同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7818ce5be87ceb33f3fe7818ce5be87ceb33f3f3f3f3f3f3f3f3fe7818ce5be87ceb33f3fe7818ce790afe5be87efbd9d3f3f3f3fe7818ce5be87ceb33f3fe7818ce5be87ceb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7818ce5be87ceb33f3fe7818ce5be87ceb33f3f3f3f3f3f3f3f3fe7818ce5be87ceb33f3fe7818ce790afe5be87efbd9d3f3f3f3fe7818ce5be87ceb33f3fe7818ce5be87ceb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7818ce5be87ceb33f3fe7818ce5be87ceb33f3f3f3f3f3f3f3f3fe7818ce5be87ceb33f3fe7818ce790afe5be87efbd9d3f3f3f3fe7818ce5be87ceb33f3fe7818ce5be87ceb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7818ce5be87ceb33f3fe7818ce5be87ceb33f3f3f3f3f3f3f3f3fe7818ce5be87ceb33f3fe7818ce790afe5be87efbd9d3f3f3f3fe7818ce5be87ceb33f3fe7818ce5be87ceb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????çå¾Î³??çå¾Î³?????????çå¾Î³??çç¯å¾ï½????çå¾Î³??çå¾Î³??????????????????????????????????????????????????çå¾Î³??çå¾Î³?????????çå¾Î³??çç¯å¾ï½????çå¾Î³??çå¾Î³????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????çå¾Î³??çå¾Î³?????????çå¾Î³??çç¯å¾ï½????çå¾Î³??çå¾Î³??????????????????????????????????????????????????çå¾Î³??çå¾Î³?????????çå¾Î³??çç¯å¾ï½????çå¾Î³??çå¾Î³?????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7818ce5be87ceb33f3fe7818ce5be87ceb33f3f3f3f3f3f3f3f3fe7818ce5be87ceb33f3fe7818ce790afe5be87efbd9d3f3f3f3fe7818ce5be87ceb33f3fe7818ce5be87ceb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7818ce5be87ceb33f3fe7818ce5be87ceb33f3f3f3f3f3f3f3f3fe7818ce5be87ceb33f3fe7818ce790afe5be87efbd9d3f3f3f3fe7818ce5be87ceb33f3fe7818ce5be87ceb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7818ce5be87ceb33f3fe7818ce5be87ceb33f3f3f3f3f3f3f3f3fe7818ce5be87ceb33f3fe7818ce790afe5be87efbd9d3f3f3f3fe7818ce5be87ceb33f3fe7818ce5be87ceb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7818ce5be87ceb33f3fe7818ce5be87ceb33f3f3f3f3f3f3f3f3fe7818ce5be87ceb33f3fe7818ce790afe5be87efbd9d3f3f3f3fe7818ce5be87ceb33f3fe7818ce5be87ceb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????轣悟ｾ?ｳ??轣悟ｾ?ｳ?????????轣悟ｾ?ｳ??轣檎星蠕?ｽ????轣悟ｾ?ｳ??轣悟ｾ?ｳ??????????????????????????????????????????????????轣悟ｾ?ｳ??轣悟ｾ?ｳ?????????轣悟ｾ?ｳ??轣檎星蠕?ｽ????轣悟ｾ?ｳ??轣悟ｾ?ｳ????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????轣悟ｾ?ｳ??轣悟ｾ?ｳ?????????轣悟ｾ?ｳ??轣檎星蠕?ｽ????轣悟ｾ?ｳ??轣悟ｾ?ｳ??????????????????????????????????????????????????轣悟ｾ?ｳ??轣悟ｾ?ｳ?????????轣悟ｾ?ｳ??轣檎星蠕?ｽ????轣悟ｾ?ｳ??轣悟ｾ?ｳ?????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7818ce5be87ceb33f3fe7818ce5be87ceb33f3f3f3f3f3f3f3f3fe7818ce5be87ceb33f3fe7818ce790afe5be87efbd9d3f3f3f3fe7818ce5be87ceb33f3fe7818ce5be87ceb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7818ce5be87ceb33f3fe7818ce5be87ceb33f3f3f3f3f3f3f3f3fe7818ce5be87ceb33f3fe7818ce790afe5be87efbd9d3f3f3f3fe7818ce5be87ceb33f3fe7818ce5be87ceb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7818ce5be87ceb33f3fe7818ce5be87ceb33f3f3f3f3f3f3f3f3fe7818ce5be87ceb33f3fe7818ce790afe5be87efbd9d3f3f3f3fe7818ce5be87ceb33f3fe7818ce5be87ceb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7818ce5be87ceb33f3fe7818ce5be87ceb33f3f3f3f3f3f3f3f3fe7818ce5be87ceb33f3fe7818ce790afe5be87efbd9d3f3f3f3fe7818ce5be87ceb33f3fe7818ce5be87ceb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????緇?粒????緇?粒???????????緇?粒???????鐔???????緇?粒????緇?粒????????????????????????????????????????????????????緇?粒????緇?粒???????????緇?粒???????鐔???????緇?粒????緇?粒????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????緇?粒????緇?粒???????????緇?粒???????鐔???????緇?粒????緇?粒????????????????????????????????????????????????????緇?粒????緇?粒???????????緇?粒???????鐔???????緇?粒????緇?粒?????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7818ce5be87ceb33f3fe7818ce5be87ceb33f3f3f3f3f3f3f3f3fe7818ce5be87ceb33f3fe7818ce790afe5be87efbd9d3f3f3f3fe7818ce5be87ceb33f3fe7818ce5be87ceb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7818ce5be87ceb33f3fe7818ce5be87ceb33f3f3f3f3f3f3f3f3fe7818ce5be87ceb33f3fe7818ce790afe5be87efbd9d3f3f3f3fe7818ce5be87ceb33f3fe7818ce5be87ceb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7818ce5be87ceb33f3fe7818ce5be87ceb33f3f3f3f3f3f3f3f3fe7818ce5be87ceb33f3fe7818ce790afe5be87efbd9d3f3f3f3fe7818ce5be87ceb33f3fe7818ce5be87ceb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7818ce5be87ceb33f3fe7818ce5be87ceb33f3f3f3f3f3f3f3f3fe7818ce5be87ceb33f3fe7818ce790afe5be87efbd9d3f3f3f3fe7818ce5be87ceb33f3fe7818ce5be87ceb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????灌徇γ??灌徇γ?????????灌徇γ??灌琯徇｝????灌徇γ??灌徇γ??????????????????????????????????????????????????灌徇γ??灌徇γ?????????灌徇γ??灌琯徇｝????灌徇γ??灌徇γ????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????灌徇γ??灌徇γ?????????灌徇γ??灌琯徇｝????灌徇γ??灌徇γ??????????????????????????????????????????????????灌徇γ??灌徇γ?????????灌徇γ??灌琯徇｝????灌徇γ??灌徇γ?????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7818ce5be87ceb33f3fe7818ce5be87ceb33f3f3f3f3f3f3f3f3fe7818ce5be87ceb33f3fe7818ce790afe5be87efbd9d3f3f3f3fe7818ce5be87ceb33f3fe7818ce5be87ceb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7818ce5be87ceb33f3fe7818ce5be87ceb33f3f3f3f3f3f3f3f3fe7818ce5be87ceb33f3fe7818ce790afe5be87efbd9d3f3f3f3fe7818ce5be87ceb33f3fe7818ce5be87ceb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7818ce5be87ceb33f3fe7818ce5be87ceb33f3f3f3f3f3f3f3f3fe7818ce5be87ceb33f3fe7818ce790afe5be87efbd9d3f3f3f3fe7818ce5be87ceb33f3fe7818ce5be87ceb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7818ce5be87ceb33f3fe7818ce5be87ceb33f3f3f3f3f3f3f3f3fe7818ce5be87ceb33f3fe7818ce790afe5be87efbd9d3f3f3f3fe7818ce5be87ceb33f3fe7818ce5be87ceb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????練뚦푻款??練뚦푻款?????????練뚦푻款??練뚨맦孃뉛퐴????練뚦푻款??練뚦푻款??????????????????????????????????????????????????練뚦푻款??練뚦푻款?????????練뚦푻款??練뚨맦孃뉛퐴????練뚦푻款??練뚦푻款????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????練뚦푻款??練뚦푻款?????????練뚦푻款??練뚨맦孃뉛퐴????練뚦푻款??練뚦푻款??????????????????????????????????????????????????練뚦푻款??練뚦푻款?????????練뚦푻款??練뚨맦孃뉛퐴????練뚦푻款??練뚦푻款?????????????????????????????????????????? |