同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb4efbda23f3f3fe5b086efbdb03fefbda1efbdaf3f3fe5b086efbdb33f3f3f3fe5a8bcefbe803f3f3f3fe5b086efbdb2efbda13fefbda2efbe84e5b086efbda33f3f3fe5b086efbdb3e58d873fe5b086efbdb23f3f3fe5b086efbdb4efbda23f3f3fe5b086efbdb3e58d873fe5b086efbdbf3f3f3fe5b086efbdb03f3f3fe5b086efbdb13fefbda2efbe8c3f3fe5b086efbdb3e58d873fe5b086efbdbf3f3f3fe5b086efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb4efbda23f3f3fe5b086efbdb3e58d873fe5b086efbdbf3f3f3fe5b086efbdb03f3f3fe5b086efbdb13fefbda2efbe8c3f3fe5b086efbdb03fefbda1efbdaf3f3fe5b086efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????å°ï½´ï½¢???å°ï½°?｡ｯ??å°ï½³????娼ï¾????å°ï½²ï½¡?ï½¢ï¾å°ï½£???å°ï½³å?å°ï½²???å°ï½´ï½¢???å°ï½³å?å°ï½¿???å°ï½°???å°ï½±?ï½¢ï¾??å°ï½³å?å°ï½¿???å°ï½¿??????????å°ï½´ï½¢???å°ï½³å?å°ï½¿???å°ï½°???å°ï½±?ï½¢ï¾??å°ï½°?｡ｯ??å°ï½³??????????????????N???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb4efbda23f3f3fe5b086efbdb03fefbda1efbdaf3f3fe5b086efbdb33f3f3f3fe5a8bcefbe803f3f3f3fe5b086efbdb2efbda13fefbda2efbe84e5b086efbda33f3f3fe5b086efbdb3e58d873fe5b086efbdb23f3f3fe5b086efbdb4efbda23f3f3fe5b086efbdb3e58d873fe5b086efbdbf3f3f3fe5b086efbdb03f3f3fe5b086efbdb13fefbda2efbe8c3f3fe5b086efbdb3e58d873fe5b086efbdbf3f3f3fe5b086efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb4efbda23f3f3fe5b086efbdb3e58d873fe5b086efbdbf3f3f3fe5b086efbdb03f3f3fe5b086efbdb13fefbda2efbe8c3f3fe5b086efbdb03fefbda1efbdaf3f3fe5b086efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????蟆?ｽｴ?｢???蟆?ｽｰ??｡?ｯ??蟆?ｽｳ????螽ｼ??????蟆?ｽｲ?｡??｢??ｰ?ｽ｣???蟆?ｽｳ蜊?蟆?ｽｲ???蟆?ｽｴ?｢???蟆?ｽｳ蜊?蟆?ｽｿ???蟆?ｽｰ???蟆?ｽｱ??｢???蟆?ｽｳ蜊?蟆?ｽｿ???蟆?ｽｿ??????????蟆?ｽｴ?｢???蟆?ｽｳ蜊?蟆?ｽｿ???蟆?ｽｰ???蟆?ｽｱ??｢???蟆?ｽｰ??｡?ｯ??蟆?ｽｳ??????????????????N???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb4efbda23f3f3fe5b086efbdb03fefbda1efbdaf3f3fe5b086efbdb33f3f3f3fe5a8bcefbe803f3f3f3fe5b086efbdb2efbda13fefbda2efbe84e5b086efbda33f3f3fe5b086efbdb3e58d873fe5b086efbdb23f3f3fe5b086efbdb4efbda23f3f3fe5b086efbdb3e58d873fe5b086efbdbf3f3f3fe5b086efbdb03f3f3fe5b086efbdb13fefbda2efbe8c3f3fe5b086efbdb3e58d873fe5b086efbdbf3f3f3fe5b086efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb4efbda23f3f3fe5b086efbdb3e58d873fe5b086efbdbf3f3f3fe5b086efbdb03f3f3fe5b086efbdb13fefbda2efbe8c3f3fe5b086efbdb03fefbda1efbdaf3f3fe5b086efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????絨?鐔器就???絨?鐔?鐔￥蒐??絨?鐔????紲種?????絨?鐔駕宗?鐔??絨?鐔???絨?鐔喝???絨?鐔???絨?鐔器就???絨?鐔喝???絨?鐔???絨?鐔???絨?鐔?鐔????絨?鐔喝???絨?鐔???絨?鐔??????????絨?鐔器就???絨?鐔喝???絨?鐔???絨?鐔???絨?鐔?鐔????絨?鐔?鐔￥蒐??絨?鐔??????????????????N???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb4efbda23f3f3fe5b086efbdb03fefbda1efbdaf3f3fe5b086efbdb33f3f3f3fe5a8bcefbe803f3f3f3fe5b086efbdb2efbda13fefbda2efbe84e5b086efbda33f3f3fe5b086efbdb3e58d873fe5b086efbdb23f3f3fe5b086efbdb4efbda23f3f3fe5b086efbdb3e58d873fe5b086efbdbf3f3f3fe5b086efbdb03f3f3fe5b086efbdb13fefbda2efbe8c3f3fe5b086efbdb3e58d873fe5b086efbdbf3f3f3fe5b086efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb4efbda23f3f3fe5b086efbdb3e58d873fe5b086efbdbf3f3f3fe5b086efbdb03f3f3fe5b086efbdb13fefbda2efbe8c3f3fe5b086efbdb03fefbda1efbdaf3f3fe5b086efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????将ｴ｢???将ｰ?｡ｯ??将ｳ????娼ﾀ????将ｲ｡?｢ﾄ将｣???将ｳ升?将ｲ???将ｴ｢???将ｳ升?将ｿ???将ｰ???将ｱ?｢ﾌ??将ｳ升?将ｿ???将ｿ??????????将ｴ｢???将ｳ升?将ｿ???将ｰ???将ｱ?｢ﾌ??将ｰ?｡ｯ??将ｳ??????????????????N???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb4efbda23f3f3fe5b086efbdb03fefbda1efbdaf3f3fe5b086efbdb33f3f3f3fe5a8bcefbe803f3f3f3fe5b086efbdb2efbda13fefbda2efbe84e5b086efbda33f3f3fe5b086efbdb3e58d873fe5b086efbdb23f3f3fe5b086efbdb4efbda23f3f3fe5b086efbdb3e58d873fe5b086efbdbf3f3f3fe5b086efbdb03f3f3fe5b086efbdb13fefbda2efbe8c3f3fe5b086efbdb3e58d873fe5b086efbdbf3f3f3fe5b086efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb4efbda23f3f3fe5b086efbdb3e58d873fe5b086efbdbf3f3f3fe5b086efbdb03f3f3fe5b086efbdb13fefbda2efbe8c3f3fe5b086efbdb03fefbda1efbdaf3f3fe5b086efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????弱놅슈節∨??弱놅쉼?節∽쉴??弱놅슁????夜쇽?????弱놅쉿節?節?푶弱놅숲???弱놅슁秧놛弱놅쉿???弱놅슈節∨??弱놅슁秧놛弱놅슴???弱놅쉼???弱놅쉽?節?풄??弱놅슁秧놛弱놅슴???弱놅슴??????????弱놅슈節∨??弱놅슁秧놛弱놅슴???弱놅쉼???弱놅쉽?節?풄??弱놅쉼?節∽쉴??弱놅슁??????????????????N???????????????? |