同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb0fd3fe5bcb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb0fd3fe5bcb0fd3f3f3f3f3fe4ec92fdeae59ce5bcb13f3fe5bcb0fd3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb0fd3fe5bcb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb0fd3fe5bcb0fd3f3f3f3f3fe4ec92fdeae59ce5bcb13f3fe5bcb0fd3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb0fd3fe5bcb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb0fd3fe5bcb0fd3f3f3f3f3fe4ec92fdeae59ce5bcb13f3fe5bcb0fd3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb0fd3fe5bcb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb0fd3fe5bcb0fd3f3f3f3f3fe4ec92fdeae59ce5bcb13f3fe5bcb0fd3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????å¼°ý?å¼°ý???????????ëáý????????????????å¼°ý?å¼°ý?????äìýêåå¼±??å¼°ý????????áæ?ëáý?????????????????????????????????????????????????????????????å¼°ý?å¼°ý???????????ëáý????????????????å¼°ý?å¼°ý?????äìýêåå¼±??å¼°ý????????áæ?ëáý?????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????å¼°ý?å¼°ý???????????ëáý????????????????å¼°ý?å¼°ý?????äìýêåå¼±??å¼°ý????????áæ?ëáý?????????????????????????????????????????????????????????????å¼°ý?å¼°ý???????????ëáý????????????????å¼°ý?å¼°ý?????äìýêåå¼±??å¼°ý????????áæ?ëáý?????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb0fd3fe5bcb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb0fd3fe5bcb0fd3f3f3f3f3fe4ec92fdeae59ce5bcb13f3fe5bcb0fd3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb0fd3fe5bcb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb0fd3fe5bcb0fd3f3f3f3f3fe4ec92fdeae59ce5bcb13f3fe5bcb0fd3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb0fd3fe5bcb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb0fd3fe5bcb0fd3f3f3f3f3fe4ec92fdeae59ce5bcb13f3fe5bcb0fd3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb0fd3fe5bcb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb0fd3fe5bcb0fd3f3f3f3f3fe4ec92fdeae59ce5bcb13f3fe5bcb0fd3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????蠑ｰ??蠑ｰ??????????????????????????????蠑ｰ??蠑ｰ??????蓆??懷ｼｱ??蠑ｰ?????????礦????????????????????????????????????????????????????????????????蠑ｰ??蠑ｰ??????????????????????????????蠑ｰ??蠑ｰ??????蓆??懷ｼｱ??蠑ｰ?????????礦????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????蠑ｰ??蠑ｰ??????????????????????????????蠑ｰ??蠑ｰ??????蓆??懷ｼｱ??蠑ｰ?????????礦????????????????????????????????????????????????????????????????蠑ｰ??蠑ｰ??????????????????????????????蠑ｰ??蠑ｰ??????蓆??懷ｼｱ??蠑ｰ?????????礦????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb0fd3fe5bcb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb0fd3fe5bcb0fd3f3f3f3f3fe4ec92fdeae59ce5bcb13f3fe5bcb0fd3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb0fd3fe5bcb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb0fd3fe5bcb0fd3f3f3f3f3fe4ec92fdeae59ce5bcb13f3fe5bcb0fd3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb0fd3fe5bcb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb0fd3fe5bcb0fd3f3f3f3f3fe4ec92fdeae59ce5bcb13f3fe5bcb0fd3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb0fd3fe5bcb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb0fd3fe5bcb0fd3f3f3f3f3fe4ec92fdeae59ce5bcb13f3fe5bcb0fd3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????綣胤?綣胤???????????諱?????????????????綣胤?綣胤?????粲???綣??綣胤????????瘋?諱??????????????????????????????????????????????????????????????綣胤?綣胤???????????諱?????????????????綣胤?綣胤?????粲???綣??綣胤????????瘋?諱??????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????綣胤?綣胤???????????諱?????????????????綣胤?綣胤?????粲???綣??綣胤????????瘋?諱??????????????????????????????????????????????????????????????綣胤?綣胤???????????諱?????????????????綣胤?綣胤?????粲???綣??綣胤????????瘋?諱??????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb0fd3fe5bcb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb0fd3fe5bcb0fd3f3f3f3f3fe4ec92fdeae59ce5bcb13f3fe5bcb0fd3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb0fd3fe5bcb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb0fd3fe5bcb0fd3f3f3f3f3fe4ec92fdeae59ce5bcb13f3fe5bcb0fd3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb0fd3fe5bcb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb0fd3fe5bcb0fd3f3f3f3f3fe4ec92fdeae59ce5bcb13f3fe5bcb0fd3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb0fd3fe5bcb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb0fd3fe5bcb0fd3f3f3f3f3fe4ec92fdeae59ce5bcb13f3fe5bcb0fd3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????弰??弰???????????????????????????????弰??弰???????????弱??弰????????????????????????????????????????????????????????????????????????????弰??弰???????????????????????????????弰??弰???????????弱??弰????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????弰??弰???????????????????????????????弰??弰???????????弱??弰????????????????????????????????????????????????????????????????????????????弰??弰???????????????????????????????弰??弰???????????弱??弰????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb0fd3fe5bcb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb0fd3fe5bcb0fd3f3f3f3f3fe4ec92fdeae59ce5bcb13f3fe5bcb0fd3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb0fd3fe5bcb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb0fd3fe5bcb0fd3f3f3f3f3fe4ec92fdeae59ce5bcb13f3fe5bcb0fd3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb0fd3fe5bcb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb0fd3fe5bcb0fd3f3f3f3f3fe4ec92fdeae59ce5bcb13f3fe5bcb0fd3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb0fd3fe5bcb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb0fd3fe5bcb0fd3f3f3f3f3fe4ec92fdeae59ce5bcb13f3fe5bcb0fd3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????凉괄?凉괄???????????吟쒨????????????????凉괄?凉괄?????鴦믾劉쒎선??凉괄????????松?吟쒨?????????????????????????????????????????????????????????????凉괄?凉괄???????????吟쒨????????????????凉괄?凉괄?????鴦믾劉쒎선??凉괄????????松?吟쒨?????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????凉괄?凉괄???????????吟쒨????????????????凉괄?凉괄?????鴦믾劉쒎선??凉괄????????松?吟쒨?????????????????????????????????????????????????????????????凉괄?凉괄???????????吟쒨????????????????凉괄?凉괄?????鴦믾劉쒎선??凉괄????????松?吟쒨?????????????????????????????????????????????????????????????U |