同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb4e5a8bc3f3fe5b03fbdb13fa23f3fe5b03fbdb4e5a8bc3f3f3fe5b03fbdb4e5a8bc3f3fe5b03fbdb13fa23f3f3f3fe5b03fbdb13fa23f3fe5b03fbdb4e5a8bc3f3f3fe5b03fbdb4e5a8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb4e5a8bc3f3fe5b03fbdb13fa23f3fe5b03fbdb4e5a8bc3f3f3fe5b03fbdb4e5a8bc3f3fe5b03fbdb13fa23f3f3f3fe5b03fbdb13fa23f3fe5b03fbdb4e5a8bc3f3f3fe5b03fbdb4e5a8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb4e5a8bc3f3fe5b03fbdb13fa23f3fe5b03fbdb4e5a8bc3f3f3fe5b03fbdb4e5a8bc3f3fe5b03fbdb13fa23f3f3f3fe5b03fbdb13fa23f3fe5b03fbdb4e5a8bc3f3f3fe5b03fbdb4e5a8bc3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb4e5a8bc3f3fe5b03fbdb13fa23f3fe5b03fbdb4e5a8bc3f3f3fe5b03fbdb4e5a8bc3f3fe5b03fbdb13fa23f3f3f3fe5b03fbdb13fa23f3fe5b03fbdb4e5a8bc3f3f3fe5b03fbdb4e5a8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????å°?½´å¨¼??å°?½±?¢??å°?½´å¨¼???å°?½´å¨¼??å°?½±?¢????å°?½±?¢??å°?½´å¨¼???å°?½´å¨¼???????????????????????????????????????????????å°?½´å¨¼??å°?½±?¢??å°?½´å¨¼???å°?½´å¨¼??å°?½±?¢????å°?½±?¢??å°?½´å¨¼???å°?½´å¨¼?????????????????å°?½´å¨¼??å°?½±?¢??å°?½´å¨¼???å°?½´å¨¼??å°?½±?¢????å°?½±?¢??å°?½´å¨¼???å°?½´å¨¼?????N??????????????????????????????å°?½´å¨¼??å°?½±?¢??å°?½´å¨¼???å°?½´å¨¼??å°?½±?¢????å°?½±?¢??å°?½´å¨¼???å°?½´å¨¼???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb4e5a8bc3f3fe5b03fbdb13fa23f3fe5b03fbdb4e5a8bc3f3f3fe5b03fbdb4e5a8bc3f3fe5b03fbdb13fa23f3f3f3fe5b03fbdb13fa23f3fe5b03fbdb4e5a8bc3f3f3fe5b03fbdb4e5a8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb4e5a8bc3f3fe5b03fbdb13fa23f3fe5b03fbdb4e5a8bc3f3f3fe5b03fbdb4e5a8bc3f3fe5b03fbdb13fa23f3f3f3fe5b03fbdb13fa23f3fe5b03fbdb4e5a8bc3f3f3fe5b03fbdb4e5a8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb4e5a8bc3f3fe5b03fbdb13fa23f3fe5b03fbdb4e5a8bc3f3f3fe5b03fbdb4e5a8bc3f3fe5b03fbdb13fa23f3f3f3fe5b03fbdb13fa23f3fe5b03fbdb4e5a8bc3f3f3fe5b03fbdb4e5a8bc3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb4e5a8bc3f3fe5b03fbdb13fa23f3fe5b03fbdb4e5a8bc3f3f3fe5b03fbdb4e5a8bc3f3fe5b03fbdb13fa23f3f3f3fe5b03fbdb13fa23f3fe5b03fbdb4e5a8bc3f3f3fe5b03fbdb4e5a8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????蟆?ｽｴ螽ｼ??蟆?ｽｱ?｢??蟆?ｽｴ螽ｼ???蟆?ｽｴ螽ｼ??蟆?ｽｱ?｢????蟆?ｽｱ?｢??蟆?ｽｴ螽ｼ???蟆?ｽｴ螽ｼ???????????????????????????????????????????????蟆?ｽｴ螽ｼ??蟆?ｽｱ?｢??蟆?ｽｴ螽ｼ???蟆?ｽｴ螽ｼ??蟆?ｽｱ?｢????蟆?ｽｱ?｢??蟆?ｽｴ螽ｼ???蟆?ｽｴ螽ｼ?????????????????蟆?ｽｴ螽ｼ??蟆?ｽｱ?｢??蟆?ｽｴ螽ｼ???蟆?ｽｴ螽ｼ??蟆?ｽｱ?｢????蟆?ｽｱ?｢??蟆?ｽｴ螽ｼ???蟆?ｽｴ螽ｼ?????N??????????????????????????????蟆?ｽｴ螽ｼ??蟆?ｽｱ?｢??蟆?ｽｴ螽ｼ???蟆?ｽｴ螽ｼ??蟆?ｽｱ?｢????蟆?ｽｱ?｢??蟆?ｽｴ螽ｼ???蟆?ｽｴ螽ｼ???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb4e5a8bc3f3fe5b03fbdb13fa23f3fe5b03fbdb4e5a8bc3f3f3fe5b03fbdb4e5a8bc3f3fe5b03fbdb13fa23f3f3f3fe5b03fbdb13fa23f3fe5b03fbdb4e5a8bc3f3f3fe5b03fbdb4e5a8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb4e5a8bc3f3fe5b03fbdb13fa23f3fe5b03fbdb4e5a8bc3f3f3fe5b03fbdb4e5a8bc3f3fe5b03fbdb13fa23f3f3f3fe5b03fbdb13fa23f3fe5b03fbdb4e5a8bc3f3f3fe5b03fbdb4e5a8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb4e5a8bc3f3fe5b03fbdb13fa23f3fe5b03fbdb4e5a8bc3f3f3fe5b03fbdb4e5a8bc3f3fe5b03fbdb13fa23f3f3f3fe5b03fbdb13fa23f3fe5b03fbdb4e5a8bc3f3f3fe5b03fbdb4e5a8bc3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb4e5a8bc3f3fe5b03fbdb13fa23f3fe5b03fbdb4e5a8bc3f3f3fe5b03fbdb4e5a8bc3f3fe5b03fbdb13fa23f3f3f3fe5b03fbdb13fa23f3fe5b03fbdb4e5a8bc3f3f3fe5b03fbdb4e5a8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????絨?輯紲??絨?襲???絨?輯紲???絨?輯紲??絨?襲?????絨?襲???絨?輯紲???絨?輯紲???????????????????????????????????????????????絨?輯紲??絨?襲???絨?輯紲???絨?輯紲??絨?襲?????絨?襲???絨?輯紲???絨?輯紲?????????????????絨?輯紲??絨?襲???絨?輯紲???絨?輯紲??絨?襲?????絨?襲???絨?輯紲???絨?輯紲?????N??????????????????????????????絨?輯紲??絨?襲???絨?輯紲???絨?輯紲??絨?襲?????絨?襲???絨?輯紲???絨?輯紲???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb4e5a8bc3f3fe5b03fbdb13fa23f3fe5b03fbdb4e5a8bc3f3f3fe5b03fbdb4e5a8bc3f3fe5b03fbdb13fa23f3f3f3fe5b03fbdb13fa23f3fe5b03fbdb4e5a8bc3f3f3fe5b03fbdb4e5a8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb4e5a8bc3f3fe5b03fbdb13fa23f3fe5b03fbdb4e5a8bc3f3f3fe5b03fbdb4e5a8bc3f3fe5b03fbdb13fa23f3f3f3fe5b03fbdb13fa23f3fe5b03fbdb4e5a8bc3f3f3fe5b03fbdb4e5a8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb4e5a8bc3f3fe5b03fbdb13fa23f3fe5b03fbdb4e5a8bc3f3f3fe5b03fbdb4e5a8bc3f3fe5b03fbdb13fa23f3f3f3fe5b03fbdb13fa23f3fe5b03fbdb4e5a8bc3f3f3fe5b03fbdb4e5a8bc3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb4e5a8bc3f3fe5b03fbdb13fa23f3fe5b03fbdb4e5a8bc3f3f3fe5b03fbdb4e5a8bc3f3fe5b03fbdb13fa23f3f3f3fe5b03fbdb13fa23f3fe5b03fbdb4e5a8bc3f3f3fe5b03fbdb4e5a8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????娼??????????????娼???????娼????????????????????????娼???????娼???????????????????????????????????????????????????娼??????????????娼???????娼????????????????????????娼???????娼?????????????????????娼??????????????娼???????娼????????????????????????娼???????娼?????N??????????????????????????????????娼??????????????娼???????娼????????????????????????娼???????娼???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb4e5a8bc3f3fe5b03fbdb13fa23f3fe5b03fbdb4e5a8bc3f3f3fe5b03fbdb4e5a8bc3f3fe5b03fbdb13fa23f3f3f3fe5b03fbdb13fa23f3fe5b03fbdb4e5a8bc3f3f3fe5b03fbdb4e5a8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb4e5a8bc3f3fe5b03fbdb13fa23f3fe5b03fbdb4e5a8bc3f3f3fe5b03fbdb4e5a8bc3f3fe5b03fbdb13fa23f3f3f3fe5b03fbdb13fa23f3fe5b03fbdb4e5a8bc3f3f3fe5b03fbdb4e5a8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb4e5a8bc3f3fe5b03fbdb13fa23f3fe5b03fbdb4e5a8bc3f3f3fe5b03fbdb4e5a8bc3f3fe5b03fbdb13fa23f3f3f3fe5b03fbdb13fa23f3fe5b03fbdb4e5a8bc3f3f3fe5b03fbdb4e5a8bc3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb4e5a8bc3f3fe5b03fbdb13fa23f3fe5b03fbdb4e5a8bc3f3f3fe5b03fbdb4e5a8bc3f3fe5b03fbdb13fa23f3f3f3fe5b03fbdb13fa23f3fe5b03fbdb4e5a8bc3f3f3fe5b03fbdb4e5a8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????弱?슈夜생?弱?쉽?∨?弱?슈夜생??弱?슈夜생?弱?쉽?∨???弱?쉽?∨?弱?슈夜생??弱?슈夜생??????????????????????????????????????????????弱?슈夜생?弱?쉽?∨?弱?슈夜생??弱?슈夜생?弱?쉽?∨???弱?쉽?∨?弱?슈夜생??弱?슈夜생????????????????弱?슈夜생?弱?쉽?∨?弱?슈夜생??弱?슈夜생?弱?쉽?∨???弱?쉽?∨?弱?슈夜생??弱?슈夜생????N??????????????????????????????弱?슈夜생?弱?쉽?∨?弱?슈夜생??弱?슈夜생?弱?쉽?∨???弱?쉽?∨?弱?슈夜생??弱?슈夜생??????????????????? |