同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbdbd3f3fe5b09eefbdbdefbe8eefbda43f3f3f3fe5b09eefbdbd3f3f3f3f3fefbda2e7aab6efbdb23fe8be9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbdbd3f3fe5b09eefbdbdefbe8eefbda43f3f3f3fe5b09eefbdbd3f3f3f3f3fefbda2e7aab6efbdb23fe8be9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbdbd3f3fe5b09eefbdbdefbe8eefbda43f3f3f3fe5b09eefbdbd3f3f3f3f3fefbda2e7aab6efbdb23fe8be9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbdbd3f3fe5b09eefbdbdefbe8eefbda43f3f3f3fe5b09eefbdbd3f3f3f3f3fefbda2e7aab6efbdb23fe8be9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbdbd3f3fe5b09eefbdbdefbe8eefbda43f3f3f3fe5b09eefbdbd3f3f3f3f3fefbda2e7aab6efbdb23fe8be9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbdbd3f3fe5b09eefbdbdefbe8eefbda43f3f3f3fe5b09eefbdbd3f3f3f3f3fefbda2e7aab6efbdb23fe8be9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????å°ï½½??å°ï½½ï¾ï½¤????å°ï½½?????｢窶ｲ?è¾?????????????????????????????????????????????????????å°ï½½??å°ï½½ï¾ï½¤????å°ï½½?????｢窶ｲ?è¾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å°ï½½??å°ï½½ï¾ï½¤????å°ï½½?????｢窶ｲ?è¾?????????????????????????????????????????????????????å°ï½½??å°ï½½ï¾ï½¤????å°ï½½?????｢窶ｲ?è¾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å°ï½½??å°ï½½ï¾ï½¤????å°ï½½?????｢窶ｲ?è¾?????????????????????????????????????????????????????å°ï½½??å°ï½½ï¾ï½¤????å°ï½½?????｢窶ｲ?è¾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbdbd3f3fe5b09eefbdbdefbe8eefbda43f3f3f3fe5b09eefbdbd3f3f3f3f3fefbda2e7aab6efbdb23fe8be9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbdbd3f3fe5b09eefbdbdefbe8eefbda43f3f3f3fe5b09eefbdbd3f3f3f3f3fefbda2e7aab6efbdb23fe8be9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbdbd3f3fe5b09eefbdbdefbe8eefbda43f3f3f3fe5b09eefbdbd3f3f3f3f3fefbda2e7aab6efbdb23fe8be9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbdbd3f3fe5b09eefbdbdefbe8eefbda43f3f3f3fe5b09eefbdbd3f3f3f3f3fefbda2e7aab6efbdb23fe8be9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbdbd3f3fe5b09eefbdbdefbe8eefbda43f3f3f3fe5b09eefbdbd3f3f3f3f3fefbda2e7aab6efbdb23fe8be9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbdbd3f3fe5b09eefbdbdefbe8eefbda43f3f3f3fe5b09eefbdbd3f3f3f3f3fefbda2e7aab6efbdb23fe8be9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????蟆橸ｽｽ??蟆橸ｽｽ?趣ｽ､????蟆橸ｽｽ??????｢遯ｶ?ｲ?霎?????????????????????????????????????????????????????蟆橸ｽｽ??蟆橸ｽｽ?趣ｽ､????蟆橸ｽｽ??????｢遯ｶ?ｲ?霎?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆橸ｽｽ??蟆橸ｽｽ?趣ｽ､????蟆橸ｽｽ??????｢遯ｶ?ｲ?霎?????????????????????????????????????????????????????蟆橸ｽｽ??蟆橸ｽｽ?趣ｽ､????蟆橸ｽｽ??????｢遯ｶ?ｲ?霎???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆橸ｽｽ??蟆橸ｽｽ?趣ｽ､????蟆橸ｽｽ??????｢遯ｶ?ｲ?霎?????????????????????????????????????????????????????蟆橸ｽｽ??蟆橸ｽｽ?趣ｽ､????蟆橸ｽｽ??????｢遯ｶ?ｲ?霎?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbdbd3f3fe5b09eefbdbdefbe8eefbda43f3f3f3fe5b09eefbdbd3f3f3f3f3fefbda2e7aab6efbdb23fe8be9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbdbd3f3fe5b09eefbdbdefbe8eefbda43f3f3f3fe5b09eefbdbd3f3f3f3f3fefbda2e7aab6efbdb23fe8be9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbdbd3f3fe5b09eefbdbdefbe8eefbda43f3f3f3fe5b09eefbdbd3f3f3f3f3fefbda2e7aab6efbdb23fe8be9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbdbd3f3fe5b09eefbdbdefbe8eefbda43f3f3f3fe5b09eefbdbd3f3f3f3f3fefbda2e7aab6efbdb23fe8be9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbdbd3f3fe5b09eefbdbdefbe8eefbda43f3f3f3fe5b09eefbdbd3f3f3f3f3fefbda2e7aab6efbdb23fe8be9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbdbd3f3fe5b09eefbdbdefbe8eefbda43f3f3f3fe5b09eefbdbd3f3f3f3f3fefbda2e7aab6efbdb23fe8be9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????絨?鐔??絨?鐔緒?鐔????絨?鐔?????鐔∝?鐔?莨??????????????????????????????????????????????????????絨?鐔??絨?鐔緒?鐔????絨?鐔?????鐔∝?鐔?莨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨?鐔??絨?鐔緒?鐔????絨?鐔?????鐔∝?鐔?莨??????????????????????????????????????????????????????絨?鐔??絨?鐔緒?鐔????絨?鐔?????鐔∝?鐔?莨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨?鐔??絨?鐔緒?鐔????絨?鐔?????鐔∝?鐔?莨??????????????????????????????????????????????????????絨?鐔??絨?鐔緒?鐔????絨?鐔?????鐔∝?鐔?莨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbdbd3f3fe5b09eefbdbdefbe8eefbda43f3f3f3fe5b09eefbdbd3f3f3f3f3fefbda2e7aab6efbdb23fe8be9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbdbd3f3fe5b09eefbdbdefbe8eefbda43f3f3f3fe5b09eefbdbd3f3f3f3f3fefbda2e7aab6efbdb23fe8be9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbdbd3f3fe5b09eefbdbdefbe8eefbda43f3f3f3fe5b09eefbdbd3f3f3f3f3fefbda2e7aab6efbdb23fe8be9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbdbd3f3fe5b09eefbdbdefbe8eefbda43f3f3f3fe5b09eefbdbd3f3f3f3f3fefbda2e7aab6efbdb23fe8be9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbdbd3f3fe5b09eefbdbdefbe8eefbda43f3f3f3fe5b09eefbdbd3f3f3f3f3fefbda2e7aab6efbdb23fe8be9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbdbd3f3fe5b09eefbdbdefbe8eefbda43f3f3f3fe5b09eefbdbd3f3f3f3f3fefbda2e7aab6efbdb23fe8be9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????尞ｽ??尞ｽﾎ､????尞ｽ?????｢窶ｲ?辜?????????????????????????????????????????????????????尞ｽ??尞ｽﾎ､????尞ｽ?????｢窶ｲ?辜?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????尞ｽ??尞ｽﾎ､????尞ｽ?????｢窶ｲ?辜?????????????????????????????????????????????????????尞ｽ??尞ｽﾎ､????尞ｽ?????｢窶ｲ?辜???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????尞ｽ??尞ｽﾎ､????尞ｽ?????｢窶ｲ?辜?????????????????????????????????????????????????????尞ｽ??尞ｽﾎ､????尞ｽ?????｢窶ｲ?辜?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbdbd3f3fe5b09eefbdbdefbe8eefbda43f3f3f3fe5b09eefbdbd3f3f3f3f3fefbda2e7aab6efbdb23fe8be9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbdbd3f3fe5b09eefbdbdefbe8eefbda43f3f3f3fe5b09eefbdbd3f3f3f3f3fefbda2e7aab6efbdb23fe8be9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbdbd3f3fe5b09eefbdbdefbe8eefbda43f3f3f3fe5b09eefbdbd3f3f3f3f3fefbda2e7aab6efbdb23fe8be9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbdbd3f3fe5b09eefbdbdefbe8eefbda43f3f3f3fe5b09eefbdbd3f3f3f3f3fefbda2e7aab6efbdb23fe8be9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbdbd3f3fe5b09eefbdbdefbe8eefbda43f3f3f3fe5b09eefbdbd3f3f3f3f3fefbda2e7aab6efbdb23fe8be9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbdbd3f3fe5b09eefbdbdefbe8eefbda43f3f3f3fe5b09eefbdbd3f3f3f3f3fefbda2e7aab6efbdb23fe8be9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????弱욑슬??弱욑슬絶롳숴????弱욑슬?????節®ざ節깰渦쏗????????????????????????????????????????????????????弱욑슬??弱욑슬絶롳숴????弱욑슬?????節®ざ節깰渦쏗????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????弱욑슬??弱욑슬絶롳숴????弱욑슬?????節®ざ節깰渦쏗????????????????????????????????????????????????????弱욑슬??弱욑슬絶롳숴????弱욑슬?????節®ざ節깰渦쏗??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????弱욑슬??弱욑슬絶롳숴????弱욑슬?????節®ざ節깰渦쏗????????????????????????????????????????????????????弱욑슬??弱욑슬絶롳숴????弱욑슬?????節®ざ節깰渦쏗????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |