同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fe83f3f3fe63f3fe63fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fe83f3f3fe63f3fe63fa83f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fe83f3f3fe63f3fe63fa83fe63f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fe5b03f3f3f3f3f3fe63f3fe83f3f3fe63f3fe63fa83fe63f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fe83f3f3fe63f3fe63fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fe83f3f3fe63f3fe63fa83f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fe83f3f3fe63f3fe63fa83fe63f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fe5b03f3f3f3f3f3fe63f3fe83f3f3fe63f3fe63fa83fe63f3fe83f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????æ??è???æ??æ?¨???????????æ??è???æ??æ?¨????????æ??è???æ??æ?¨?æ??å°????????æ??å°??????æ??è???æ??æ?¨?æ??è?????????????????????????????????????N??????????????????????????????æ??è???æ??æ?¨???????????æ??è???æ??æ?¨????????æ??è???æ??æ?¨?æ??å°????????æ??å°??????æ??è???æ??æ?¨?æ??è??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fe83f3f3fe63f3fe63fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fe83f3f3fe63f3fe63fa83f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fe83f3f3fe63f3fe63fa83fe63f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fe5b03f3f3f3f3f3fe63f3fe83f3f3fe63f3fe63fa83fe63f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fe83f3f3fe63f3fe63fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fe83f3f3fe63f3fe63fa83f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fe83f3f3fe63f3fe63fa83fe63f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fe5b03f3f3f3f3f3fe63f3fe83f3f3fe63f3fe63fa83fe63f3fe83f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????ィ???????????????????ィ????????????????ィ???蟆??????????蟆??????????????ィ????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????ィ???????????????????ィ????????????????ィ???蟆??????????蟆??????????????ィ?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fe83f3f3fe63f3fe63fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fe83f3f3fe63f3fe63fa83f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fe83f3f3fe63f3fe63fa83fe63f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fe5b03f3f3f3f3f3fe63f3fe83f3f3fe63f3fe63fa83fe63f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fe83f3f3fe63f3fe63fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fe83f3f3fe63f3fe63fa83f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fe83f3f3fe63f3fe63fa83fe63f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fe5b03f3f3f3f3f3fe63f3fe83f3f3fe63f3fe63fa83fe63f3fe83f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨??????????絨??????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨??????????絨???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fe83f3f3fe63f3fe63fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fe83f3f3fe63f3fe63fa83f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fe83f3f3fe63f3fe63fa83fe63f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fe5b03f3f3f3f3f3fe63f3fe83f3f3fe63f3fe63fa83fe63f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fe83f3f3fe63f3fe63fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fe83f3f3fe63f3fe63fa83f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fe83f3f3fe63f3fe63fa83fe63f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fe5b03f3f3f3f3f3fe63f3fe83f3f3fe63f3fe63fa83fe63f3fe83f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fe83f3f3fe63f3fe63fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fe83f3f3fe63f3fe63fa83f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fe83f3f3fe63f3fe63fa83fe63f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fe5b03f3f3f3f3f3fe63f3fe83f3f3fe63f3fe63fa83fe63f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fe83f3f3fe63f3fe63fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fe83f3f3fe63f3fe63fa83f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fe83f3f3fe63f3fe63fa83fe63f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fe5b03f3f3f3f3f3fe63f3fe83f3f3fe63f3fe63fa83fe63f3fe83f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????液?焰??液?液???????????液?焰??液?液????????液?焰??液?液?液?弱????????液?弱??????液?焰??液?液?液?焰????????????????????????????????????N??????????????????????????????液?焰??液?液???????????液?焰??液?液????????液?焰??液?液?液?弱????????液?弱??????液?焰??液?液?液?焰?????? |