同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33f3f3f3fe4a33f3fe54e8f883f3f3fe4a33f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33f3f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33f3f3f3fe4a33f3fe54e8f883f3f3fe4a33f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33f3f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33f3f3f3fe4a33f3fe54e8f883f3f3fe4a33f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33f3f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33f3f3f3fe4a33f3fe54e8f883f3f3fe4a33f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33f3f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33f3f3f3fe4a33f3fe54e8f883f3f3fe4a33f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33f3f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33f3f3f3fe4a33f3fe54e8f883f3f3fe4a33f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33f3f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33f3f3f3fe4a33f3fe54e8f883f3f3fe4a33f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33f3f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????ä£?????ä£????ä£??åN???ä£??ä£?????ä£????ä£?????????????????????????????????????????????????????????????ä£?????ä£????ä£??åN???ä£??ä£?????ä£????ä£???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä£?????ä£????ä£??åN???ä£??ä£?????ä£????ä£?????????????????????????????????????????????????????????????ä£?????ä£????ä£??åN???ä£??ä£?????ä£????ä£???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä£?????ä£????ä£??åN???ä£??ä£?????ä£????ä£??????????????????????????????????????????????????????????????ä£?????ä£????ä£??åN???ä£??ä£?????ä£????ä£?????????????????????????????????????????????????????????????ä£?????ä£????ä£??åN???ä£??ä£?????ä£????ä£???????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33f3f3f3fe4a33f3fe54e8f883f3f3fe4a33f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33f3f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33f3f3f3fe4a33f3fe54e8f883f3f3fe4a33f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33f3f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33f3f3f3fe4a33f3fe54e8f883f3f3fe4a33f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33f3f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33f3f3f3fe4a33f3fe54e8f883f3f3fe4a33f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33f3f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33f3f3f3fe4a33f3fe54e8f883f3f3fe4a33f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33f3f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33f3f3f3fe4a33f3fe54e8f883f3f3fe4a33f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33f3f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33f3f3f3fe4a33f3fe54e8f883f3f3fe4a33f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33f3f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????茱?????茱????茱??薇処???茱??茱?????茱????茱?????????????????????????????????????????????????????????????茱?????茱????茱??薇処???茱??茱?????茱????茱???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茱?????茱????茱??薇処???茱??茱?????茱????茱?????????????????????????????????????????????????????????????茱?????茱????茱??薇処???茱??茱?????茱????茱???????????????????????????????????????????????????????????????????????????茱?????茱????茱??薇処???茱??茱?????茱????茱??????????????????????????????????????????????????????????????茱?????茱????茱??薇処???茱??茱?????茱????茱?????????????????????????????????????????????????????????????茱?????茱????茱??薇処???茱??茱?????茱????茱???????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33f3f3f3fe4a33f3fe54e8f883f3f3fe4a33f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33f3f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33f3f3f3fe4a33f3fe54e8f883f3f3fe4a33f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33f3f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33f3f3f3fe4a33f3fe54e8f883f3f3fe4a33f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33f3f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33f3f3f3fe4a33f3fe54e8f883f3f3fe4a33f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33f3f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33f3f3f3fe4a33f3fe54e8f883f3f3fe4a33f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33f3f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33f3f3f3fe4a33f3fe54e8f883f3f3fe4a33f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33f3f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33f3f3f3fe4a33f3fe54e8f883f3f3fe4a33f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33f3f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????筍?????筍????筍??????筍??筍?????筍????筍?????????????????????????????????????????????????????????????筍?????筍????筍??????筍??筍?????筍????筍???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筍?????筍????筍??????筍??筍?????筍????筍?????????????????????????????????????????????????????????????筍?????筍????筍??????筍??筍?????筍????筍???????????????????????????????????????????????????????????????????????????筍?????筍????筍??????筍??筍?????筍????筍??????????????????????????????????????????????????????????????筍?????筍????筍??????筍??筍?????筍????筍?????????????????????????????????????????????????????????????筍?????筍????筍??????筍??筍?????筍????筍???????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33f3f3f3fe4a33f3fe54e8f883f3f3fe4a33f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33f3f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33f3f3f3fe4a33f3fe54e8f883f3f3fe4a33f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33f3f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33f3f3f3fe4a33f3fe54e8f883f3f3fe4a33f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33f3f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33f3f3f3fe4a33f3fe54e8f883f3f3fe4a33f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33f3f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33f3f3f3fe4a33f3fe54e8f883f3f3fe4a33f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33f3f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33f3f3f3fe4a33f3fe54e8f883f3f3fe4a33f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33f3f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33f3f3f3fe4a33f3fe54e8f883f3f3fe4a33f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33f3f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33f3f3f3fe4a33f3fe54e8f883f3f3fe4a33f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33f3f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33f3f3f3fe4a33f3fe54e8f883f3f3fe4a33f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33f3f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33f3f3f3fe4a33f3fe54e8f883f3f3fe4a33f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33f3f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33f3f3f3fe4a33f3fe54e8f883f3f3fe4a33f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33f3f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33f3f3f3fe4a33f3fe54e8f883f3f3fe4a33f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33f3f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33f3f3f3fe4a33f3fe54e8f883f3f3fe4a33f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33f3f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33f3f3f3fe4a33f3fe54e8f883f3f3fe4a33f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33f3f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????瀋?????瀋????瀋??亞룉???瀋??瀋?????瀋????瀋?????????????????????????????????????????????????????????????瀋?????瀋????瀋??亞룉???瀋??瀋?????瀋????瀋???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瀋?????瀋????瀋??亞룉???瀋??瀋?????瀋????瀋?????????????????????????????????????????????????????????????瀋?????瀋????瀋??亞룉???瀋??瀋?????瀋????瀋???????????????????????????????????????????????????????????????????????????瀋?????瀋????瀋??亞룉???瀋??瀋?????瀋????瀋??????????????????????????????????????????????????????????????瀋?????瀋????瀋??亞룉???瀋??瀋?????瀋????瀋?????????????????????????????????????????????????????????????瀋?????瀋????瀋??亞룉???瀋??瀋?????瀋????瀋???????????????????????????????????????????????????? |