同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd81ec9693e6bd81ec9a82ed8891e7b5b6ec84abe6bd81ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd81ec9693e6bd81ec9a82ed8891e7b5b6ec84abe6bd81ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd81ec9693e6bd81ec9a82ed8891e7b5b6ec84abe6bd81ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd81ec9693e6bd81ec9a82ed8891e7b5b6ec84abe6bd81ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd81ec9693e6bd81ec9a82ed8891e7b5b6ec84abe6bd81ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd81ec9693e6bd81ec9a82ed8891e7b5b6ec84abe6bd81ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????æ½ìæ½ìí絶ì«æ½ì???????????????????????????æ½ìæ½ìí絶ì«æ½ì???????????????????????æ½ìæ½ìí絶ì«æ½ì???????????????????????????????????????????N??????????????????????????????æ½ìæ½ìí絶ì«æ½ì???????????????????????????æ½ìæ½ìí絶ì«æ½ì???????????????????????æ½ìæ½ìí絶ì«æ½ì???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd81ec9693e6bd81ec9a82ed8891e7b5b6ec84abe6bd81ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd81ec9693e6bd81ec9a82ed8891e7b5b6ec84abe6bd81ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd81ec9693e6bd81ec9a82ed8891e7b5b6ec84abe6bd81ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd81ec9693e6bd81ec9a82ed8891e7b5b6ec84abe6bd81ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd81ec9693e6bd81ec9a82ed8891e7b5b6ec84abe6bd81ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd81ec9693e6bd81ec9a82ed8891e7b5b6ec84abe6bd81ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????貎?俣貎?嘯妤醍オカ?ォ貎?俣???????????????????????????貎?俣貎?嘯妤醍オカ?ォ貎?俣???????????????????????貎?俣貎?嘯妤醍オカ?ォ貎?俣???????????????????????????????????????????N??????????????????????????????貎?俣貎?嘯妤醍オカ?ォ貎?俣???????????????????????????貎?俣貎?嘯妤醍オカ?ォ貎?俣???????????????????????貎?俣貎?嘯妤醍オカ?ォ貎?俣???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd81ec9693e6bd81ec9a82ed8891e7b5b6ec84abe6bd81ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd81ec9693e6bd81ec9a82ed8891e7b5b6ec84abe6bd81ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd81ec9693e6bd81ec9a82ed8891e7b5b6ec84abe6bd81ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd81ec9693e6bd81ec9a82ed8891e7b5b6ec84abe6bd81ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd81ec9693e6bd81ec9a82ed8891e7b5b6ec84abe6bd81ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd81ec9693e6bd81ec9a82ed8891e7b5b6ec84abe6bd81ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????羹???羹?????腟苦????????????????????????????????羹???羹?????腟苦????????????????????????????羹???羹?????腟苦????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????羹???羹?????腟苦????????????????????????????????羹???羹?????腟苦????????????????????????????羹???羹?????腟苦????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd81ec9693e6bd81ec9a82ed8891e7b5b6ec84abe6bd81ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd81ec9693e6bd81ec9a82ed8891e7b5b6ec84abe6bd81ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd81ec9693e6bd81ec9a82ed8891e7b5b6ec84abe6bd81ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd81ec9693e6bd81ec9a82ed8891e7b5b6ec84abe6bd81ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd81ec9693e6bd81ec9a82ed8891e7b5b6ec84abe6bd81ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd81ec9693e6bd81ec9a82ed8891e7b5b6ec84abe6bd81ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????潁얓潁욂툑絶섫潁얓???????????????????????????潁얓潁욂툑絶섫潁얓???????????????????????潁얓潁욂툑絶섫潁얓???????????????????????????????????????????N??????????????????????????????潁얓潁욂툑絶섫潁얓???????????????????????????潁얓潁욂툑絶섫潁얓???????????????????????潁얓潁욂툑絶섫潁얓???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd81ec9693e6bd81ec9a82ed8891e7b5b6ec84abe6bd81ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd81ec9693e6bd81ec9a82ed8891e7b5b6ec84abe6bd81ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd81ec9693e6bd81ec9a82ed8891e7b5b6ec84abe6bd81ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd81ec9693e6bd81ec9a82ed8891e7b5b6ec84abe6bd81ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd81ec9693e6bd81ec9a82ed8891e7b5b6ec84abe6bd81ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd81ec9693e6bd81ec9a82ed8891e7b5b6ec84abe6bd81ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????逆곸뼋逆곸쉨靷묊독淫ユ퐗擬믾??????????????????????????逆곸뼋逆곸쉨靷묊독淫ユ퐗擬믾??????????????????????逆곸뼋逆곸쉨靷묊독淫ユ퐗擬믾??????????????????????????????????????????N??????????????????????????????逆곸뼋逆곸쉨靷묊독淫ユ퐗擬믾??????????????????????????逆곸뼋逆곸쉨靷묊독淫ユ퐗擬믾??????????????????????逆곸뼋逆곸쉨靷묊독淫ユ퐗擬믾??????????????? |