同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3fe7808b3f3fe4ba9eeba3893f3f3fe7808b3f3fe7808b3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3fe7808b3f3fe4ba9eeba3893f3f3fe7808b3f3fe7808b3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3fe7808b3f3fe4ba9eeba3893f3f3fe7808b3f3fe7808b3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3fe7808b3f3fe4ba9eeba3893f3f3fe7808b3f3fe7808b3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3fe7808b3f3fe4ba9eeba3893f3f3fe7808b3f3fe7808b3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3fe7808b3f3fe4ba9eeba3893f3f3fe7808b3f3fe7808b3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3fe7808b3f3fe4ba9eeba3893f3f3fe7808b3f3fe7808b3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????ç?????ç????ç??äºë£???ç??ç?????ç????ç?????????????????????????????????????????????????????????????ç?????ç????ç??äºë£???ç??ç?????ç????ç???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç?????ç????ç??äºë£???ç??ç?????ç????ç?????????????????????????????????????????????????????????????ç?????ç????ç??äºë£???ç??ç?????ç????ç???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç?????ç????ç??äºë£???ç??ç?????ç????ç??????????????????????????????????????????????????????????????ç?????ç????ç??äºë£???ç??ç?????ç????ç?????????????????????????????????????????????????????????????ç?????ç????ç??äºë£???ç??ç?????ç????ç???????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3fe7808b3f3fe4ba9eeba3893f3f3fe7808b3f3fe7808b3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3fe7808b3f3fe4ba9eeba3893f3f3fe7808b3f3fe7808b3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3fe7808b3f3fe4ba9eeba3893f3f3fe7808b3f3fe7808b3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3fe7808b3f3fe4ba9eeba3893f3f3fe7808b3f3fe7808b3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3fe7808b3f3fe4ba9eeba3893f3f3fe7808b3f3fe7808b3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3fe7808b3f3fe4ba9eeba3893f3f3fe7808b3f3fe7808b3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3fe7808b3f3fe4ba9eeba3893f3f3fe7808b3f3fe7808b3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????轢?????轢????轢??莠橄」???轢??轢?????轢????轢?????????????????????????????????????????????????????????????轢?????轢????轢??莠橄」???轢??轢?????轢????轢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????轢?????轢????轢??莠橄」???轢??轢?????轢????轢?????????????????????????????????????????????????????????????轢?????轢????轢??莠橄」???轢??轢?????轢????轢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????轢?????轢????轢??莠橄」???轢??轢?????轢????轢??????????????????????????????????????????????????????????????轢?????轢????轢??莠橄」???轢??轢?????轢????轢?????????????????????????????????????????????????????????????轢?????轢????轢??莠橄」???轢??轢?????轢????轢???????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3fe7808b3f3fe4ba9eeba3893f3f3fe7808b3f3fe7808b3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3fe7808b3f3fe4ba9eeba3893f3f3fe7808b3f3fe7808b3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3fe7808b3f3fe4ba9eeba3893f3f3fe7808b3f3fe7808b3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3fe7808b3f3fe4ba9eeba3893f3f3fe7808b3f3fe7808b3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3fe7808b3f3fe4ba9eeba3893f3f3fe7808b3f3fe7808b3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3fe7808b3f3fe4ba9eeba3893f3f3fe7808b3f3fe7808b3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3fe7808b3f3fe4ba9eeba3893f3f3fe7808b3f3fe7808b3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????篋?襭?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篋?襭???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篋?襭?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篋?襭???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篋?襭??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篋?襭?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篋?襭??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3fe7808b3f3fe4ba9eeba3893f3f3fe7808b3f3fe7808b3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3fe7808b3f3fe4ba9eeba3893f3f3fe7808b3f3fe7808b3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3fe7808b3f3fe4ba9eeba3893f3f3fe7808b3f3fe7808b3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3fe7808b3f3fe4ba9eeba3893f3f3fe7808b3f3fe7808b3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3fe7808b3f3fe4ba9eeba3893f3f3fe7808b3f3fe7808b3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3fe7808b3f3fe4ba9eeba3893f3f3fe7808b3f3fe7808b3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3fe7808b3f3fe4ba9eeba3893f3f3fe7808b3f3fe7808b3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????瀋?????瀋????瀋??亞룉???瀋??瀋?????瀋????瀋?????????????????????????????????????????????????????????????瀋?????瀋????瀋??亞룉???瀋??瀋?????瀋????瀋???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瀋?????瀋????瀋??亞룉???瀋??瀋?????瀋????瀋?????????????????????????????????????????????????????????????瀋?????瀋????瀋??亞룉???瀋??瀋?????瀋????瀋???????????????????????????????????????????????????????????????????????????瀋?????瀋????瀋??亞룉???瀋??瀋?????瀋????瀋??????????????????????????????????????????????????????????????瀋?????瀋????瀋??亞룉???瀋??瀋?????瀋????瀋?????????????????????????????????????????????????????????????瀋?????瀋????瀋??亞룉???瀋??瀋?????瀋????瀋???????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3fe7808b3f3fe4ba9eeba3893f3f3fe7808b3f3fe7808b3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3fe7808b3f3fe4ba9eeba3893f3f3fe7808b3f3fe7808b3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3fe7808b3f3fe4ba9eeba3893f3f3fe7808b3f3fe7808b3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3fe7808b3f3fe4ba9eeba3893f3f3fe7808b3f3fe7808b3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3fe7808b3f3fe4ba9eeba3893f3f3fe7808b3f3fe7808b3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3fe7808b3f3fe4ba9eeba3893f3f3fe7808b3f3fe7808b3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3fe7808b3f3fe4ba9eeba3893f3f3fe7808b3f3fe7808b3f3f3f3f3fe7808b3f3f3f3fe7808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????緣딚????緣딚???緣딚?雅욌즷???緣딚?緣딚????緣딚???緣딚????????????????????????????????????????????????????????????緣딚????緣딚???緣딚?雅욌즷???緣딚?緣딚????緣딚???緣딚??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????緣딚????緣딚???緣딚?雅욌즷???緣딚?緣딚????緣딚???緣딚????????????????????????????????????????????????????????????緣딚????緣딚???緣딚?雅욌즷???緣딚?緣딚????緣딚???緣딚??????????????????????????????????????????????????????????????????????????緣딚????緣딚???緣딚?雅욌즷???緣딚?緣딚????緣딚???緣딚?????????????????????????????????????????????????????????????緣딚????緣딚???緣딚?雅욌즷???緣딚?緣딚????緣딚???緣딚????????????????????????????????????????????????????????????緣딚????緣딚???緣딚?雅욌즷???緣딚?緣딚????緣딚???緣딚??????????????????????????????????????????????????? |