同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bda6eb8281ed81b93f3f3fe8988aeb9480eb9e983fe88887ec8db9ed85a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ebafa73fec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bda6eb8281ed81b93f3f3fe8988aeb9480eb9e983fe88887ec8db9ed85a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bda6eb8281ed81b93f3f3fe8988aeb9480eb9e983fe880b6ec848ae382aa3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bda6eb8281ed81b93f3f3fe8988aeb9480eb9e983fe88887ec8db9ed85a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ebafa73fec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????彦ëí¹???èëë?èì¹í ¥?????????????秧믧?ì¶?????????????????????????????????????彦ëí¹???èëë?èì¹í ¥??????????彦ëí¹???èëë?è¶ìãª???N??????????????????????????????彦ëí¹???èëë?èì¹í ¥?????????????秧믧?ì¶?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bda6eb8281ed81b93f3f3fe8988aeb9480eb9e983fe88887ec8db9ed85a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ebafa73fec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bda6eb8281ed81b93f3f3fe8988aeb9480eb9e983fe88887ec8db9ed85a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bda6eb8281ed81b93f3f3fe8988aeb9480eb9e983fe880b6ec848ae382aa3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bda6eb8281ed81b93f3f3fe8988aeb9480eb9e983fe88887ec8db9ed85a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ebafa73fec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????蠖ヲ??∋???陂危楳??闊?沙奛・?????????????遘ァ?ァ??カ?????????????????????????????????????蠖ヲ??∋???陂危楳??闊?沙奛・??????????蠖ヲ??∋???陂危楳??閠カ?翫が???N??????????????????????????????蠖ヲ??∋???陂危楳??闊?沙奛・?????????????遘ァ?ァ??カ?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bda6eb8281ed81b93f3f3fe8988aeb9480eb9e983fe88887ec8db9ed85a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ebafa73fec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bda6eb8281ed81b93f3f3fe8988aeb9480eb9e983fe88887ec8db9ed85a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bda6eb8281ed81b93f3f3fe8988aeb9480eb9e983fe880b6ec848ae382aa3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bda6eb8281ed81b93f3f3fe8988aeb9480eb9e983fe88887ec8db9ed85a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ebafa73fec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????綵?????????????????麹??????????????腱щ????????????????????????????????????????綵?????????????????麹???????????綵???????????????苦??????N??????????????????????????????綵?????????????????麹??????????????腱щ????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bda6eb8281ed81b93f3f3fe8988aeb9480eb9e983fe88887ec8db9ed85a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ebafa73fec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bda6eb8281ed81b93f3f3fe8988aeb9480eb9e983fe88887ec8db9ed85a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bda6eb8281ed81b93f3f3fe8988aeb9480eb9e983fe880b6ec848ae382aa3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bda6eb8281ed81b93f3f3fe8988aeb9480eb9e983fe88887ec8db9ed85a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ebafa73fec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????彦낁큹???蘊딀래?與썹텥?????????????秧믧?잶?????????????????????????????????????彦낁큹???蘊딀래?與썹텥??????????彦낁큹???蘊딀래?耶섊オ???N??????????????????????????????彦낁큹???蘊딀래?與썹텥?????????????秧믧?잶?????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bda6eb8281ed81b93f3f3fe8988aeb9480eb9e983fe88887ec8db9ed85a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ebafa73fec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bda6eb8281ed81b93f3f3fe8988aeb9480eb9e983fe88887ec8db9ed85a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bda6eb8281ed81b93f3f3fe8988aeb9480eb9e983fe880b6ec848ae382aa3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bda6eb8281ed81b93f3f3fe8988aeb9480eb9e983fe88887ec8db9ed85a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ebafa73fec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????壤?굙絪뫙??悟딅?流쀾隸뉗뜾認ㆍ????????????燁㏓??蟻딴????????????????????????????????????壤?굙絪뫙??悟딅?流쀾隸뉗뜾認ㆍ?????????壤?굙絪뫙??悟딅?流쀾蘂띠꼯循₃??N??????????????????????????????壤?굙絪뫙??悟딅?流쀾隸뉗뜾認ㆍ????????????燁㏓??蟻딴????????? |