同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d53f3f3f3f3fe2d63fe2e33f3f3f3f3f3f3fe6d53f3f3f3f3fe2d63fe2e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2d63fe2e33fe2df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d53f3f3f3f3fe2d63fe2e33f3f3f3f3f3f3fe6d53f3f3f3f3fe2d63fe2e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2d63fe2e33fe2df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d53f3f3f3f3fe2d63fe2e33f3f3f3f3f3f3fe6d53f3f3f3f3fe2d63fe2e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2d63fe2e33fe2df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d53f3f3f3f3fe2d63fe2e33f3f3f3f3f3f3fe6d53f3f3f3f3fe2d63fe2e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2d63fe2e33fe2df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d53f3f3f3f3fe2d63fe2e33f3f3f3f3f3f3fe6d53f3f3f3f3fe2d63fe2e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2d63fe2e33fe2df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d53f3f3f3f3fe2d63fe2e33f3f3f3f3f3f3fe6d53f3f3f3f3fe2d63fe2e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2d63fe2e33fe2df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????æÕ?????âÖ?âã???????æÕ?????âÖ?âã??????????âÖ?âã?âß????????????????????????????????????æÕ?????âÖ?âã???????æÕ?????âÖ?âã??????????âÖ?âã?âß???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æÕ?????âÖ?âã???????æÕ?????âÖ?âã??????????âÖ?âã?âß????????????????????????????????????æÕ?????âÖ?âã???????æÕ?????âÖ?âã??????????âÖ?âã?âß????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????æÕ?????âÖ?âã???????æÕ?????âÖ?âã??????????âÖ?âã?âß????????????????????????????????????æÕ?????âÖ?âã???????æÕ?????âÖ?âã??????????âÖ?âã?âß???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d53f3f3f3f3fe2d63fe2e33f3f3f3f3f3f3fe6d53f3f3f3f3fe2d63fe2e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2d63fe2e33fe2df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d53f3f3f3f3fe2d63fe2e33f3f3f3f3f3f3fe6d53f3f3f3f3fe2d63fe2e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2d63fe2e33fe2df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d53f3f3f3f3fe2d63fe2e33f3f3f3f3f3f3fe6d53f3f3f3f3fe2d63fe2e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2d63fe2e33fe2df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d53f3f3f3f3fe2d63fe2e33f3f3f3f3f3f3fe6d53f3f3f3f3fe2d63fe2e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2d63fe2e33fe2df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d53f3f3f3f3fe2d63fe2e33f3f3f3f3f3f3fe6d53f3f3f3f3fe2d63fe2e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2d63fe2e33fe2df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d53f3f3f3f3fe2d63fe2e33f3f3f3f3f3f3fe6d53f3f3f3f3fe2d63fe2e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2d63fe2e33fe2df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????贏?????籔?粤???????贏?????籔?粤??????????籔?粤?籬????????????????????????????????????贏?????籔?粤???????贏?????籔?粤??????????籔?粤?籬???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????贏?????籔?粤???????贏?????籔?粤??????????籔?粤?籬????????????????????????????????????贏?????籔?粤???????贏?????籔?粤??????????籔?粤?籬????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????贏?????籔?粤???????贏?????籔?粤??????????籔?粤?籬????????????????????????????????????贏?????籔?粤???????贏?????籔?粤??????????籔?粤?籬???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d53f3f3f3f3fe2d63fe2e33f3f3f3f3f3f3fe6d53f3f3f3f3fe2d63fe2e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2d63fe2e33fe2df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d53f3f3f3f3fe2d63fe2e33f3f3f3f3f3f3fe6d53f3f3f3f3fe2d63fe2e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2d63fe2e33fe2df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d53f3f3f3f3fe2d63fe2e33f3f3f3f3f3f3fe6d53f3f3f3f3fe2d63fe2e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2d63fe2e33fe2df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d53f3f3f3f3fe2d63fe2e33f3f3f3f3f3f3fe6d53f3f3f3f3fe2d63fe2e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2d63fe2e33fe2df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d53f3f3f3f3fe2d63fe2e33f3f3f3f3f3f3fe6d53f3f3f3f3fe2d63fe2e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2d63fe2e33fe2df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d53f3f3f3f3fe2d63fe2e33f3f3f3f3f3f3fe6d53f3f3f3f3fe2d63fe2e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2d63fe2e33fe2df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????耨?????瞞?矣???????耨?????瞞?矣??????????瞞?矣?矍????????????????????????????????????耨?????瞞?矣???????耨?????瞞?矣??????????瞞?矣?矍???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????耨?????瞞?矣???????耨?????瞞?矣??????????瞞?矣?矍????????????????????????????????????耨?????瞞?矣???????耨?????瞞?矣??????????瞞?矣?矍????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????耨?????瞞?矣???????耨?????瞞?矣??????????瞞?矣?矍????????????????????????????????????耨?????瞞?矣???????耨?????瞞?矣??????????瞞?矣?矍???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d53f3f3f3f3fe2d63fe2e33f3f3f3f3f3f3fe6d53f3f3f3f3fe2d63fe2e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2d63fe2e33fe2df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d53f3f3f3f3fe2d63fe2e33f3f3f3f3f3f3fe6d53f3f3f3f3fe2d63fe2e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2d63fe2e33fe2df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d53f3f3f3f3fe2d63fe2e33f3f3f3f3f3f3fe6d53f3f3f3f3fe2d63fe2e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2d63fe2e33fe2df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d53f3f3f3f3fe2d63fe2e33f3f3f3f3f3f3fe6d53f3f3f3f3fe2d63fe2e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2d63fe2e33fe2df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d53f3f3f3f3fe2d63fe2e33f3f3f3f3f3f3fe6d53f3f3f3f3fe2d63fe2e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2d63fe2e33fe2df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d53f3f3f3f3fe2d63fe2e33f3f3f3f3f3f3fe6d53f3f3f3f3fe2d63fe2e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2d63fe2e33fe2df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d53f3f3f3f3fe2d63fe2e33f3f3f3f3f3f3fe6d53f3f3f3f3fe2d63fe2e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2d63fe2e33fe2df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d53f3f3f3f3fe2d63fe2e33f3f3f3f3f3f3fe6d53f3f3f3f3fe2d63fe2e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2d63fe2e33fe2df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d53f3f3f3f3fe2d63fe2e33f3f3f3f3f3f3fe6d53f3f3f3f3fe2d63fe2e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2d63fe2e33fe2df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d53f3f3f3f3fe2d63fe2e33f3f3f3f3f3f3fe6d53f3f3f3f3fe2d63fe2e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2d63fe2e33fe2df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d53f3f3f3f3fe2d63fe2e33f3f3f3f3f3f3fe6d53f3f3f3f3fe2d63fe2e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2d63fe2e33fe2df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d53f3f3f3f3fe2d63fe2e33f3f3f3f3f3f3fe6d53f3f3f3f3fe2d63fe2e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2d63fe2e33fe2df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????煙?????宿?栒???????煙?????宿?栒??????????宿?栒?徇????????????????????????????????????煙?????宿?栒???????煙?????宿?栒??????????宿?栒?徇???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????煙?????宿?栒???????煙?????宿?栒??????????宿?栒?徇????????????????????????????????????煙?????宿?栒???????煙?????宿?栒??????????宿?栒?徇????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????煙?????宿?栒???????煙?????宿?栒??????????宿?栒?徇????????????????????????????????????煙?????宿?栒???????煙?????宿?栒??????????宿?栒?徇???????????????????????????????????????????????????????????????????? |