同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a33f3f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a33f3f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eed3f3f89ed8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eed3f3f89ed8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a33f3f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a33f3f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eed3f3f89ed8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eed3f3f89ed8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a33f3f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a33f3f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eed3f3f89ed8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eed3f3f89ed8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a33f3f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a33f3f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eed3f3f89ed8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eed3f3f89ed8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????ã£??\?????????????????í???????????????????????????ã£??\?????????????????í??????????????????????????í??í\????????????????í??í\???????????????????í???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ã£??\?????????????????í???????????????????????????ã£??\?????????????????í??????????????????????????í??í\????????????????í??í\???????????????????í???????????????????????????????????????????????????????????ã£??\?????????????????í???????????????????????????ã£??\?????????????????í??????????????????????????í??í\????????????????í??í\???????????????????í????????????????????????????????????N??????????????????????????????ã£??\?????????????????í???????????????????????????ã£??\?????????????????í??????????????????????????í??í\????????????????í??í\???????????????????í???????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a33f3f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a33f3f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eed3f3f89ed8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eed3f3f89ed8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a33f3f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a33f3f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eed3f3f89ed8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eed3f3f89ed8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a33f3f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a33f3f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eed3f3f89ed8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eed3f3f89ed8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a33f3f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a33f3f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eed3f3f89ed8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eed3f3f89ed8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????罐??十?????????????????種???????????????????????????罐??十?????????????????種??????????????????????????種??駕十????????????????種??駕十???????????????????種???????????????????????????????????????????????????????????????????????????罐??十?????????????????種???????????????????????????罐??十?????????????????種??????????????????????????種??駕十????????????????種??駕十???????????????????種???????????????????????????????????????????????????????????罐??十?????????????????種???????????????????????????罐??十?????????????????種??????????????????????????種??駕十????????????????種??駕十???????????????????種????????????????????????????????????N??????????????????????????????罐??十?????????????????種???????????????????????????罐??十?????????????????種??????????????????????????種??駕十????????????????種??駕十???????????????????種???????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a33f3f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a33f3f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eed3f3f89ed8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eed3f3f89ed8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a33f3f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a33f3f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eed3f3f89ed8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eed3f3f89ed8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a33f3f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a33f3f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eed3f3f89ed8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eed3f3f89ed8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a33f3f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a33f3f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eed3f3f89ed8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eed3f3f89ed8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????磽???????????????????????????????????????????????磽???????????????????????????????????????????????????\?????????????????????\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????磽???????????????????????????????????????????????磽???????????????????????????????????????????????????\?????????????????????\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????磽???????????????????????????????????????????????磽???????????????????????????????????????????????????\?????????????????????\????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????磽???????????????????????????????????????????????磽???????????????????????????????????????????????????\?????????????????????\???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a33f3f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a33f3f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eed3f3f89ed8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eed3f3f89ed8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a33f3f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a33f3f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eed3f3f89ed8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eed3f3f89ed8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a33f3f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a33f3f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eed3f3f89ed8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eed3f3f89ed8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a33f3f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a33f3f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eed3f3f89ed8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eed3f3f89ed8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????\??????????????????????????????????????????????????\???????????????????????????????????????????????????\??????????????????????\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??????????????????????????????????????????????????\???????????????????????????????????????????????????\??????????????????????\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??????????????????????????????????????????????????\???????????????????????????????????????????????????\??????????????????????\?????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????\??????????????????????????????????????????????????\???????????????????????????????????????????????????\??????????????????????\????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a33f3f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a33f3f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eed3f3f89ed8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eed3f3f89ed8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a33f3f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a33f3f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eed3f3f89ed8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eed3f3f89ed8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a33f3f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a33f3f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eed3f3f89ed8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eed3f3f89ed8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a33f3f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a33f3f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eed3f3f89ed8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eed3f3f89ed8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????膝????????????????????롰???????????????????????????膝????????????????????롰??????????????????????????롰??됲?????????????????롰??됲????????????????????롰???????????????????????????????????????????????????????????????????????????膝????????????????????롰???????????????????????????膝????????????????????롰??????????????????????????롰??됲?????????????????롰??됲????????????????????롰???????????????????????????????????????????????????????????膝????????????????????롰???????????????????????????膝????????????????????롰??????????????????????????롰??됲?????????????????롰??됲????????????????????롰????????????????????????????????????N??????????????????????????????膝????????????????????롰???????????????????????????膝????????????????????롰??????????????????????????롰??됲?????????????????롰??됲????????????????????롰???????????????????????????????????????????????? |