同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b888fd3f3f3fe5b084e68da83fe4b89eefbdb33f3f3f3f3f3f3fe5b084e68da83f3f3f3f3f3f3f3fe5eb3f3f3f3f3f3f3f3fe6b888fd3f3f3fe5b084e68da83fe4b89eefbdb33f3f3f3f3f3f3fe5b084e68da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b888fd3f3f3fe5b084e68da83fe4b89eefbdb33f3f3f3f3f3f3fe5b084e68da83f3f3f3f3f3f3f3fe5eb3f3f3f3f3f3f3f3fe6b888fd3f3f3fe5b084e68da83fe4b89eefbdb33f3f3f3f3f3f3fe5b084e68da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b888fd3f3f3fe5b084e68da83fe4b89eefbdb33f3f3f3f3f3f3fe5b084e68da83f3f3f3f3f3f3f3fe5eb3f3f3f3f3f3f3f3fe6b888fd3f3f3fe5b084e68da83fe4b89eefbdb33f3f3f3f3f3f3fe5b084e68da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b888fd3f3f3fe5b084e68da83fe4b89eefbdb33f3f3f3f3f3f3fe5b084e68da83f3f3f3f3f3f3f3fe5eb3f3f3f3f3f3f3f3fe6b888fd3f3f3fe5b084e68da83fe4b89eefbdb33f3f3f3f3f3f3fe5b084e68da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b888fd3f3f3fe5b084e68da83fe4b89eefbdb33f3f3f3f3f3f3fe5b084e68da83f3f3f3f3f3f3f3fe5eb3f3f3f3f3f3f3f3fe6b888fd3f3f3fe5b084e68da83fe4b89eefbdb33f3f3f3f3f3f3fe5b084e68da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b888fd3f3f3fe5b084e68da83fe4b89eefbdb33f3f3f3f3f3f3fe5b084e68da83f3f3f3f3f3f3f3fe5eb3f3f3f3f3f3f3f3fe6b888fd3f3f3fe5b084e68da83fe4b89eefbdb33f3f3f3f3f3f3fe5b084e68da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????æ¸ý???å°æ¨?ä¸ï½³???????å°æ¨????????åë????????æ¸ý???å°æ¨?ä¸ï½³???????å°æ¨????????????????????????????????????æ¸ý???å°æ¨?ä¸ï½³???????å°æ¨????????åë????????æ¸ý???å°æ¨?ä¸ï½³???????å°æ¨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¸ý???å°æ¨?ä¸ï½³???????å°æ¨????????åë????????æ¸ý???å°æ¨?ä¸ï½³???????å°æ¨????????????????????????????????????æ¸ý???å°æ¨?ä¸ï½³???????å°æ¨????????åë????????æ¸ý???å°æ¨?ä¸ï½³???????å°æ¨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????æ¸ý???å°æ¨?ä¸ï½³???????å°æ¨????????åë????????æ¸ý???å°æ¨?ä¸ï½³???????å°æ¨????????????????????????????????????æ¸ý???å°æ¨?ä¸ï½³???????å°æ¨????????åë????????æ¸ý???å°æ¨?ä¸ï½³???????å°æ¨?????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b888fd3f3f3fe5b084e68da83fe4b89eefbdb33f3f3f3f3f3f3fe5b084e68da83f3f3f3f3f3f3f3fe5eb3f3f3f3f3f3f3f3fe6b888fd3f3f3fe5b084e68da83fe4b89eefbdb33f3f3f3f3f3f3fe5b084e68da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b888fd3f3f3fe5b084e68da83fe4b89eefbdb33f3f3f3f3f3f3fe5b084e68da83f3f3f3f3f3f3f3fe5eb3f3f3f3f3f3f3f3fe6b888fd3f3f3fe5b084e68da83fe4b89eefbdb33f3f3f3f3f3f3fe5b084e68da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b888fd3f3f3fe5b084e68da83fe4b89eefbdb33f3f3f3f3f3f3fe5b084e68da83f3f3f3f3f3f3f3fe5eb3f3f3f3f3f3f3f3fe6b888fd3f3f3fe5b084e68da83fe4b89eefbdb33f3f3f3f3f3f3fe5b084e68da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b888fd3f3f3fe5b084e68da83fe4b89eefbdb33f3f3f3f3f3f3fe5b084e68da83f3f3f3f3f3f3f3fe5eb3f3f3f3f3f3f3f3fe6b888fd3f3f3fe5b084e68da83fe4b89eefbdb33f3f3f3f3f3f3fe5b084e68da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b888fd3f3f3fe5b084e68da83fe4b89eefbdb33f3f3f3f3f3f3fe5b084e68da83f3f3f3f3f3f3f3fe5eb3f3f3f3f3f3f3f3fe6b888fd3f3f3fe5b084e68da83fe4b89eefbdb33f3f3f3f3f3f3fe5b084e68da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b888fd3f3f3fe5b084e68da83fe4b89eefbdb33f3f3f3f3f3f3fe5b084e68da83f3f3f3f3f3f3f3fe5eb3f3f3f3f3f3f3f3fe6b888fd3f3f3fe5b084e68da83fe4b89eefbdb33f3f3f3f3f3f3fe5b084e68da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????貂????蟆?昏?荳橸スウ???????蟆?昏????????褄????????貂????蟆?昏?荳橸スウ???????蟆?昏????????????????????????????????????貂????蟆?昏?荳橸スウ???????蟆?昏????????褄????????貂????蟆?昏?荳橸スウ???????蟆?昏?????????????????????????????????????????????????????????????????????????貂????蟆?昏?荳橸スウ???????蟆?昏????????褄????????貂????蟆?昏?荳橸スウ???????蟆?昏????????????????????????????????????貂????蟆?昏?荳橸スウ???????蟆?昏????????褄????????貂????蟆?昏?荳橸スウ???????蟆?昏???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????貂????蟆?昏?荳橸スウ???????蟆?昏????????褄????????貂????蟆?昏?荳橸スウ???????蟆?昏????????????????????????????????????貂????蟆?昏?荳橸スウ???????蟆?昏????????褄????????貂????蟆?昏?荳橸スウ???????蟆?昏?????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b888fd3f3f3fe5b084e68da83fe4b89eefbdb33f3f3f3f3f3f3fe5b084e68da83f3f3f3f3f3f3f3fe5eb3f3f3f3f3f3f3f3fe6b888fd3f3f3fe5b084e68da83fe4b89eefbdb33f3f3f3f3f3f3fe5b084e68da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b888fd3f3f3fe5b084e68da83fe4b89eefbdb33f3f3f3f3f3f3fe5b084e68da83f3f3f3f3f3f3f3fe5eb3f3f3f3f3f3f3f3fe6b888fd3f3f3fe5b084e68da83fe4b89eefbdb33f3f3f3f3f3f3fe5b084e68da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b888fd3f3f3fe5b084e68da83fe4b89eefbdb33f3f3f3f3f3f3fe5b084e68da83f3f3f3f3f3f3f3fe5eb3f3f3f3f3f3f3f3fe6b888fd3f3f3fe5b084e68da83fe4b89eefbdb33f3f3f3f3f3f3fe5b084e68da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b888fd3f3f3fe5b084e68da83fe4b89eefbdb33f3f3f3f3f3f3fe5b084e68da83f3f3f3f3f3f3f3fe5eb3f3f3f3f3f3f3f3fe6b888fd3f3f3fe5b084e68da83fe4b89eefbdb33f3f3f3f3f3f3fe5b084e68da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b888fd3f3f3fe5b084e68da83fe4b89eefbdb33f3f3f3f3f3f3fe5b084e68da83f3f3f3f3f3f3f3fe5eb3f3f3f3f3f3f3f3fe6b888fd3f3f3fe5b084e68da83fe4b89eefbdb33f3f3f3f3f3f3fe5b084e68da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b888fd3f3f3fe5b084e68da83fe4b89eefbdb33f3f3f3f3f3f3fe5b084e68da83f3f3f3f3f3f3f3fe5eb3f3f3f3f3f3f3f3fe6b888fd3f3f3fe5b084e68da83fe4b89eefbdb33f3f3f3f3f3f3fe5b084e68da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????羝????絨???筝?鐔???????絨??????????繼????????羝????絨???筝?鐔???????絨??????????????????????????????????????羝????絨???筝?鐔???????絨??????????繼????????羝????絨???筝?鐔???????絨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????羝????絨???筝?鐔???????絨??????????繼????????羝????絨???筝?鐔???????絨??????????????????????????????????????羝????絨???筝?鐔???????絨??????????繼????????羝????絨???筝?鐔???????絨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????羝????絨???筝?鐔???????絨??????????繼????????羝????絨???筝?鐔???????絨??????????????????????????????????????羝????絨???筝?鐔???????絨??????????繼????????羝????絨???筝?鐔???????絨???????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b888fd3f3f3fe5b084e68da83fe4b89eefbdb33f3f3f3f3f3f3fe5b084e68da83f3f3f3f3f3f3f3fe5eb3f3f3f3f3f3f3f3fe6b888fd3f3f3fe5b084e68da83fe4b89eefbdb33f3f3f3f3f3f3fe5b084e68da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b888fd3f3f3fe5b084e68da83fe4b89eefbdb33f3f3f3f3f3f3fe5b084e68da83f3f3f3f3f3f3f3fe5eb3f3f3f3f3f3f3f3fe6b888fd3f3f3fe5b084e68da83fe4b89eefbdb33f3f3f3f3f3f3fe5b084e68da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b888fd3f3f3fe5b084e68da83fe4b89eefbdb33f3f3f3f3f3f3fe5b084e68da83f3f3f3f3f3f3f3fe5eb3f3f3f3f3f3f3f3fe6b888fd3f3f3fe5b084e68da83fe4b89eefbdb33f3f3f3f3f3f3fe5b084e68da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b888fd3f3f3fe5b084e68da83fe4b89eefbdb33f3f3f3f3f3f3fe5b084e68da83f3f3f3f3f3f3f3fe5eb3f3f3f3f3f3f3f3fe6b888fd3f3f3fe5b084e68da83fe4b89eefbdb33f3f3f3f3f3f3fe5b084e68da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b888fd3f3f3fe5b084e68da83fe4b89eefbdb33f3f3f3f3f3f3fe5b084e68da83f3f3f3f3f3f3f3fe5eb3f3f3f3f3f3f3f3fe6b888fd3f3f3fe5b084e68da83fe4b89eefbdb33f3f3f3f3f3f3fe5b084e68da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b888fd3f3f3fe5b084e68da83fe4b89eefbdb33f3f3f3f3f3f3fe5b084e68da83f3f3f3f3f3f3f3fe5eb3f3f3f3f3f3f3f3fe6b888fd3f3f3fe5b084e68da83fe4b89eefbdb33f3f3f3f3f3f3fe5b084e68da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????済????射捨?丞ウ???????射捨??????????????????済????射捨?丞ウ???????射捨????????????????????????????????????済????射捨?丞ウ???????射捨??????????????????済????射捨?丞ウ???????射捨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????済????射捨?丞ウ???????射捨??????????????????済????射捨?丞ウ???????射捨????????????????????????????????????済????射捨?丞ウ???????射捨??????????????????済????射捨?丞ウ???????射捨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????済????射捨?丞ウ???????射捨??????????????????済????射捨?丞ウ???????射捨????????????????????????????????????済????射捨?丞ウ???????射捨??????????????????済????射捨?丞ウ???????射捨?????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b888fd3f3f3fe5b084e68da83fe4b89eefbdb33f3f3f3f3f3f3fe5b084e68da83f3f3f3f3f3f3f3fe5eb3f3f3f3f3f3f3f3fe6b888fd3f3f3fe5b084e68da83fe4b89eefbdb33f3f3f3f3f3f3fe5b084e68da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b888fd3f3f3fe5b084e68da83fe4b89eefbdb33f3f3f3f3f3f3fe5b084e68da83f3f3f3f3f3f3f3fe5eb3f3f3f3f3f3f3f3fe6b888fd3f3f3fe5b084e68da83fe4b89eefbdb33f3f3f3f3f3f3fe5b084e68da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b888fd3f3f3fe5b084e68da83fe4b89eefbdb33f3f3f3f3f3f3fe5b084e68da83f3f3f3f3f3f3f3fe5eb3f3f3f3f3f3f3f3fe6b888fd3f3f3fe5b084e68da83fe4b89eefbdb33f3f3f3f3f3f3fe5b084e68da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b888fd3f3f3fe5b084e68da83fe4b89eefbdb33f3f3f3f3f3f3fe5b084e68da83f3f3f3f3f3f3f3fe5eb3f3f3f3f3f3f3f3fe6b888fd3f3f3fe5b084e68da83fe4b89eefbdb33f3f3f3f3f3f3fe5b084e68da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b888fd3f3f3fe5b084e68da83fe4b89eefbdb33f3f3f3f3f3f3fe5b084e68da83f3f3f3f3f3f3f3fe5eb3f3f3f3f3f3f3f3fe6b888fd3f3f3fe5b084e68da83fe4b89eefbdb33f3f3f3f3f3f3fe5b084e68da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b888fd3f3f3fe5b084e68da83fe4b89eefbdb33f3f3f3f3f3f3fe5b084e68da83f3f3f3f3f3f3f3fe5eb3f3f3f3f3f3f3f3fe6b888fd3f3f3fe5b084e68da83fe4b89eefbdb33f3f3f3f3f3f3fe5b084e68da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????歷덢???弱꾣뜥?訝욑슁???????弱꾣뜥????????言????????歷덢???弱꾣뜥?訝욑슁???????弱꾣뜥????????????????????????????????????歷덢???弱꾣뜥?訝욑슁???????弱꾣뜥????????言????????歷덢???弱꾣뜥?訝욑슁???????弱꾣뜥?????????????????????????????????????????????????????????????????????????歷덢???弱꾣뜥?訝욑슁???????弱꾣뜥????????言????????歷덢???弱꾣뜥?訝욑슁???????弱꾣뜥????????????????????????????????????歷덢???弱꾣뜥?訝욑슁???????弱꾣뜥????????言????????歷덢???弱꾣뜥?訝욑슁???????弱꾣뜥???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????歷덢???弱꾣뜥?訝욑슁???????弱꾣뜥????????言????????歷덢???弱꾣뜥?訝욑슁???????弱꾣뜥????????????????????????????????????歷덢???弱꾣뜥?訝욑슁???????弱꾣뜥????????言????????歷덢???弱꾣뜥?訝욑슁???????弱꾣뜥?????????????????????????????????????????????? |