同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbda1e53fbdb43fe5b03fefbda1e53fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbda1e53fbdb43fe5b03fefbda1e53fbdb43f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbda1e53fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbda1e53fbdb43fe5b03fefbda1e53fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbda1e53fbdb43fe5b03fefbda1e53fbdb43f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbda1e53fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbda1e53fbdb43fe5b03fefbda1e53fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbda1e53fbdb43fe5b03fefbda1e53fbdb43f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbda1e53fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbda1e53fbdb43fe5b03fefbda1e53fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbda1e53fbdb43fe5b03fefbda1e53fbdb43f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbda1e53fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbda1e53fbdb43fe5b03fefbda1e53fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbda1e53fbdb43fe5b03fefbda1e53fbdb43f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbda1e53fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbda1e53fbdb43fe5b03fefbda1e53fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbda1e53fbdb43fe5b03fefbda1e53fbdb43f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbda1e53fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????å°?。å?½´?å°?。å?½´????????????????å°?。å?½´?å°?。å?½´???????å°?。å?½´????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å°?。å?½´?å°?。å?½´????????????????å°?。å?½´?å°?。å?½´???????å°?。å?½´??????????????????????????????????????????å°?。å?½´?å°?。å?½´????????????????å°?。å?½´?å°?。å?½´???????å°?。å?½´?????????????????????????????????????????????????????????????å°?。å?½´?å°?。å?½´????????????????å°?。å?½´?å°?。å?½´???????å°?。å?½´????????????????????????????????????????????????????????????å°?。å?½´?å°?。å?½´????????????????å°?。å?½´?å°?。å?½´???????å°?。å?½´???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å°?。å?½´?å°?。å?½´????????????????å°?。å?½´?å°?。å?½´???????å°?。å?½´??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbda1e53fbdb43fe5b03fefbda1e53fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbda1e53fbdb43fe5b03fefbda1e53fbdb43f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbda1e53fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbda1e53fbdb43fe5b03fefbda1e53fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbda1e53fbdb43fe5b03fefbda1e53fbdb43f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbda1e53fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbda1e53fbdb43fe5b03fefbda1e53fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbda1e53fbdb43fe5b03fefbda1e53fbdb43f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbda1e53fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbda1e53fbdb43fe5b03fefbda1e53fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbda1e53fbdb43fe5b03fefbda1e53fbdb43f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbda1e53fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbda1e53fbdb43fe5b03fefbda1e53fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbda1e53fbdb43fe5b03fefbda1e53fbdb43f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbda1e53fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbda1e53fbdb43fe5b03fefbda1e53fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbda1e53fbdb43fe5b03fefbda1e53fbdb43f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbda1e53fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????蟆??。?スエ?蟆??。?スエ????????????????蟆??。?スエ?蟆??。?スエ???????蟆??。?スエ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆??。?スエ?蟆??。?スエ????????????????蟆??。?スエ?蟆??。?スエ???????蟆??。?スエ??????????????????????????????????????????蟆??。?スエ?蟆??。?スエ????????????????蟆??。?スエ?蟆??。?スエ???????蟆??。?スエ?????????????????????????????????????????????????????????????蟆??。?スエ?蟆??。?スエ????????????????蟆??。?スエ?蟆??。?スエ???????蟆??。?スエ????????????????????????????????????????????????????????????蟆??。?スエ?蟆??。?スエ????????????????蟆??。?スエ?蟆??。?スエ???????蟆??。?スエ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆??。?スエ?蟆??。?スエ????????????????蟆??。?スエ?蟆??。?スエ???????蟆??。?スエ??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbda1e53fbdb43fe5b03fefbda1e53fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbda1e53fbdb43fe5b03fefbda1e53fbdb43f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbda1e53fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbda1e53fbdb43fe5b03fefbda1e53fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbda1e53fbdb43fe5b03fefbda1e53fbdb43f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbda1e53fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbda1e53fbdb43fe5b03fefbda1e53fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbda1e53fbdb43fe5b03fefbda1e53fbdb43f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbda1e53fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbda1e53fbdb43fe5b03fefbda1e53fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbda1e53fbdb43fe5b03fefbda1e53fbdb43f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbda1e53fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbda1e53fbdb43fe5b03fefbda1e53fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbda1e53fbdb43fe5b03fefbda1e53fbdb43f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbda1e53fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbda1e53fbdb43fe5b03fefbda1e53fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbda1e53fbdb43fe5b03fefbda1e53fbdb43f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbda1e53fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????絨?鐔≦?輯?絨?鐔≦?輯????????????????絨?鐔≦?輯?絨?鐔≦?輯???????絨?鐔≦?輯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨?鐔≦?輯?絨?鐔≦?輯????????????????絨?鐔≦?輯?絨?鐔≦?輯???????絨?鐔≦?輯??????????????????????????????????????????絨?鐔≦?輯?絨?鐔≦?輯????????????????絨?鐔≦?輯?絨?鐔≦?輯???????絨?鐔≦?輯?????????????????????????????????????????????????????????????絨?鐔≦?輯?絨?鐔≦?輯????????????????絨?鐔≦?輯?絨?鐔≦?輯???????絨?鐔≦?輯????????????????????????????????????????????????????????????絨?鐔≦?輯?絨?鐔≦?輯????????????????絨?鐔≦?輯?絨?鐔≦?輯???????絨?鐔≦?輯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨?鐔≦?輯?絨?鐔≦?輯????????????????絨?鐔≦?輯?絨?鐔≦?輯???????絨?鐔≦?輯??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbda1e53fbdb43fe5b03fefbda1e53fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbda1e53fbdb43fe5b03fefbda1e53fbdb43f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbda1e53fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbda1e53fbdb43fe5b03fefbda1e53fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbda1e53fbdb43fe5b03fefbda1e53fbdb43f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbda1e53fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbda1e53fbdb43fe5b03fefbda1e53fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbda1e53fbdb43fe5b03fefbda1e53fbdb43f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbda1e53fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbda1e53fbdb43fe5b03fefbda1e53fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbda1e53fbdb43fe5b03fefbda1e53fbdb43f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbda1e53fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbda1e53fbdb43fe5b03fefbda1e53fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbda1e53fbdb43fe5b03fefbda1e53fbdb43f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbda1e53fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbda1e53fbdb43fe5b03fefbda1e53fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbda1e53fbdb43fe5b03fefbda1e53fbdb43f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbda1e53fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????。???????。??????????????????????。???????。?????????????。??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。???????。??????????????????????。???????。?????????????。????????????????????????????????????????????????。???????。??????????????????????。???????。?????????????。???????????????????????????????????????????????????????????????????。???????。??????????????????????。???????。?????????????。??????????????????????????????????????????????????????????????????。???????。??????????????????????。???????。?????????????。?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。???????。??????????????????????。???????。?????????????。??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbda1e53fbdb43fe5b03fefbda1e53fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbda1e53fbdb43fe5b03fefbda1e53fbdb43f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbda1e53fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbda1e53fbdb43fe5b03fefbda1e53fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbda1e53fbdb43fe5b03fefbda1e53fbdb43f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbda1e53fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbda1e53fbdb43fe5b03fefbda1e53fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbda1e53fbdb43fe5b03fefbda1e53fbdb43f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbda1e53fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbda1e53fbdb43fe5b03fefbda1e53fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbda1e53fbdb43fe5b03fefbda1e53fbdb43f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbda1e53fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbda1e53fbdb43fe5b03fefbda1e53fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbda1e53fbdb43fe5b03fefbda1e53fbdb43f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbda1e53fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbda1e53fbdb43fe5b03fefbda1e53fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbda1e53fbdb43fe5b03fefbda1e53fbdb43f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbda1e53fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????弱?節▼?슈?弱?節▼?슈????????????????弱?節▼?슈?弱?節▼?슈???????弱?節▼?슈????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????弱?節▼?슈?弱?節▼?슈????????????????弱?節▼?슈?弱?節▼?슈???????弱?節▼?슈??????????????????????????????????????????弱?節▼?슈?弱?節▼?슈????????????????弱?節▼?슈?弱?節▼?슈???????弱?節▼?슈?????????????????????????????????????????????????????????????弱?節▼?슈?弱?節▼?슈????????????????弱?節▼?슈?弱?節▼?슈???????弱?節▼?슈????????????????????????????????????????????????????????????弱?節▼?슈?弱?節▼?슈????????????????弱?節▼?슈?弱?節▼?슈???????弱?節▼?슈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????弱?節▼?슈?弱?節▼?슈????????????????弱?節▼?슈?弱?節▼?슈???????弱?節▼?슈??????????????? |