同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69381efbd8fec8aace7af80eb8da4e69381efbd8fec8aace7af80eb8bbb3fe7af803fe7af80e3868d3f3fe69381efbd8fec8aace7af80eb879ce69381efbd8fec8aace7af80eb93a43fe7af803f3f3f3fe6adaa3fe7af803fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69381efbd8fec8aace7af80eb8da4e69381efbd8fec8aace7af80eb8bbb3fe7af803fe7af80e3868d3f3fe69381efbd8fec8aace7af80eb879ce69381efbd8fec8aace7af80eb93a43fe7af803f3f3f3fe6adaa3fe7af803fe7af803f3f3f3f3f | ????????????????????????????????æï½ì¬ç¯ë¤æï½ì¬ç¯ë»?ç¯?ç¯ã??æï½ì¬ç¯ëæï½ì¬ç¯ë¤?ç¯????æª?ç¯?ç¯????????????????????????????N??????????????????????????????æï½ì¬ç¯ë¤æï½ì¬ç¯ë»?ç¯?ç¯ã??æï½ì¬ç¯ëæï½ì¬ç¯ë¤?ç¯????æª?ç¯?ç¯????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69381efbd8fec8aace7af80eb8da4e69381efbd8fec8aace7af80eb8bbb3fe7af803fe7af80e3868d3f3fe69381efbd8fec8aace7af80eb879ce69381efbd8fec8aace7af80eb93a43fe7af803f3f3f3fe6adaa3fe7af803fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69381efbd8fec8aace7af80eb8da4e69381efbd8fec8aace7af80eb8bbb3fe7af803fe7af80e3868d3f3fe69381efbd8fec8aace7af80eb879ce69381efbd8fec8aace7af80eb93a43fe7af803f3f3f3fe6adaa3fe7af803fe7af803f3f3f3f3f | ????????????????????????????????謫?ｽ嬢堪遽??､謫?ｽ嬢堪遽??ｻ?遽??遽?繙??謫?ｽ嬢堪遽??懈刀?嬢堪遽??､?遽?????豁ｪ?遽??遽?????????????????????????????N??????????????????????????????謫?ｽ嬢堪遽??､謫?ｽ嬢堪遽??ｻ?遽??遽?繙??謫?ｽ嬢堪遽??懈刀?嬢堪遽??､?遽?????豁ｪ?遽??遽?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69381efbd8fec8aace7af80eb8da4e69381efbd8fec8aace7af80eb8bbb3fe7af803fe7af80e3868d3f3fe69381efbd8fec8aace7af80eb879ce69381efbd8fec8aace7af80eb93a43fe7af803f3f3f3fe6adaa3fe7af803fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69381efbd8fec8aace7af80eb8da4e69381efbd8fec8aace7af80eb8bbb3fe7af803fe7af80e3868d3f3fe69381efbd8fec8aace7af80eb879ce69381efbd8fec8aace7af80eb93a43fe7af803f3f3f3fe6adaa3fe7af803fe7af803f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????鐔????ゆ??鐔?????膀??膀???????鐔???????鐔?????膀?????罩?膀??膀?????????????????????????????N????????????????????????????????鐔????ゆ??鐔?????膀??膀???????鐔???????鐔?????膀?????罩?膀??膀?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69381efbd8fec8aace7af80eb8da4e69381efbd8fec8aace7af80eb8bbb3fe7af803fe7af80e3868d3f3fe69381efbd8fec8aace7af80eb879ce69381efbd8fec8aace7af80eb93a43fe7af803f3f3f3fe6adaa3fe7af803fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69381efbd8fec8aace7af80eb8da4e69381efbd8fec8aace7af80eb8bbb3fe7af803fe7af80e3868d3f3fe69381efbd8fec8aace7af80eb879ce69381efbd8fec8aace7af80eb93a43fe7af803f3f3f3fe6adaa3fe7af803fe7af803f3f3f3f3f | ????????????????????????????????擁ｏ슬節덤擁ｏ슬節닻?節?節ㆍ??擁ｏ슬節뇜擁ｏ슬節들?節????歪?節?節????????????????????????????N??????????????????????????????擁ｏ슬節덤擁ｏ슬節닻?節?節ㆍ??擁ｏ슬節뇜擁ｏ슬節들?節????歪?節?節????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69381efbd8fec8aace7af80eb8da4e69381efbd8fec8aace7af80eb8bbb3fe7af803fe7af80e3868d3f3fe69381efbd8fec8aace7af80eb879ce69381efbd8fec8aace7af80eb93a43fe7af803f3f3f3fe6adaa3fe7af803fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69381efbd8fec8aace7af80eb8da4e69381efbd8fec8aace7af80eb8bbb3fe7af803fe7af80e3868d3f3fe69381efbd8fec8aace7af80eb879ce69381efbd8fec8aace7af80eb93a43fe7af803f3f3f3fe6adaa3fe7af803fe7af803f3f3f3f3f | ????????????????????????????????嚴곻퐦泣х?幽ㅶ뱚節륁뒳影?宥빡影??影?楯뛁?嚴곻퐦泣х?劉쒏뱚節륁뒳影?揄｝影?????閭₃影??影?????????????????????????????N??????????????????????????????嚴곻퐦泣х?幽ㅶ뱚節륁뒳影?宥빡影??影?楯뛁?嚴곻퐦泣х?劉쒏뱚節륁뒳影?揄｝影?????閭₃影??影?????? |