同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb33f95ec89bd3f3f3f89ec88a2e5a83f88abe5a18beba53f8aac3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb33f95ec89bd3f3f3f89ec88a2e5a83f88abe5a18beba53f8aac3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb33f95ec89bd3f3f3f89ec88a2e5a83f88abe5a18beba53f8aac3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb33f95ec89bd3f3f3f89ec88a2e5a83f88abe5a18beba53f8aac3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb33f95ec89bd3f3f3f89ec88a2e5a83f88abe5a18beba53f8aac3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb33f95ec89bd3f3f3f89ec88a2e5a83f88abe5a18beba53f8aac3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb33f95ec89bd3f3f3f89ec88a2e5a83f88abe5a18beba53f8aac3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb33f95ec89bd3f3f3f89ec88a2e5a83f88abe5a18beba53f8aac3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????æ¾³?ì½???ì¢å¨?«å¡ë¥?¬?ç¯???????????????????????????????????????????????????æ¾³?ì½???ì¢å¨?«å¡ë¥?¬?ç¯??????????????????????????????????????????????????????????????æ¾³?ì½???ì¢å¨?«å¡ë¥?¬?ç¯????????????????????????????????????????????????????æ¾³?ì½???ì¢å¨?«å¡ë¥?¬?ç¯???????????????????????????????????????????????????æ¾³?ì½???ì¢å¨?«å¡ë¥?¬?ç¯????????????????????????????????????????N??????????????????????????????æ¾³?ì½???ì¢å¨?«å¡ë¥?¬?ç¯???????????????????????????????????????????????????æ¾³?ì½???ì¢å¨?«å¡ë¥?¬?ç¯??????????????????????????????????????????????????????????????æ¾³?ì½???ì¢å¨?«å¡ë¥?¬?ç¯????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb33f95ec89bd3f3f3f89ec88a2e5a83f88abe5a18beba53f8aac3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb33f95ec89bd3f3f3f89ec88a2e5a83f88abe5a18beba53f8aac3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb33f95ec89bd3f3f3f89ec88a2e5a83f88abe5a18beba53f8aac3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb33f95ec89bd3f3f3f89ec88a2e5a83f88abe5a18beba53f8aac3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb33f95ec89bd3f3f3f89ec88a2e5a83f88abe5a18beba53f8aac3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb33f95ec89bd3f3f3f89ec88a2e5a83f88abe5a18beba53f8aac3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb33f95ec89bd3f3f3f89ec88a2e5a83f88abe5a18beba53f8aac3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb33f95ec89bd3f3f3f89ec88a2e5a83f88abe5a18beba53f8aac3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????貔ｳ?菩何???餓阿螽?悪蝪躯･?堪?遽???????????????????????????????????????????????????貔ｳ?菩何???餓阿螽?悪蝪躯･?堪?遽??????????????????????????????????????????????????????????????貔ｳ?菩何???餓阿螽?悪蝪躯･?堪?遽????????????????????????????????????????????????????貔ｳ?菩何???餓阿螽?悪蝪躯･?堪?遽???????????????????????????????????????????????????貔ｳ?菩何???餓阿螽?悪蝪躯･?堪?遽????????????????????????????????????????N??????????????????????????????貔ｳ?菩何???餓阿螽?悪蝪躯･?堪?遽???????????????????????????????????????????????????貔ｳ?菩何???餓阿螽?悪蝪躯･?堪?遽??????????????????????????????????????????????????????????????貔ｳ?菩何???餓阿螽?悪蝪躯･?堪?遽????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb33f95ec89bd3f3f3f89ec88a2e5a83f88abe5a18beba53f8aac3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb33f95ec89bd3f3f3f89ec88a2e5a83f88abe5a18beba53f8aac3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb33f95ec89bd3f3f3f89ec88a2e5a83f88abe5a18beba53f8aac3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb33f95ec89bd3f3f3f89ec88a2e5a83f88abe5a18beba53f8aac3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb33f95ec89bd3f3f3f89ec88a2e5a83f88abe5a18beba53f8aac3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb33f95ec89bd3f3f3f89ec88a2e5a83f88abe5a18beba53f8aac3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb33f95ec89bd3f3f3f89ec88a2e5a83f88abe5a18beba53f8aac3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb33f95ec89bd3f3f3f89ec88a2e5a83f88abe5a18beba53f8aac3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????羮????????√????襯???膀???????????????????????????????????????????????????羮????????√????襯???膀??????????????????????????????????????????????????????????????羮????????√????襯???膀????????????????????????????????????????????????????羮????????√????襯???膀???????????????????????????????????????????????????羮????????√????襯???膀????????????????????????????????????????N??????????????????????????????羮????????√????襯???膀???????????????????????????????????????????????????羮????????√????襯???膀??????????????????????????????????????????????????????????????羮????????√????襯???膀????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb33f95ec89bd3f3f3f89ec88a2e5a83f88abe5a18beba53f8aac3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb33f95ec89bd3f3f3f89ec88a2e5a83f88abe5a18beba53f8aac3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb33f95ec89bd3f3f3f89ec88a2e5a83f88abe5a18beba53f8aac3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb33f95ec89bd3f3f3f89ec88a2e5a83f88abe5a18beba53f8aac3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb33f95ec89bd3f3f3f89ec88a2e5a83f88abe5a18beba53f8aac3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb33f95ec89bd3f3f3f89ec88a2e5a83f88abe5a18beba53f8aac3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb33f95ec89bd3f3f3f89ec88a2e5a83f88abe5a18beba53f8aac3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb33f95ec89bd3f3f3f89ec88a2e5a83f88abe5a18beba53f8aac3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????澳??쉽????숢????塋?????????????????????????????????????????????????????????澳??쉽????숢????塋????????????????????????????????????????????????????????????????????澳??쉽????숢????塋??????????????????????????????????????????????????????????澳??쉽????숢????塋?????????????????????????????????????????????????????????澳??쉽????숢????塋??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????澳??쉽????숢????塋?????????????????????????????????????????????????????????澳??쉽????숢????塋????????????????????????????????????????????????????????????????????澳??쉽????숢????塋??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb33f95ec89bd3f3f3f89ec88a2e5a83f88abe5a18beba53f8aac3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb33f95ec89bd3f3f3f89ec88a2e5a83f88abe5a18beba53f8aac3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb33f95ec89bd3f3f3f89ec88a2e5a83f88abe5a18beba53f8aac3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb33f95ec89bd3f3f3f89ec88a2e5a83f88abe5a18beba53f8aac3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb33f95ec89bd3f3f3f89ec88a2e5a83f88abe5a18beba53f8aac3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb33f95ec89bd3f3f3f89ec88a2e5a83f88abe5a18beba53f8aac3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb33f95ec89bd3f3f3f89ec88a2e5a83f88abe5a18beba53f8aac3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb33f95ec89bd3f3f3f89ec88a2e5a83f88abe5a18beba53f8aac3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????驛끗뺤돺???됱닣夜?닽櫻뗫ㆍ뒳?影???????????????????????????????????????????????????驛끗뺤돺???됱닣夜?닽櫻뗫ㆍ뒳?影??????????????????????????????????????????????????????????????驛끗뺤돺???됱닣夜?닽櫻뗫ㆍ뒳?影????????????????????????????????????????????????????驛끗뺤돺???됱닣夜?닽櫻뗫ㆍ뒳?影???????????????????????????????????????????????????驛끗뺤돺???됱닣夜?닽櫻뗫ㆍ뒳?影????????????????????????????????????????N??????????????????????????????驛끗뺤돺???됱닣夜?닽櫻뗫ㆍ뒳?影???????????????????????????????????????????????????驛끗뺤돺???됱닣夜?닽櫻뗫ㆍ뒳?影??????????????????????????????????????????????????????????????驛끗뺤돺???됱닣夜?닽櫻뗫ㆍ뒳?影????????????????????????? |