同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc95e7af80ec92a83f3fe78cb7e383adec82a8e5beaaeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383adec82a8ed9dad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc95e7af80ec92a83f3fe78cb7e383adec82a8e5beaaeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383adec82a8ed9dad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc95e7af80ec92a83f3fe78cb7e383adec82a8e5beaaeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383adec82a8ed9dad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc95e7af80ec92a83f3fe78cb7e383adec82a8e5beaaeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383adec82a8ed9dad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc95e7af80ec92a83f3fe78cb7e383adec82a8e5beaaeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383adec82a8ed9dad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc95e7af80ec92a83f3fe78cb7e383adec82a8e5beaaeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383adec82a8ed9dad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????æ¾ë¬ï¼ç¯ì¨??ç·ãì¨å¾ªë???????????????ç·ãì¨í??????????????????????????????????????æ¾ë¬ï¼ç¯ì¨??ç·ãì¨å¾ªë???????????????ç·ãì¨í?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¾ë¬ï¼ç¯ì¨??ç·ãì¨å¾ªë???????????????ç·ãì¨í??????????????????????????????????????æ¾ë¬ï¼ç¯ì¨??ç·ãì¨å¾ªë???????????????ç·ãì¨í????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????æ¾ë¬ï¼ç¯ì¨??ç·ãì¨å¾ªë???????????????ç·ãì¨í??????????????????????????????????????æ¾ë¬ï¼ç¯ì¨??ç·ãì¨å¾ªë???????????????ç·ãì¨í?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc95e7af80ec92a83f3fe78cb7e383adec82a8e5beaaeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383adec82a8ed9dad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc95e7af80ec92a83f3fe78cb7e383adec82a8e5beaaeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383adec82a8ed9dad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc95e7af80ec92a83f3fe78cb7e383adec82a8e5beaaeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383adec82a8ed9dad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc95e7af80ec92a83f3fe78cb7e383adec82a8e5beaaeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383adec82a8ed9dad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc95e7af80ec92a83f3fe78cb7e383adec82a8e5beaaeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383adec82a8ed9dad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc95e7af80ec92a83f3fe78cb7e383adec82a8e5beaaeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383adec82a8ed9dad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????譚ｾ?ｬ?慕ｯ??ｨ??迪ｷ繝ｭ?ｨ蠕ｪ????????????????迪ｷ繝ｭ?ｨ彧ｭ??????????????????????????????????????譚ｾ?ｬ?慕ｯ??ｨ??迪ｷ繝ｭ?ｨ蠕ｪ????????????????迪ｷ繝ｭ?ｨ彧ｭ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譚ｾ?ｬ?慕ｯ??ｨ??迪ｷ繝ｭ?ｨ蠕ｪ????????????????迪ｷ繝ｭ?ｨ彧ｭ??????????????????????????????????????譚ｾ?ｬ?慕ｯ??ｨ??迪ｷ繝ｭ?ｨ蠕ｪ????????????????迪ｷ繝ｭ?ｨ彧ｭ????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????譚ｾ?ｬ?慕ｯ??ｨ??迪ｷ繝ｭ?ｨ蠕ｪ????????????????迪ｷ繝ｭ?ｨ彧ｭ??????????????????????????????????????譚ｾ?ｬ?慕ｯ??ｨ??迪ｷ繝ｭ?ｨ蠕ｪ????????????????迪ｷ繝ｭ?ｨ彧ｭ?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc95e7af80ec92a83f3fe78cb7e383adec82a8e5beaaeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383adec82a8ed9dad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc95e7af80ec92a83f3fe78cb7e383adec82a8e5beaaeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383adec82a8ed9dad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc95e7af80ec92a83f3fe78cb7e383adec82a8e5beaaeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383adec82a8ed9dad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc95e7af80ec92a83f3fe78cb7e383adec82a8e5beaaeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383adec82a8ed9dad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc95e7af80ec92a83f3fe78cb7e383adec82a8e5beaaeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383adec82a8ed9dad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc95e7af80ec92a83f3fe78cb7e383adec82a8e5beaaeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383adec82a8ed9dad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????城???膀?????激????妾??????????????????激????????????????????????????????????????????城???膀?????激????妾??????????????????激???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????城???膀?????激????妾??????????????????激????????????????????????????????????????????城???膀?????激????妾??????????????????激?????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????城???膀?????激????妾??????????????????激????????????????????????????????????????????城???膀?????激????妾??????????????????激??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc95e7af80ec92a83f3fe78cb7e383adec82a8e5beaaeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383adec82a8ed9dad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc95e7af80ec92a83f3fe78cb7e383adec82a8e5beaaeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383adec82a8ed9dad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc95e7af80ec92a83f3fe78cb7e383adec82a8e5beaaeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383adec82a8ed9dad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc95e7af80ec92a83f3fe78cb7e383adec82a8e5beaaeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383adec82a8ed9dad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc95e7af80ec92a83f3fe78cb7e383adec82a8e5beaaeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383adec82a8ed9dad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc95e7af80ec92a83f3fe78cb7e383adec82a8e5beaaeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383adec82a8ed9dad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????松듬５節쒨??猷ロ삨循끗???????????????猷ロ삨흭??????????????????????????????????????松듬５節쒨??猷ロ삨循끗???????????????猷ロ삨흭?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????松듬５節쒨??猷ロ삨循끗???????????????猷ロ삨흭??????????????????????????????????????松듬５節쒨??猷ロ삨循끗???????????????猷ロ삨흭????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????松듬５節쒨??猷ロ삨循끗???????????????猷ロ삨흭??????????????????????????????????????松듬５節쒨??猷ロ삨循끗???????????????猷ロ삨흭?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc95e7af80ec92a83f3fe78cb7e383adec82a8e5beaaeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383adec82a8ed9dad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc95e7af80ec92a83f3fe78cb7e383adec82a8e5beaaeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383adec82a8ed9dad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc95e7af80ec92a83f3fe78cb7e383adec82a8e5beaaeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383adec82a8ed9dad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc95e7af80ec92a83f3fe78cb7e383adec82a8e5beaaeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383adec82a8ed9dad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc95e7af80ec92a83f3fe78cb7e383adec82a8e5beaaeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383adec82a8ed9dad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc95e7af80ec92a83f3fe78cb7e383adec82a8e5beaaeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383adec82a8ed9dad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????呂얜벉竊뺟?儀??列룔꺆乙ⓨ쑵韋뾁??????????????列룔꺆乙⑦씘??????????????????????????????????????呂얜벉竊뺟?儀??列룔꺆乙ⓨ쑵韋뾁??????????????列룔꺆乙⑦씘?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????呂얜벉竊뺟?儀??列룔꺆乙ⓨ쑵韋뾁??????????????列룔꺆乙⑦씘??????????????????????????????????????呂얜벉竊뺟?儀??列룔꺆乙ⓨ쑵韋뾁??????????????列룔꺆乙⑦씘????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????呂얜벉竊뺟?儀??列룔꺆乙ⓨ쑵韋뾁??????????????列룔꺆乙⑦씘??????????????????????????????????????呂얜벉竊뺟?儀??列룔꺆乙ⓨ쑵韋뾁??????????????列룔꺆乙⑦씘?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |