同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe781bce5b0ba3f3f3f3f3fe781bce5b0ba3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de5b1a1e788b5e8b3aa3fe781bce5b0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe781bce5b0ba3f3f3f3f3fe781bce5b0ba3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de5b1a1e788b5e8b3aa3fe781bce5b0ba3f3f3f3f3f3f3f3fe781bce5b0ba3f3f3f3f3fe781bce5b0ba3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de5b1a1e788b5e8b3aa3fe781bce5b0ba3f3f3f3f3f3f3f3fe781bce5b0ba3f3f3f3f3f3f3fe781bce5b0ba3f3f3f3f3fe781bce5b0ba3f3f3f3f3fe781bce5b0ba3f3f3f3f3fe781bce5b0ba3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de5b1a1e788b5e8b3aa3fe781bce5b0ba3f3f3f3f3f3f3f3fe781bce5b0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe781bce5b0ba3f3f3f3f3fe781bce5b0ba3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de5b1a1e788b5e8b3aa3fe781bce5b0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe781bce5b0ba3f3f3f3f3fe781bce5b0ba3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de5b1a1e788b5e8b3aa3fe781bce5b0ba3f3f3f3f3f3f3f3fe781bce5b0ba3f3f3f3f3fe781bce5b0ba3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de5b1a1e788b5e8b3aa3fe781bce5b0ba3f3f3f3f3f3f3f3fe781bce5b0ba3f3f3f3f3f3f3fe781bce5b0ba3f3f3f3f3fe781bce5b0ba3f3f3f3f3fe781bce5b0ba3f3f3f3f3fe781bce5b0ba3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de5b1a1e788b5e8b3aa3fe781bce5b0ba3f3f3f3f3f3f3f3fe781bce5b0ba3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????ç¼å°º?????ç¼å°º????????è¬å±¡çµè³ª?ç¼å°º???????????ç¼å°º?????ç¼å°º????????è¬å±¡çµè³ª?ç¼å°º????????ç¼å°º?????ç¼å°º????????è¬å±¡çµè³ª?ç¼å°º????????ç¼å°º???????ç¼å°º?????ç¼å°º?????ç¼å°º?????ç¼å°º????????è¬å±¡çµè³ª?ç¼å°º????????ç¼å°º???????????????????????????????????N??????????????????????????????ç¼å°º?????ç¼å°º????????è¬å±¡çµè³ª?ç¼å°º???????????ç¼å°º?????ç¼å°º????????è¬å±¡çµè³ª?ç¼å°º????????ç¼å°º?????ç¼å°º????????è¬å±¡çµè³ª?ç¼å°º????????ç¼å°º???????ç¼å°º?????ç¼å°º?????ç¼å°º?????ç¼å°º????????è¬å±¡çµè³ª?ç¼å°º????????ç¼å°º????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe781bce5b0ba3f3f3f3f3fe781bce5b0ba3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de5b1a1e788b5e8b3aa3fe781bce5b0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe781bce5b0ba3f3f3f3f3fe781bce5b0ba3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de5b1a1e788b5e8b3aa3fe781bce5b0ba3f3f3f3f3f3f3f3fe781bce5b0ba3f3f3f3f3fe781bce5b0ba3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de5b1a1e788b5e8b3aa3fe781bce5b0ba3f3f3f3f3f3f3f3fe781bce5b0ba3f3f3f3f3f3f3fe781bce5b0ba3f3f3f3f3fe781bce5b0ba3f3f3f3f3fe781bce5b0ba3f3f3f3f3fe781bce5b0ba3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de5b1a1e788b5e8b3aa3fe781bce5b0ba3f3f3f3f3f3f3f3fe781bce5b0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe781bce5b0ba3f3f3f3f3fe781bce5b0ba3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de5b1a1e788b5e8b3aa3fe781bce5b0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe781bce5b0ba3f3f3f3f3fe781bce5b0ba3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de5b1a1e788b5e8b3aa3fe781bce5b0ba3f3f3f3f3f3f3f3fe781bce5b0ba3f3f3f3f3fe781bce5b0ba3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de5b1a1e788b5e8b3aa3fe781bce5b0ba3f3f3f3f3f3f3f3fe781bce5b0ba3f3f3f3f3f3f3fe781bce5b0ba3f3f3f3f3fe781bce5b0ba3f3f3f3f3fe781bce5b0ba3f3f3f3f3fe781bce5b0ba3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de5b1a1e788b5e8b3aa3fe781bce5b0ba3f3f3f3f3f3f3f3fe781bce5b0ba3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????轣シ蟆コ?????轣シ蟆コ????????隰晏ア。辷オ雉ェ?轣シ蟆コ???????????轣シ蟆コ?????轣シ蟆コ????????隰晏ア。辷オ雉ェ?轣シ蟆コ????????轣シ蟆コ?????轣シ蟆コ????????隰晏ア。辷オ雉ェ?轣シ蟆コ????????轣シ蟆コ???????轣シ蟆コ?????轣シ蟆コ?????轣シ蟆コ?????轣シ蟆コ????????隰晏ア。辷オ雉ェ?轣シ蟆コ????????轣シ蟆コ???????????????????????????????????N??????????????????????????????轣シ蟆コ?????轣シ蟆コ????????隰晏ア。辷オ雉ェ?轣シ蟆コ???????????轣シ蟆コ?????轣シ蟆コ????????隰晏ア。辷オ雉ェ?轣シ蟆コ????????轣シ蟆コ?????轣シ蟆コ????????隰晏ア。辷オ雉ェ?轣シ蟆コ????????轣シ蟆コ???????轣シ蟆コ?????轣シ蟆コ?????轣シ蟆コ?????轣シ蟆コ????????隰晏ア。辷オ雉ェ?轣シ蟆コ????????轣シ蟆コ????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe781bce5b0ba3f3f3f3f3fe781bce5b0ba3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de5b1a1e788b5e8b3aa3fe781bce5b0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe781bce5b0ba3f3f3f3f3fe781bce5b0ba3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de5b1a1e788b5e8b3aa3fe781bce5b0ba3f3f3f3f3f3f3f3fe781bce5b0ba3f3f3f3f3fe781bce5b0ba3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de5b1a1e788b5e8b3aa3fe781bce5b0ba3f3f3f3f3f3f3f3fe781bce5b0ba3f3f3f3f3f3f3fe781bce5b0ba3f3f3f3f3fe781bce5b0ba3f3f3f3f3fe781bce5b0ba3f3f3f3f3fe781bce5b0ba3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de5b1a1e788b5e8b3aa3fe781bce5b0ba3f3f3f3f3f3f3f3fe781bce5b0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe781bce5b0ba3f3f3f3f3fe781bce5b0ba3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de5b1a1e788b5e8b3aa3fe781bce5b0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe781bce5b0ba3f3f3f3f3fe781bce5b0ba3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de5b1a1e788b5e8b3aa3fe781bce5b0ba3f3f3f3f3f3f3f3fe781bce5b0ba3f3f3f3f3fe781bce5b0ba3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de5b1a1e788b5e8b3aa3fe781bce5b0ba3f3f3f3f3f3f3f3fe781bce5b0ba3f3f3f3f3f3f3fe781bce5b0ba3f3f3f3f3fe781bce5b0ba3f3f3f3f3fe781bce5b0ba3f3f3f3f3fe781bce5b0ba3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de5b1a1e788b5e8b3aa3fe781bce5b0ba3f3f3f3f3f3f3f3fe781bce5b0ba3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????弱虻??????弱虻????????茗?絮∞?笈蟹??弱虻????????????弱虻??????弱虻????????茗?絮∞?笈蟹??弱虻?????????弱虻??????弱虻????????茗?絮∞?笈蟹??弱虻?????????弱虻????????弱虻??????弱虻??????弱虻??????弱虻????????茗?絮∞?笈蟹??弱虻?????????弱虻???????????????????????????????????N???????????????????????????????弱虻??????弱虻????????茗?絮∞?笈蟹??弱虻????????????弱虻??????弱虻????????茗?絮∞?笈蟹??弱虻?????????弱虻??????弱虻????????茗?絮∞?笈蟹??弱虻?????????弱虻????????弱虻??????弱虻??????弱虻??????弱虻????????茗?絮∞?笈蟹??弱虻?????????弱虻????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe781bce5b0ba3f3f3f3f3fe781bce5b0ba3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de5b1a1e788b5e8b3aa3fe781bce5b0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe781bce5b0ba3f3f3f3f3fe781bce5b0ba3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de5b1a1e788b5e8b3aa3fe781bce5b0ba3f3f3f3f3f3f3f3fe781bce5b0ba3f3f3f3f3fe781bce5b0ba3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de5b1a1e788b5e8b3aa3fe781bce5b0ba3f3f3f3f3f3f3f3fe781bce5b0ba3f3f3f3f3f3f3fe781bce5b0ba3f3f3f3f3fe781bce5b0ba3f3f3f3f3fe781bce5b0ba3f3f3f3f3fe781bce5b0ba3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de5b1a1e788b5e8b3aa3fe781bce5b0ba3f3f3f3f3f3f3f3fe781bce5b0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe781bce5b0ba3f3f3f3f3fe781bce5b0ba3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de5b1a1e788b5e8b3aa3fe781bce5b0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe781bce5b0ba3f3f3f3f3fe781bce5b0ba3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de5b1a1e788b5e8b3aa3fe781bce5b0ba3f3f3f3f3f3f3f3fe781bce5b0ba3f3f3f3f3fe781bce5b0ba3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de5b1a1e788b5e8b3aa3fe781bce5b0ba3f3f3f3f3f3f3f3fe781bce5b0ba3f3f3f3f3f3f3fe781bce5b0ba3f3f3f3f3fe781bce5b0ba3f3f3f3f3fe781bce5b0ba3f3f3f3f3fe781bce5b0ba3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de5b1a1e788b5e8b3aa3fe781bce5b0ba3f3f3f3f3f3f3f3fe781bce5b0ba3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????灼尺?????灼尺????????謝屡爵質?灼尺???????????灼尺?????灼尺????????謝屡爵質?灼尺????????灼尺?????灼尺????????謝屡爵質?灼尺????????灼尺???????灼尺?????灼尺?????灼尺?????灼尺????????謝屡爵質?灼尺????????灼尺???????????????????????????????????N??????????????????????????????灼尺?????灼尺????????謝屡爵質?灼尺???????????灼尺?????灼尺????????謝屡爵質?灼尺????????灼尺?????灼尺????????謝屡爵質?灼尺????????灼尺???????灼尺?????灼尺?????灼尺?????灼尺????????謝屡爵質?灼尺????????灼尺????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe781bce5b0ba3f3f3f3f3fe781bce5b0ba3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de5b1a1e788b5e8b3aa3fe781bce5b0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe781bce5b0ba3f3f3f3f3fe781bce5b0ba3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de5b1a1e788b5e8b3aa3fe781bce5b0ba3f3f3f3f3f3f3f3fe781bce5b0ba3f3f3f3f3fe781bce5b0ba3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de5b1a1e788b5e8b3aa3fe781bce5b0ba3f3f3f3f3f3f3f3fe781bce5b0ba3f3f3f3f3f3f3fe781bce5b0ba3f3f3f3f3fe781bce5b0ba3f3f3f3f3fe781bce5b0ba3f3f3f3f3fe781bce5b0ba3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de5b1a1e788b5e8b3aa3fe781bce5b0ba3f3f3f3f3f3f3f3fe781bce5b0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe781bce5b0ba3f3f3f3f3fe781bce5b0ba3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de5b1a1e788b5e8b3aa3fe781bce5b0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe781bce5b0ba3f3f3f3f3fe781bce5b0ba3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de5b1a1e788b5e8b3aa3fe781bce5b0ba3f3f3f3f3f3f3f3fe781bce5b0ba3f3f3f3f3fe781bce5b0ba3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de5b1a1e788b5e8b3aa3fe781bce5b0ba3f3f3f3f3f3f3f3fe781bce5b0ba3f3f3f3f3f3f3fe781bce5b0ba3f3f3f3f3fe781bce5b0ba3f3f3f3f3fe781bce5b0ba3f3f3f3f3fe781bce5b0ba3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de5b1a1e788b5e8b3aa3fe781bce5b0ba3f3f3f3f3f3f3f3fe781bce5b0ba3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????練쇔갰?????練쇔갰????????玉앭괌連듣나?練쇔갰???????????練쇔갰?????練쇔갰????????玉앭괌連듣나?練쇔갰????????練쇔갰?????練쇔갰????????玉앭괌連듣나?練쇔갰????????練쇔갰???????練쇔갰?????練쇔갰?????練쇔갰?????練쇔갰????????玉앭괌連듣나?練쇔갰????????練쇔갰???????????????????????????????????N??????????????????????????????練쇔갰?????練쇔갰????????玉앭괌連듣나?練쇔갰???????????練쇔갰?????練쇔갰????????玉앭괌連듣나?練쇔갰????????練쇔갰?????練쇔갰????????玉앭괌連듣나?練쇔갰????????練쇔갰???????練쇔갰?????練쇔갰?????練쇔갰?????練쇔갰????????玉앭괌連듣나?練쇔갰????????練쇔갰????? |