同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbdbd3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbdbd3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbdbd3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbdbd3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbdbd3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbdbd3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbdbd3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbdbd3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbdbd3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbdbd3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbdbd3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbdbd3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbdbd3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbdbd3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????å°ï½½???ï½¢????????????????å°ï½½???ï½¢??????????????????????????????????????å°ï½½???ï½¢????????????????å°ï½½???ï½¢?????????????????????????????????ォè¬????????????????????????????????????????????????????????????????å°ï½½???ï½¢??????????????????????????????????å°ï½½???ï½¢????????????????å°ï½½???ï½¢??????????????????????????????????????å°ï½½???ï½¢????????????????å°ï½½???ï½¢?????????????????????????????????ォè¬????????????????????????????N??????????????????????????????å°ï½½???ï½¢????????????????å°ï½½???ï½¢??????????????????????????????????????å°ï½½???ï½¢????????????????å°ï½½???ï½¢?????????????????????????????????ォè¬????????????????????????????????????????????????????????????????å°ï½½???ï½¢??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbdbd3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbdbd3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbdbd3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbdbd3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbdbd3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbdbd3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbdbd3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbdbd3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbdbd3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbdbd3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbdbd3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbdbd3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbdbd3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbdbd3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????蟆橸スス????「????????????????蟆橸スス????「??????????????????????????????????????蟆橸スス????「????????????????蟆橸スス????「??????????????????????????????????ォ隴ャ????????????????????????????????????????????????????????????????蟆橸スス????「??????????????????????????????????蟆橸スス????「????????????????蟆橸スス????「??????????????????????????????????????蟆橸スス????「????????????????蟆橸スス????「??????????????????????????????????ォ隴ャ????????????????????????????N??????????????????????????????蟆橸スス????「????????????????蟆橸スス????「??????????????????????????????????????蟆橸スス????「????????????????蟆橸スス????「??????????????????????????????????ォ隴ャ????????????????????????????????????????????????????????????????蟆橸スス????「??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbdbd3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbdbd3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbdbd3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbdbd3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbdbd3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbdbd3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbdbd3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbdbd3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbdbd3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbdbd3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbdbd3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbdbd3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbdbd3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbdbd3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????絨?鐔???鐔????????????????絨?鐔???鐔??????????????????????????????????????絨?鐔???鐔????????????????絨?鐔???鐔?????????????????????????????????鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????絨?鐔???鐔??????????????????????????????????絨?鐔???鐔????????????????絨?鐔???鐔??????????????????????????????????????絨?鐔???鐔????????????????絨?鐔???鐔?????????????????????????????????鐔??????????????????????????????N??????????????????????????????絨?鐔???鐔????????????????絨?鐔???鐔??????????????????????????????????????絨?鐔???鐔????????????????絨?鐔???鐔?????????????????????????????????鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????絨?鐔???鐔??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbdbd3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbdbd3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbdbd3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbdbd3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbdbd3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbdbd3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbdbd3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbdbd3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbdbd3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbdbd3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbdbd3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbdbd3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbdbd3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbdbd3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????尞ス???「????????????????尞ス???「??????????????????????????????????????尞ス???「????????????????尞ス???「?????????????????????????????????ォ譬????????????????????????????????????????????????????????????????尞ス???「??????????????????????????????????尞ス???「????????????????尞ス???「??????????????????????????????????????尞ス???「????????????????尞ス???「?????????????????????????????????ォ譬????????????????????????????N??????????????????????????????尞ス???「????????????????尞ス???「??????????????????????????????????????尞ス???「????????????????尞ス???「?????????????????????????????????ォ譬????????????????????????????????????????????????????????????????尞ス???「??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbdbd3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbdbd3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbdbd3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbdbd3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbdbd3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbdbd3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbdbd3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbdbd3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbdbd3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbdbd3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbdbd3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbdbd3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbdbd3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbdbd3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????弱욑슬???節∨???????????????弱욑슬???節∨?????????????????????????????????????弱욑슬???節∨???????????????弱욑슬???節∨????????????????????????????????節ヨ?????????????????????????????????????????????????????????????????弱욑슬???節∨?????????????????????????????????弱욑슬???節∨???????????????弱욑슬???節∨?????????????????????????????????????弱욑슬???節∨???????????????弱욑슬???節∨????????????????????????????????節ヨ?????????????????????????????N??????????????????????????????弱욑슬???節∨???????????????弱욑슬???節∨?????????????????????????????????????弱욑슬???節∨???????????????弱욑슬???節∨????????????????????????????????節ヨ?????????????????????????????????????????????????????????????????弱욑슬???節∨?????? |