe78e893f3f3f3f3fe7af803fe988ba3f3f3f3f3f3fe8a6813f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d84eab98dec89b43f3f3f3f3f3f3fe8a6813f3fe78e893f3f3f3f3f3fe78d84eab98dec89b43f3f3f3f3f3f3fe8a6813f3fe78e893f3f3f3f3fe7af803fe988ba3f3f3f3f3f3fe8a6813f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d84eab98dec89b43f3f3f3f3f3f3fe8a6813f3fe78e893f3f3f3f3f3fe78d84eab98dec89b43f3f3f3f3f3f3fe8a6813f3fe78e893f3f3f3f3fe7af803fe988ba3f3f3f3f3f3fe8a6813f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d84eab98dec89b43f3f3f3f3f3f3fe8a6813f3fe78e893f3f3f3f3f3fe78d84eab98dec89b43f3f3f3f3f3f3fe8a6813f3fe78e893f3f3f3f3fe7af803fe988ba3f3f3f3f3f3fe8a6813f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d84eab98dec89b43f3f3f3f3f3f3fe8a6813f3fe78e893f3f3f3f3f3fe78d84eab98dec89b43f3f3f3f3f3f3fe8a6813f3fe78e893f3f3f3f3fe7af803fe988ba3f3f3f3f3f3fe8a6813f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d84eab98dec89b43f3f3f3f3f3f3fe8a6813f3fe78e893f3f3f3f3f3fe78d84eab98dec89b43f3f3f3f3f3f3fe8a6813f3fe78e893f3f3f3f3fe7af803fe988ba3f3f3f3f3f3fe8a6813f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????劣꾧퉵揖뇜??????誤??咽덢?????劣꾧퉵揖뇜??????誤??咽덢????影??畏법?????誤????影?????????????????????????????????????劣꾧퉵揖뇜??????誤??咽덢?????劣꾧퉵揖뇜??????誤??咽덢????影??畏법?????誤????影????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????劣꾧퉵揖뇜??????誤??咽덢?????劣꾧퉵揖뇜??????誤??咽덢????影??畏법?????誤????影?????????????????????????????????????劣꾧퉵揖뇜??????誤??咽덢?????劣꾧퉵揖뇜??????誤??咽덢????影??畏법?????誤????影?????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????劣꾧퉵揖뇜??????誤??咽덢?????劣꾧퉵揖뇜??????誤??咽덢????影??畏법?????誤????影?????????????????????????????????????劣꾧퉵揖뇜??????誤??咽덢?????劣꾧퉵揖뇜??????誤??咽덢????影??畏법?????誤????影????????????????????????????????????????????????????????????????????? |