同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dc3f3f3f3f3fe3dc3f3f3f3fe3dc3f3fe2b83fe6423f3f3f3fe3dc3f3fe3dc3f3f3f3f3fe3dc3f3f3f3fe3dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dc3f3f3f3f3fe3dc3f3f3f3fe3dc3f3fe2b83fe6423f3f3f3fe3dc3f3fe3dc3f3f3f3f3fe3dc3f3f3f3fe3dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dc3f3f3f3f3fe3dc3f3f3f3fe3dc3f3fe2b83fe6423f3f3f3fe3dc3f3fe3dc3f3f3f3f3fe3dc3f3f3f3fe3dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dc3f3f3f3f3fe3dc3f3f3f3fe3dc3f3fe2b83fe6423f3f3f3fe3dc3f3fe3dc3f3f3f3f3fe3dc3f3f3f3fe3dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dc3f3f3f3f3fe3dc3f3f3f3fe3dc3f3fe2b83fe6423f3f3f3fe3dc3f3fe3dc3f3f3f3f3fe3dc3f3f3f3fe3dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dc3f3f3f3f3fe3dc3f3f3f3fe3dc3f3fe2b83fe6423f3f3f3fe3dc3f3fe3dc3f3f3f3f3fe3dc3f3f3f3fe3dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dc3f3f3f3f3fe3dc3f3f3f3fe3dc3f3fe2b83fe6423f3f3f3fe3dc3f3fe3dc3f3f3f3f3fe3dc3f3f3f3fe3dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????ãÜ?????ãÜ????ãÜ??â¸?æB????ãÜ??ãÜ?????ãÜ????ãÜ?????????????????????????????????????????????????????????????ãÜ?????ãÜ????ãÜ??â¸?æB????ãÜ??ãÜ?????ãÜ????ãÜ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ãÜ?????ãÜ????ãÜ??â¸?æB????ãÜ??ãÜ?????ãÜ????ãÜ?????????????????????????????????????????????????????????????ãÜ?????ãÜ????ãÜ??â¸?æB????ãÜ??ãÜ?????ãÜ????ãÜ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ãÜ?????ãÜ????ãÜ??â¸?æB????ãÜ??ãÜ?????ãÜ????ãÜ??????????????????????????????????????????????????????????????ãÜ?????ãÜ????ãÜ??â¸?æB????ãÜ??ãÜ?????ãÜ????ãÜ?????????????????????????????????????????????????????????????ãÜ?????ãÜ????ãÜ??â¸?æB????ãÜ??ãÜ?????ãÜ????ãÜ???????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dc3f3f3f3f3fe3dc3f3f3f3fe3dc3f3fe2b83fe6423f3f3f3fe3dc3f3fe3dc3f3f3f3f3fe3dc3f3f3f3fe3dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dc3f3f3f3f3fe3dc3f3f3f3fe3dc3f3fe2b83fe6423f3f3f3fe3dc3f3fe3dc3f3f3f3f3fe3dc3f3f3f3fe3dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dc3f3f3f3f3fe3dc3f3f3f3fe3dc3f3fe2b83fe6423f3f3f3fe3dc3f3fe3dc3f3f3f3f3fe3dc3f3f3f3fe3dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dc3f3f3f3f3fe3dc3f3f3f3fe3dc3f3fe2b83fe6423f3f3f3fe3dc3f3fe3dc3f3f3f3f3fe3dc3f3f3f3fe3dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dc3f3f3f3f3fe3dc3f3f3f3fe3dc3f3fe2b83fe6423f3f3f3fe3dc3f3fe3dc3f3f3f3f3fe3dc3f3f3f3fe3dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dc3f3f3f3f3fe3dc3f3f3f3fe3dc3f3fe2b83fe6423f3f3f3fe3dc3f3fe3dc3f3f3f3f3fe3dc3f3f3f3fe3dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dc3f3f3f3f3fe3dc3f3f3f3fe3dc3f3fe2b83fe6423f3f3f3fe3dc3f3fe3dc3f3f3f3f3fe3dc3f3f3f3fe3dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????聢?????聢????聢??篋?襭????聢??聢?????聢????聢?????????????????????????????????????????????????????????????聢?????聢????聢??篋?襭????聢??聢?????聢????聢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????聢?????聢????聢??篋?襭????聢??聢?????聢????聢?????????????????????????????????????????????????????????????聢?????聢????聢??篋?襭????聢??聢?????聢????聢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????聢?????聢????聢??篋?襭????聢??聢?????聢????聢??????????????????????????????????????????????????????????????聢?????聢????聢??篋?襭????聢??聢?????聢????聢?????????????????????????????????????????????????????????????聢?????聢????聢??篋?襭????聢??聢?????聢????聢???????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dc3f3f3f3f3fe3dc3f3f3f3fe3dc3f3fe2b83fe6423f3f3f3fe3dc3f3fe3dc3f3f3f3f3fe3dc3f3f3f3fe3dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dc3f3f3f3f3fe3dc3f3f3f3fe3dc3f3fe2b83fe6423f3f3f3fe3dc3f3fe3dc3f3f3f3f3fe3dc3f3f3f3fe3dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dc3f3f3f3f3fe3dc3f3f3f3fe3dc3f3fe2b83fe6423f3f3f3fe3dc3f3fe3dc3f3f3f3f3fe3dc3f3f3f3fe3dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dc3f3f3f3f3fe3dc3f3f3f3fe3dc3f3fe2b83fe6423f3f3f3fe3dc3f3fe3dc3f3f3f3f3fe3dc3f3f3f3fe3dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dc3f3f3f3f3fe3dc3f3f3f3fe3dc3f3fe2b83fe6423f3f3f3fe3dc3f3fe3dc3f3f3f3f3fe3dc3f3f3f3fe3dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dc3f3f3f3f3fe3dc3f3f3f3fe3dc3f3fe2b83fe6423f3f3f3fe3dc3f3fe3dc3f3f3f3f3fe3dc3f3f3f3fe3dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dc3f3f3f3f3fe3dc3f3f3f3fe3dc3f3fe2b83fe6423f3f3f3fe3dc3f3fe3dc3f3f3f3f3fe3dc3f3f3f3fe3dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????窖?????窖????窖??盡??????窖??窖?????窖????窖?????????????????????????????????????????????????????????????窖?????窖????窖??盡??????窖??窖?????窖????窖???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????窖?????窖????窖??盡??????窖??窖?????窖????窖?????????????????????????????????????????????????????????????窖?????窖????窖??盡??????窖??窖?????窖????窖???????????????????????????????????????????????????????????????????????????窖?????窖????窖??盡??????窖??窖?????窖????窖??????????????????????????????????????????????????????????????窖?????窖????窖??盡??????窖??窖?????窖????窖?????????????????????????????????????????????????????????????窖?????窖????窖??盡??????窖??窖?????窖????窖???????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dc3f3f3f3f3fe3dc3f3f3f3fe3dc3f3fe2b83fe6423f3f3f3fe3dc3f3fe3dc3f3f3f3f3fe3dc3f3f3f3fe3dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dc3f3f3f3f3fe3dc3f3f3f3fe3dc3f3fe2b83fe6423f3f3f3fe3dc3f3fe3dc3f3f3f3f3fe3dc3f3f3f3fe3dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dc3f3f3f3f3fe3dc3f3f3f3fe3dc3f3fe2b83fe6423f3f3f3fe3dc3f3fe3dc3f3f3f3f3fe3dc3f3f3f3fe3dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dc3f3f3f3f3fe3dc3f3f3f3fe3dc3f3fe2b83fe6423f3f3f3fe3dc3f3fe3dc3f3f3f3f3fe3dc3f3f3f3fe3dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dc3f3f3f3f3fe3dc3f3f3f3fe3dc3f3fe2b83fe6423f3f3f3fe3dc3f3fe3dc3f3f3f3f3fe3dc3f3f3f3fe3dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dc3f3f3f3f3fe3dc3f3f3f3fe3dc3f3fe2b83fe6423f3f3f3fe3dc3f3fe3dc3f3f3f3f3fe3dc3f3f3f3fe3dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dc3f3f3f3f3fe3dc3f3f3f3fe3dc3f3fe2b83fe6423f3f3f3fe3dc3f3fe3dc3f3f3f3f3fe3dc3f3f3f3fe3dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????B????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dc3f3f3f3f3fe3dc3f3f3f3fe3dc3f3fe2b83fe6423f3f3f3fe3dc3f3fe3dc3f3f3f3f3fe3dc3f3f3f3fe3dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dc3f3f3f3f3fe3dc3f3f3f3fe3dc3f3fe2b83fe6423f3f3f3fe3dc3f3fe3dc3f3f3f3f3fe3dc3f3f3f3fe3dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dc3f3f3f3f3fe3dc3f3f3f3fe3dc3f3fe2b83fe6423f3f3f3fe3dc3f3fe3dc3f3f3f3f3fe3dc3f3f3f3fe3dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dc3f3f3f3f3fe3dc3f3f3f3fe3dc3f3fe2b83fe6423f3f3f3fe3dc3f3fe3dc3f3f3f3f3fe3dc3f3f3f3fe3dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dc3f3f3f3f3fe3dc3f3f3f3fe3dc3f3fe2b83fe6423f3f3f3fe3dc3f3fe3dc3f3f3f3f3fe3dc3f3f3f3fe3dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dc3f3f3f3f3fe3dc3f3f3f3fe3dc3f3fe2b83fe6423f3f3f3fe3dc3f3fe3dc3f3f3f3f3fe3dc3f3f3f3fe3dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dc3f3f3f3f3fe3dc3f3f3f3fe3dc3f3fe2b83fe6423f3f3f3fe3dc3f3fe3dc3f3f3f3f3fe3dc3f3f3f3fe3dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????軾?????軾????軾??綬?額????軾??軾?????軾????軾?????????????????????????????????????????????????????????????軾?????軾????軾??綬?額????軾??軾?????軾????軾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????軾?????軾????軾??綬?額????軾??軾?????軾????軾?????????????????????????????????????????????????????????????軾?????軾????軾??綬?額????軾??軾?????軾????軾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????軾?????軾????軾??綬?額????軾??軾?????軾????軾??????????????????????????????????????????????????????????????軾?????軾????軾??綬?額????軾??軾?????軾????軾?????????????????????????????????????????????????????????????軾?????軾????軾??綬?額????軾??軾?????軾????軾???????????????????????????????????????????????????? |