同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe8b38a3f3fe894b53fe5adab3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3fe894b53fe6b8ac3f3f3fe69d9f3fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe8b38a3f3fe894b53fe5adab3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3fe894b53fe6b8ac3f3f3fe69d9f3fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe8b38a3f3fe894b53fe5adab3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3fe894b53fe6b8ac3f3f3fe69d9f3fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe8b38a3f3fe894b53fe5adab3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3fe894b53fe6b8ac3f3f3fe69d9f3fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe8b38a3f3fe894b53fe5adab3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3fe894b53fe6b8ac3f3f3fe69d9f3fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe6978f3f3f3f3f3fe69d9f3fe9809f3fe887933fe8b6b33f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe8b38a3f3fe894b53fe5adab3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3fe894b53fe6b8ac3f3f3fe69d9f3fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????æ?è³??èµ?å«???æ??????èµ?測???æ?æ????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ?è³??èµ?å«???æ??????èµ?測???æ?æ???????????????????????????????????????????æ?è³??èµ?å«???æ??????èµ?測???æ?æ????????????????????æ?è³??èµ?å«???æ??????èµ?測???æ?æ???????????????æ?è³??èµ?å«???æ??????èµ?測???æ?æ?????????????????æ?æ?????æ?é?è?足????æ????????????????????????????????????????æ?è³??èµ?å«???æ??????èµ?測???æ?æ????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe8b38a3f3fe894b53fe5adab3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3fe894b53fe6b8ac3f3f3fe69d9f3fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe8b38a3f3fe894b53fe5adab3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3fe894b53fe6b8ac3f3f3fe69d9f3fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe8b38a3f3fe894b53fe5adab3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3fe894b53fe6b8ac3f3f3fe69d9f3fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe8b38a3f3fe894b53fe5adab3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3fe894b53fe6b8ac3f3f3fe69d9f3fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe8b38a3f3fe894b53fe5adab3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3fe894b53fe6b8ac3f3f3fe69d9f3fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe6978f3f3f3f3f3fe69d9f3fe9809f3fe887933fe8b6b33f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe8b38a3f3fe894b53fe5adab3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3fe894b53fe6b8ac3f3f3fe69d9f3fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????譚?雉??阡ｵ?蟄ｫ???譚??????阡ｵ?貂ｬ???譚?譌????????????????????????????????????????????????????????????????????????譚?雉??阡ｵ?蟄ｫ???譚??????阡ｵ?貂ｬ???譚?譌???????????????????????????????????????????譚?雉??阡ｵ?蟄ｫ???譚??????阡ｵ?貂ｬ???譚?譌????????????????????譚?雉??阡ｵ?蟄ｫ???譚??????阡ｵ?貂ｬ???譚?譌???????????????譚?雉??阡ｵ?蟄ｫ???譚??????阡ｵ?貂ｬ???譚?譌?????????????????譚?譌?????譚?騾?閾?雜ｳ????譚????????????????????????????????????????譚?雉??阡ｵ?蟄ｫ???譚??????阡ｵ?貂ｬ???譚?譌????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe8b38a3f3fe894b53fe5adab3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3fe894b53fe6b8ac3f3f3fe69d9f3fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe8b38a3f3fe894b53fe5adab3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3fe894b53fe6b8ac3f3f3fe69d9f3fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe8b38a3f3fe894b53fe5adab3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3fe894b53fe6b8ac3f3f3fe69d9f3fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe8b38a3f3fe894b53fe5adab3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3fe894b53fe6b8ac3f3f3fe69d9f3fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe8b38a3f3fe894b53fe5adab3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3fe894b53fe6b8ac3f3f3fe69d9f3fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe6978f3f3f3f3f3fe69d9f3fe9809f3fe887933fe8b6b33f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe8b38a3f3fe894b53fe5adab3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3fe894b53fe6b8ac3f3f3fe69d9f3fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????莖?????絖?????????????羝?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莖?????絖?????????????羝????????????????????????????????????????????????????莖?????絖?????????????羝?????????????????????????????莖?????絖?????????????羝????????????????????????莖?????絖?????????????羝????????????????????????????????????????莇?????????????????????????????????????????????????莖?????絖?????????????羝??????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe8b38a3f3fe894b53fe5adab3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3fe894b53fe6b8ac3f3f3fe69d9f3fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe8b38a3f3fe894b53fe5adab3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3fe894b53fe6b8ac3f3f3fe69d9f3fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe8b38a3f3fe894b53fe5adab3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3fe894b53fe6b8ac3f3f3fe69d9f3fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe8b38a3f3fe894b53fe5adab3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3fe894b53fe6b8ac3f3f3fe69d9f3fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe8b38a3f3fe894b53fe5adab3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3fe894b53fe6b8ac3f3f3fe69d9f3fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe6978f3f3f3f3f3fe69d9f3fe9809f3fe887933fe8b6b33f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe8b38a3f3fe894b53fe5adab3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3fe894b53fe6b8ac3f3f3fe69d9f3fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????束?賊??蔵?孫???束??????蔵?測???束?族????????????????????????????????????????????????????????????????????????束?賊??蔵?孫???束??????蔵?測???束?族???????????????????????????????????????????束?賊??蔵?孫???束??????蔵?測???束?族????????????????????束?賊??蔵?孫???束??????蔵?測???束?族???????????????束?賊??蔵?孫???束??????蔵?測???束?族?????????????????束?族?????束?速?臓?足????束????????????????????????????????????????束?賊??蔵?孫???束??????蔵?測???束?族????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe8b38a3f3fe894b53fe5adab3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3fe894b53fe6b8ac3f3f3fe69d9f3fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe8b38a3f3fe894b53fe5adab3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3fe894b53fe6b8ac3f3f3fe69d9f3fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe8b38a3f3fe894b53fe5adab3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3fe894b53fe6b8ac3f3f3fe69d9f3fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe8b38a3f3fe894b53fe5adab3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3fe894b53fe6b8ac3f3f3fe69d9f3fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe8b38a3f3fe894b53fe5adab3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3fe894b53fe6b8ac3f3f3fe69d9f3fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe6978f3f3f3f3f3fe69d9f3fe9809f3fe887933fe8b6b33f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe8b38a3f3fe894b53fe5adab3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3fe894b53fe6b8ac3f3f3fe69d9f3fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????呂욣蘊둃?墺덤耶???呂욣?????墺덤歷???呂욣嶪뢃???????????????????????????????????????????????????????????????????????呂욣蘊둃?墺덤耶???呂욣?????墺덤歷???呂욣嶪뢃??????????????????????????????????????????呂욣蘊둃?墺덤耶???呂욣?????墺덤歷???呂욣嶪뢃???????????????????呂욣蘊둃?墺덤耶???呂욣?????墺덤歷???呂욣嶪뢃??????????????呂욣蘊둃?墺덤耶???呂욣?????墺덤歷???呂욣嶪뢃????????????????呂욣嶪뢃????呂욣倭욣銳믾擁끗???呂욣???????????????????????????????????????呂욣蘊둃?墺덤耶???呂욣?????墺덤歷???呂욣嶪뢃???????????????????????????????????????????? |